“老生要是常谈尔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老生要是常谈尔”出自哪首诗?
答案: “老生要是常谈尔”出自: 宋代 陆游的 《又作二首自解 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo shēng yào shi cháng tán ěr ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“老生要是常谈尔”的上一句是什么?
答案:
“老生要是常谈尔”的上一句是: 经时止酒颊常酡 , 诗句拼音为: jīng shí zhǐ jiǔ jiá cháng tuó
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“老生要是常谈尔”的下一句是什么?
答案: “老生要是常谈尔”的下一句是: 吐纳余闲即按摩 , 诗句拼音为: tǔ nà yú xián jí àn mó ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“老生要是常谈尔”全诗
又作二首自解 其二 (yòu zuò èr shǒu zì jiě qí èr)
灵府安平四体和,经时止酒颊常酡。
老生要是常谈尔,吐纳余闲即按摩。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“老生要是常谈尔”繁体原文
又作二首自解 其二
靈府安平四體和,經時止酒頰常酡。
老生要是常談爾,吐納餘閑即按摩。
“老生要是常谈尔”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
灵府安平四体和,经时止酒颊常酡。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老生要是常谈尔,吐纳余闲即按摩。
“老生要是常谈尔”全诗注音
灵府安平四体和,经时止酒颊常酡。
老生要是常谈尔,吐纳余闲即按摩。
“老生要是常谈尔”全诗翻译
译文:
灵府这个安详的地方,饮酒经过时间,脸颊常常泛红。
老者若是常常谈论你,呼吸自然舒畅就像按摩一样舒适。
总结:
诗人描绘了一个安逸宁静的场景,灵府安平,饮酒愉悦,老者的谈论带来宽慰和放松,如同一次身心的按摩。表达了生活中愉悦轻松的情境和情感。
“老生要是常谈尔”相关诗句:
- 老生要是常谈尔 出自 [宋] 陆游 ·《又作二首自解 其二 》
- 常谈愧老生 出自 [宋] 陆游 ·《作雪二首 其一 》
- 老生固常谈 出自 [宋] 韩元吉 ·《送赵任卿芜湖丞 》
- 常谈厌老生 出自 [宋] 赵蕃 ·《伯玉夜过因谈西湖石笋峰旧游用初三日韵 》
- 常谈笑老生 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵倪巨济夏夜二首 其一 》
- 未可常谈笑老生 出自 [宋] 陆游 ·《舟中口占 》
- 老生常谈幸听之 出自 [宋] 黄庭坚 ·《流民叹 》
- 老生无奈只常谈 出自 [宋] 韩淲 ·《赵太社出示夕月斋宫所作次韵报之 》
- 尚复常谈记老生 出自 [宋] 周孚 ·《次龚良臣韵有感予尝言一事而验 》
- 龌龊常谈笑老生 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书忽闻鸡唱 》
- 自笑常谈只老生 出自 [宋] 仲并 ·《晚坐和韵 其四 》
- 空使常谈笑老生 出自 [宋] 苏辙 ·《又次韵游小云居 》
- 自愧常谈只老生 出自 [宋] 胡寅 ·《和单普二首 其一 》
- 常谈尽是经纶道 出自 [宋] 张咏 ·《赠聂尧 》
- 请听野老真常谈 出自 [宋] 敖陶孙 ·《与太常丞丁晦甫 》
- 折枝要是不爲尔 出自 [宋] 李流谦 ·《送杨嗣清国录出倅广汉 》
- 苦要诗翁谈生活 出自 [宋] 孙觌 ·《送智海上人二首 其一 》
- 要与麴生谈妙理 出自 [宋] 王十朋 ·《过八叠有小舟卖虾是日风便但江岸萦迂疾徐相半 》
- 要是幸安那可常 出自 [宋] 岳珂 ·《寄乔益公 》
- 要是人贪常熟书 出自 [宋] 程珌 ·《代上杨诚斋 》