“两度长安陌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“两度长安陌”出自哪首诗？
答案： “两度长安陌”出自： 唐代 孟郊的 《再下第》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： liǎng dù cháng ān mò ，诗句平仄： 仄仄○平仄 。
问题2：“两度长安陌”的上一句是什么？
答案：
“两度长安陌”的上一句是： 梦短不到家 , 诗句拼音为： mèng duǎn bù dào jiā
，诗句平仄： 仄仄○平仄 。
问题3：“两度长安陌”的下一句是什么？
答案： “两度长安陌”的下一句是： 空将泪见花 , 诗句拼音为： kōng jiāng lèi jiàn huā ，诗句平仄：○○仄仄平。
“两度长安陌”全诗
再下第 (zài xià dì)
一夕九起嗟，梦短不到家。
两度长安陌，空将泪见花。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
仄仄○平仄，○○仄仄平。
“两度长安陌”繁体原文
再下第
一夕九起嗟，夢短不到家。
兩度長安陌，空將淚見花。
“两度长安陌”韵律对照
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
一夕九起嗟，梦短不到家。
仄仄○平仄，○○仄仄平。
两度长安陌，空将泪见花。
“两度长安陌”全诗注音
一夕九起嗟，梦短不到家。
两度长安陌，空将泪见花。
“两度长安陌”全诗翻译
译文：
一夜九次醒来，叹息声不绝。梦境短暂无法实现心愿。
两次经历长安街，却只是徒然流泪看花。
“两度长安陌”相关诗句：
- 两度长安陌 出自 [唐] 孟郊 ·《再下第 》
- 长安陌 出自 [宋] 周紫芝 ·《五杂俎 其二 》
- 髣髴长安陌 出自 [唐] 张说 ·《送薛植入京 》
- 杨柳长安陌 出自 [宋] 强至 ·《毂下春日 》
- 祗抵长安陌 出自 [唐] 白居易 ·《湓浦早冬 》
- 万宇长安陌 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制除夜 其二 》
- 暮入长安陌 出自 [唐] 白居易 ·《客中月 》
- 梦见长安陌 出自 [唐] 张说 ·《岳州别梁六入朝 》
- 心到长安陌 出自 [唐] 杨巨源 ·《供奉定法师归安南 》
- 试问长安陌 出自 [宋] 姜特立 ·《喜陆少监入京 》
- 谁见长安陌 出自 [唐] 姚合 ·《除夜二首 一 》
- 惟见长安陌 出自 [唐] 卢仝 ·《除夜 一 》
- 长安红紫陌 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 春草步步绿 》
- 返葬长安陌 出自 [唐] 张九龄 ·《故徐州刺史赠吏部侍郎苏公挽歌词三首 三 》
- 不践长安陌 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶杂诗十一首 其七 》
- 长安东陌上 出自 [唐] 张说 ·《同王仆射山亭饯岑广武羲得言字 》
- 梦断长安陌 出自 [宋] 李纲 ·《和渊明归田园居六首 其六 》
- 豪家沽酒长安陌 出自 [唐] 韦应物 ·《酒肆行 》
- 陌头空送长安使 出自 [唐] 刘商 ·《送别 》
- 春风又入长安陌 出自 [宋] 强至 ·《待次陛对已再见春感怀成篇 》