“天晓浓霜白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天晓浓霜白”出自哪首诗？
答案： “天晓浓霜白”出自： 宋代 释清了的 《偈》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān xiǎo nóng shuāng bái ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“天晓浓霜白”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“天晓浓霜白”已经是第一句了。
问题3：“天晓浓霜白”的下一句是什么？
答案： “天晓浓霜白”的下一句是： 依然境末分 , 诗句拼音为： yī rán jìng mò fēn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“天晓浓霜白”全诗
偈 (jì)
天晓浓霜白，依然境末分。
出门无所辨，华鸟寂无闻。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“天晓浓霜白”繁体原文
偈
天曉濃霜白，依然境末分。
出門無所辨，華鳥寂無聞。
“天晓浓霜白”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
天晓浓霜白，依然境末分。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
出门无所辨，华鸟寂无闻。
“天晓浓霜白”全诗注音
天晓浓霜白，依然境末分。
出门无所辨，华鸟寂无闻。
“天晓浓霜白”全诗翻译
译文：
天一亮，浓浓霜白覆盖着大地，依然看不清境界的尽头。出门外观察，却无法辨认出具体的方向，华美的鸟儿静静无声，无从得知它们的消息。
总结：全文：这段古文描写了天色渐渐亮起的清晨景象，霜白的光景仍未能让人看清境界的边界。作者出门外观察，却无法分辨方向，周围的鸟儿也安静无声，让人感受到一种宁静与未知之感。
“天晓浓霜白”相关诗句：
- 天晓浓霜白 出自 [宋] 释清了 ·《偈 》
- 晓天云静浓霜白 出自 [宋] 释重显 ·《早参示衆 》
- 浓淡霜天晓 出自 [宋] 释元肇 ·《洞庭翠峰 》
- 无疑侵晓一霜浓 出自 [宋] 郑刚中 ·《夜寒觉有霜 》
- 晓带清霜浓傅粉 出自 [宋] 杨公远 ·《逗春海棠 》
- 昨夜霜浓晓始知 出自 [宋] 林希逸 ·《晓起即事 》
- 黄花欲落晓霜浓 出自 [宋] 刘敞 ·《九日龙华阁寄永叔 》
- 清晓霜华漫自浓 出自 [宋] 司马光 ·《和秉国芙蓉五章 其一 》
- 晓霜浓处信初来 出自 [宋] 张嵲 ·《赵表之送梅并诗次韵四首 其一 》
- 白厚草霜浓 出自 [宋] 王质 ·《近村 》
- 新霜浓淡白 出自 [宋] 许及之 ·《得东山居主人恋家不出因借戴希周渔乡居赋杂兴六首 其四 》
- 独余白菊鬭霜浓 出自 [宋] 杨万里 ·《白菊二首 其二 》
- 霜浓草白兔初肥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《就野人买兔 》
- 碧烟自好浓霜白 出自 [宋] 方山京 ·《慈井 》
- 睡浓天晓弗梳头 出自 [宋] 释普济 ·《颂古十一首 其五 》
- 高馆天寒霜露浓 出自 [宋] 章纶 ·《庚子冬夜宿郡馆怀白从古 》
- 似照晓粧浓未浓 出自 [宋] 周必大 ·《平园老叟周某敬读次对兄芙容绝句叹服不已效颦於後 》
- 塞霜晓白 出自 [宋] 岳珂 ·《沈叡达昭君诗帖赞 》
- 城晓通霜白 出自 [宋] 蔡肇 ·《望海楼 》
- 晓霜含白刃 出自 [唐] 李峤 ·《戈 》