“珍包奇酝肆筵开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珍包奇酝肆筵开”出自哪首诗?
答案: “珍包奇酝肆筵开”出自: 宋代 苏籀的 《夏日叹二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn bāo qí yùn sì yán kāi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“珍包奇酝肆筵开”的上一句是什么?
答案:
“珍包奇酝肆筵开”的上一句是: 公馆亦须延异士 , 诗句拼音为: gōng guǎn yì xū yán yì shì
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“珍包奇酝肆筵开”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“珍包奇酝肆筵开”已经是最后一句了。
“珍包奇酝肆筵开”全诗
夏日叹二首 其一 (xià rì tàn èr shǒu qí yī)
羣空冀北食场稭,蹙踏崔嵬憇鹤台。
泉石系心终眇邈,炎蒸烁体纵恢胎。
蒂怀寓眼勤呵咄,专气怡神愿力陪。
公馆亦须延异士,珍包奇酝肆筵开。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“珍包奇酝肆筵开”繁体原文
夏日嘆二首 其一
羣空冀北食場稭,蹙踏崔嵬憇鶴臺。
泉石係心終眇邈,炎蒸爍體縱恢胎。
蒂懷寓眼勤呵咄,專氣怡神願力陪。
公館亦須延異士,珍包奇醞肆筵開。
“珍包奇酝肆筵开”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
羣空冀北食场稭,蹙踏崔嵬憇鹤台。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
泉石系心终眇邈,炎蒸烁体纵恢胎。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蒂怀寓眼勤呵咄,专气怡神愿力陪。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
公馆亦须延异士,珍包奇酝肆筵开。
“珍包奇酝肆筵开”全诗注音
羣空冀北食场稭,蹙踏崔嵬憇鹤台。
泉石系心终眇邈,炎蒸烁体纵恢胎。
蒂怀寓眼勤呵咄,专气怡神愿力陪。
公馆亦须延异士,珍包奇酝肆筵开。
“珍包奇酝肆筵开”全诗翻译
译文:
众多空旷的北方聚集在食场里,不远处有一座高崔嵬的鹤台。
泉水流淌在石头间,抱着一颗遥远而又浩瀚的心灵,灼热的蒸汽弥漫在空中,展现着万物的生生不息。
花蒂怀抱着新的希望,眼神中透着勤奋与责备,专注的气息使人心神愉悦,愿意与其同行。
贵族公馆也应该邀请不同的才子异士,珍稀美味和奇特美酒将在宴会上丰盛开启。
全文总结:诗文描绘了北方广阔的食场,以及食场附近的崔嵬高台。泉水从石头中流淌,象征着遥远而广阔的心灵。文中表达了万物生生不息的景象。蒂花怀抱着新的希望,以勤奋和责任感来呵护,专注的气息使人心情愉悦,愿意与其同行。最后,诗人呼吁贵族公馆应该邀请不同的才子士人,举办珍馐美味和奇特美酒的盛宴。
“珍包奇酝肆筵开”相关诗句:
- 珍包奇酝肆筵开 出自 [宋] 苏籀 ·《夏日叹二首 其一 》
- 其筵(或作「业」)肆肆 出自 [唐] 韩愈 ·《袁氏先庙碑附诗 》
- 筵开晚水荐甘珍 出自 [宋] 李弥逊 ·《学士兄还乡之始会宾亲石门寺以病不能往公晔颖仲有诗次韵 》
- 开筵仍具大官珍 出自 [宋] 苏颂 ·《留守太尉潞国文公宠示耆年会诗次韵继和 》
- 苞裹珍奇秘不开 出自 [宋] 方一夔 ·《沃祥卿次前韵见寄和以答之 》
- 八珍九酝当前头 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 西凉伎 》
- 肆筵有序 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其一一 》
- 肆筵设席 出自 [宋] 杨简 ·《代冯似宗寿楼文昌 其四 》
- 未覩肆筵长 出自 [宋] 胡寅 ·《用明有携酒赏梅之约久而未至复和以督之 》
- 肆筵宾沓来 出自 [宋] 胡寅 ·《邀朱推单令周尉赏西邻野人屋前梅花次单令韵 》
- 城上肆华筵 出自 [宋] 曾丰 ·《韩尚书南涧公之从弟德文爲东广常平上幕丙寅八月上旬护印迎新使长李监丞先五日会客于翼然亭余与焉赋三诗 其二 》
- 名都肆广筵 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一五 》
- 肆筵环曲沼 出自 [宋] 杨亿 ·《上巳玉津园赐宴 》
- 肆筵无扣器 出自 [宋] 苏籀 ·《闲咏一首 》
- 嘉庆肆筵芳 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南提举梁朝散 》
- 便好临雍促肆筵 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读致政少傅相公送赵成都佳句两篇不胜慰幸已次高韵并饯其行而再赋此章以见区区瞻仰之意缮录拜呈伏乞采览 其二 》
- 绮罗香深初肆筵 出自 [宋] 楼钥 ·《寿安抚伯父 》
- 道山肆筵酌天浆 出自 [宋] 周必大 ·《进读三朝宝训终篇赐宴赐赉谢恩诗 》
- 高斋肆筵尽嘉客 出自 [宋] 许景衡 ·《和左与言谢寄酒 》
- 岐嶷天人讲肆筵 出自 [宋] 葛胜仲 ·《伯氏少卿侍建安文安二王讲席于资善堂夜被旨锡紫章服辄成长句纪庆 》