“惠性何如见性通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惠性何如见性通”出自哪首诗?
答案: “惠性何如见性通”出自: 宋代 释智愚的 《示惠灵为僧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì xìng hé rú jiàn xìng tōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“惠性何如见性通”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“惠性何如见性通”已经是第一句了。
问题3:“惠性何如见性通”的下一句是什么?
答案: “惠性何如见性通”的下一句是: 要教灵验显吾宗 , 诗句拼音为: yào jiào líng yàn xiǎn wú zōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“惠性何如见性通”全诗
示惠灵为僧 (shì huì líng wèi sēng)
惠性何如见性通,要教灵验显吾宗。
乘时扬下坠腰石,笑捧衣盂继祖风。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“惠性何如见性通”繁体原文
示惠靈爲僧
惠性何如見性通,要教靈驗顯吾宗。
乘時颺下墜腰石,笑捧衣盂繼祖風。
“惠性何如见性通”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
惠性何如见性通,要教灵验显吾宗。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
乘时扬下坠腰石,笑捧衣盂继祖风。
“惠性何如见性通”全诗注音
惠性何如见性通,要教灵验显吾宗。
乘时扬下坠腰石,笑捧衣盂继祖风。
“惠性何如见性通”全诗翻译
译文:
惠性如何领悟本性的通达,必须教导灵验来显扬我们的宗旨。
乘时扬举佛法,就像举起下坠的石头,愉悦地捧着衣钵,继承祖先的风范。
总结:
诗人表达了对正法传承的重视和信奉,强调须在实践中领悟佛性的通达,并且将佛法传承延续,以继承祖先的风范。
“惠性何如见性通”相关诗句:
- 惠性何如见性通 出自 [宋] 释智愚 ·《示惠灵爲僧 》
- 火性何如水性柔 出自 [唐] 徐夤 ·《水 》
- 惠性忽通 出自 [宋] 释祖钦 ·《惠性上人 》
- 如何不见性 出自 [唐] 李洞 ·《吊草堂禅师 》
- 性空法亦空(《宗镜录》作「性通法亦通」) 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九十七 》
- 一性仁通性性仁 出自 [宋] 陈杰 ·《天命 》
- 性觉通真见即行 出自 [宋] 徐瓘 ·《偶书 》
- 俗事随缘见性通 出自 [宋] 李某 ·《赠俞仲昌 》
- 一性圆通一切性 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 一性圆通一切性 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一四三 》
- 静见真如性 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 九十七 》
- 参禅见性契真如 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 如何颠倒性 出自 [唐] 司马承祯 ·《太上昇玄消灾护命妙经颂 》
- 天性敦慈惠 出自 [宋] 张扩 ·《悼程西枢母朱夫人二首 其一 》
- 明根生惠性 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其九 》
- 人性如何有不仁 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 乍见入井 》
- 如何遂得追游性 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄题水月 其二 》
- 反疑性恶复何如 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 良知良能 》
- 如何遂得追游性 出自 [唐] 赞宁 ·《寄题明月禅院(之二) 》
- 能知性者又何如 出自 [宋] 邵雍 ·《瞻礼孔子吟 》