“锦城满目是烟花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“锦城满目是烟花”出自哪首诗？
答案： “锦城满目是烟花”出自： 宋代 汪元量的 《成都》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐn chéng mǎn mù shì yān huā ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“锦城满目是烟花”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“锦城满目是烟花”已经是第一句了。
问题3：“锦城满目是烟花”的下一句是什么？
答案： “锦城满目是烟花”的下一句是： 处处红楼卖酒家 , 诗句拼音为： chù chù hóng lóu mài jiǔ jiā ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“锦城满目是烟花”全诗
成都 (chéng dōu)
锦城满目是烟花，处处红楼卖酒家。
坐看浮云横玉垒，行观流水荡金沙。
巴童栈道骑高马，蜀卒城门射老鸦。
见说近来多盗跖，夜深战鼓不停挝。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“锦城满目是烟花”繁体原文
成都
錦城滿目是烟花，處處紅樓賣酒家。
坐看浮雲橫玉壘，行觀流水盪金沙。
巴童棧道騎高馬，蜀卒城門射老鴉。
見說近來多盜跖，夜深戰鼓不停撾。
“锦城满目是烟花”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
锦城满目是烟花，处处红楼卖酒家。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
坐看浮云横玉垒，行观流水荡金沙。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
巴童栈道骑高马，蜀卒城门射老鸦。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
见说近来多盗跖，夜深战鼓不停挝。
“锦城满目是烟花”全诗注音
锦城满目是烟花，处处红楼卖酒家。
坐看浮云横玉垒，行观流水荡金沙。
巴童栈道骑高马，蜀卒城门射老鸦。
见说近来多盗跖，夜深战鼓不停挝。
“锦城满目是烟花”全诗翻译
译文：
锦城的每一个角落都弥漫着烟花的绚烂，到处都有红楼卖酒的店家。坐在这里，可以看着浮云横过玉垒；走在那里，可以观赏流水荡漾金沙。巴国的童子们走在栈道上骑着高头大马，蜀国的士兵守在城门上射老鸦。听说近来盗贼如盗跖般屡次出没，夜深时战鼓声不停地响着。
全诗描绘了锦城繁华景象，以及一些典型的场景和活动，如红楼卖酒、浮云、流水、栈道、城门射鸟等。此外，还反映了社会动荡，有盗贼频繁出没，夜晚持续的战鼓声暗示着不安定的局势。
“锦城满目是烟花”相关诗句：
- 锦城满目是烟花 出自 [宋] 汪元量 ·《成都 》
- 烟花是锦城 出自 [唐] 马戴 ·《送人游蜀 》
- 锦城花满 出自 [唐] 韦庄 ·《河传 二 》
- 烟花望锦城 出自 [唐] 徐凝 ·《送马向入蜀 》
- 莺啼锦花满城阙 出自 [唐] 田娥 ·《携手曲 》
- 何时锦绣满花城 出自 [宋] 彭汝砺 ·《睡觉 》
- 莺啼锦花满城阙 出自 [唐] 田娥 ·《杂曲歌辞 携手曲 》
- 况是花时到锦城 出自 [宋] 吕陶 ·《锺阳道中和酬辅元 》
- 满城烟草是长安 出自 [宋] 杨徽之 ·《送梦英大师 》
- 东望少城花满烟 出自 [唐] 杜甫 ·《江畔独步寻花七绝句 四 》
- 满城都是木绵花 出自 [宋] 杨万里 ·《二月一日雨寒五首 其四 》
- 满城烟雨满城春 出自 [宋] 章造 ·《西楼怀感 》
- 湖头接城城满烟 出自 [宋] 员兴宗 ·《再往上竺游渡西湖忽晴忽雨凄然有感 其一 》
- 满目空云烟 出自 [宋] 邵雍 ·《女几祠 》
- 烟尘犹满目 出自 [唐] 刘长卿 ·《送李二十四移家之江州 》
- 海棠又满锦官城 出自 [宋] 陆游 ·《自合江亭涉江至赵园 》
- 一夜新凉满锦城 出自 [宋] 陆游 ·《喜雨 》
- 稛载风烟满锦囊 出自 [宋] 乐雷发 ·《题豫章宋德父游湘诗卷 》
- 锦蜺香满烟蒙繖 出自 [宋] 张鎡 ·《七夕池上泛舟四首 其二 》
- 回首云烟满目 出自 [宋] 释永颐 ·《夏夜怀洞霄 其二 》