“自愧常谈只老生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自愧常谈只老生”出自哪首诗?
答案: “自愧常谈只老生”出自: 宋代 胡寅的 《和单普二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì kuì cháng tán zhī lǎo shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自愧常谈只老生”的上一句是什么?
答案:
“自愧常谈只老生”的上一句是: 肯临蔀屋相辉映 , 诗句拼音为: kěn lín bù wū xiāng huī yìng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“自愧常谈只老生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“自愧常谈只老生”已经是最后一句了。
“自愧常谈只老生”全诗
和单普二首 其一 (hé dān pǔ èr shǒu qí yī)
能向词江挹彼清,爱君诗句早知名。
百家悬镜知妍丑,一字提衡有重轻。
画话岂淹三友益,简才方廓四聪明。
肯临蔀屋相辉映,自愧常谈只老生。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“自愧常谈只老生”繁体原文
和單普二首 其一
能向詞江挹彼清,愛君詩句早知名。
百家懸鏡知妍醜,一字提衡有重輕。
畫話豈淹三友益,簡才方廓四聰明。
肯臨蔀屋相輝映,自愧常談只老生。
“自愧常谈只老生”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
能向词江挹彼清,爱君诗句早知名。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
百家悬镜知妍丑,一字提衡有重轻。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
画话岂淹三友益,简才方廓四聪明。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
肯临蔀屋相辉映,自愧常谈只老生。
“自愧常谈只老生”全诗注音
能向词江挹彼清,爱君诗句早知名。
百家悬镜知妍丑,一字提衡有重轻。
画话岂淹三友益,简才方廓四聪明。
肯临蔀屋相辉映,自愧常谈只老生。
“自愧常谈只老生”全诗翻译
译文:
我愿向词江之水取水,以洒灌你那清澈的诗句,早已知晓你的名声如雷贯耳。
百家的悬镜显现美丑,就像用一字的重量来衡量轻重。
诗画之言岂能困住三友的益处,才智之间又何能局限四位聪明才智。
是否肯到蔀屋之间让彼此的辉光相映照,我自愧常常谈论只是些老生常谈。
总结:
这首诗描写了诗人对另一位才子的赞美和自省。他表示愿意取清澈的词江之水洒灌才子的优美诗句,并早已知晓这位才子的名声远扬。诗中提到百家悬镜,指诗人有广泛的见识和洞察力,能够明辨世间的美丑,将一字的用重量来比喻衡量事物的轻重。他认为诗画之言无法困住真正才华横溢的三友,也不能局限四位聪明才智的表现。最后,诗人自省,表示愿意与这位才子相互切磋,彼此辉映,同时也反思自己常常谈论的只是一些陈旧的观点。整首诗以赞美和自省为主题,表达了诗人对才子的钦佩之情,并对自身的不足有所反思。
“自愧常谈只老生”总结赏析
赏析:: 这首诗是胡寅的《和单普二首 其一》。诗人以清新的词句表达了对词江的向往和对诗人单普的敬重之情。首先,诗人赞美了单普的才华,将其诗句比作词江的清澈,表明其诗句早已声名远扬。
接下来,诗人以“百家悬镜知妍丑,一字提衡有重轻”表达了对单普才思独具的赞叹。他认为单普的词句超越了妍丑之辨,一字之间都具有重要的分寸。
诗中还提到“画话岂淹三友益,简才方廓四聪明”,意味着单普的文学才华不仅在绘画方面出众,还在文学上表现出聪慧和简练。最后,诗人以“肯临蔀屋相辉映,自愧常谈只老生”表明自己虽然也有谈论诗文之举,但与单普相比,自感渺小。
标签: 赞美、才华、自愧
“自愧常谈只老生”相关诗句:
- 自愧常谈只老生 出自 [宋] 胡寅 ·《和单普二首 其一 》
- 自笑常谈只老生 出自 [宋] 仲并 ·《晚坐和韵 其四 》
- 常谈愧老生 出自 [宋] 陆游 ·《作雪二首 其一 》
- 老生无奈只常谈 出自 [宋] 韩淲 ·《赵太社出示夕月斋宫所作次韵报之 》
- 常谈笑老生 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵倪巨济夏夜二首 其一 》
- 老生固常谈 出自 [宋] 韩元吉 ·《送赵任卿芜湖丞 》
- 常谈厌老生 出自 [宋] 赵蕃 ·《伯玉夜过因谈西湖石笋峰旧游用初三日韵 》
- 老生要是常谈尔 出自 [宋] 陆游 ·《又作二首自解 其二 》
- 空使常谈笑老生 出自 [宋] 苏辙 ·《又次韵游小云居 》
- 龌龊常谈笑老生 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书忽闻鸡唱 》
- 老生常谈幸听之 出自 [宋] 黄庭坚 ·《流民叹 》
- 未可常谈笑老生 出自 [宋] 陆游 ·《舟中口占 》
- 尚复常谈记老生 出自 [宋] 周孚 ·《次龚良臣韵有感予尝言一事而验 》
- 请老愧袭常 出自 [宋] 韦骧 ·《答曹子方少年弄篇翰一首 》
- 常愧老身无一事 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 常愧老来亲拄杖 出自 [宋] 崔鶠 ·《诗四首 其一 》
- 道心常自愧 出自 [唐] 元稹 ·《台中鞫狱忆开元观旧事呈损之兼赠周兄四十韵 》
- 数奇常自愧 出自 [唐] 罗隐 ·《酬高崇节 》
- 请听野老真常谈 出自 [宋] 敖陶孙 ·《与太常丞丁晦甫 》
- 素餐只愧老农耕 出自 [宋] 仇远 ·《初冬郊行 其一 》