“婆娑斜日弄金丝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“婆娑斜日弄金丝”出自哪首诗?
答案: “婆娑斜日弄金丝”出自: 宋代 钱时的 《自述九首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pó suō xié rì nòng jīn sī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“婆娑斜日弄金丝”的上一句是什么?
答案:
“婆娑斜日弄金丝”的上一句是: 一饷柳风轻拂面 , 诗句拼音为: yī xiǎng liǔ fēng qīng fú miàn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“婆娑斜日弄金丝”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“婆娑斜日弄金丝”已经是最后一句了。
“婆娑斜日弄金丝”全诗
自述九首 其三 (zì shù jiǔ shǒu qí sān)
山翁何处是便宜,正是池边独立时。
一饷柳风轻拂面,婆娑斜日弄金丝。
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“婆娑斜日弄金丝”繁体原文
自述九首 其三
山翁何處是便宜,正是池邊獨立時。
一餉柳風輕拂面,婆娑斜日弄金絲。
“婆娑斜日弄金丝”韵律对照
平平平仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
山翁何处是便宜,正是池边独立时。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一饷柳风轻拂面,婆娑斜日弄金丝。
“婆娑斜日弄金丝”全诗注音
山翁何处是便宜,正是池边独立时。
一饷柳风轻拂面,婆娑斜日弄金丝。
“婆娑斜日弄金丝”全诗翻译
译文:
山翁何处是便宜,指的正是在池边独立时。一饷柳风轻拂面,婆娑斜日弄金丝。整体描绘了山翁在池边独自站立,感受着柳树轻风拂面,斜阳将金丝般的光影玩弄。
“婆娑斜日弄金丝”相关诗句:
- 婆娑斜日弄金丝 出自 [宋] 钱时 ·《自述九首 其三 》
- 黄花弄影日婆娑 出自 [宋] 钱时 ·《九月望徙坐冬窝 其一 》
- 婆娑弄毛衣 出自 [唐] 韩愈 ·《南山有高树行赠李宗闵 》
- 婆娑弄明月 出自 [宋] 苏辙 ·《广福僧智昕西归 》
- 婆娑弄翰墨 出自 [宋] 释绍嵩 ·《次韵朋上人东湖精舍即事 》
- 婆娑弄清影 出自 [宋] 林表民 ·《简许远元寮 》
- 婆娑弄翰墨 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其四七 》
- 婆娑弄风月 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和答魏道辅寄怀十首 其七 》
- 婆娑弄清影 出自 [宋] 周紫芝 ·《琼师苍筤轩 》
- 婆娑弄清影 出自 [宋] 释居简 ·《野月赞 》
- 山头婆娑弄明月 出自 [宋] 欧阳修 ·《太白戏圣俞 》
- 短褐婆娑弄明月 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠郭功父 》
- 婆娑弄影夸娇饶 出自 [宋] 欧阳修 ·《思白兔杂言戏答公仪忆鹤之作 》
- 婆娑月下弄清影 出自 [宋] 吕徽之 ·《题画梅赠黄君 》
- 婆娑石上弄明月 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄芸叟 其一 》
- 一尊风月弄婆娑 出自 [宋] 曾几 ·《风月堂二首 其二 》
- 独自婆娑弄影回 出自 [宋] 苏泂 ·《七夕 》
- 我来婆娑弄明月 出自 [宋] 王安中 ·《寄谢任伯 》
- 风林弄影舞婆娑 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵春愁 》
- 一树婆娑整复斜 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守林太博赠瑞香花 其一 》