“臣望箫韶旧鼓钟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“臣望箫韶旧鼓钟”出自哪首诗？
答案： “臣望箫韶旧鼓钟”出自： 唐代 鲍溶的 《闻国家将行封禅聊抒臣情》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chén wàng xiāo sháo jiù gǔ zhōng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“臣望箫韶旧鼓钟”的上一句是什么？
答案：
“臣望箫韶旧鼓钟”的上一句是： 山知槱柞新烟火 , 诗句拼音为： shān zhī yǒu zhà xīn yān huǒ
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“臣望箫韶旧鼓钟”的下一句是什么？
答案： “臣望箫韶旧鼓钟”的下一句是： 清跸间过素王庙 , 诗句拼音为： qīng bì jiān guò sù wáng miào ，诗句平仄：平仄平平仄仄仄。
“臣望箫韶旧鼓钟”全诗
闻国家将行封禅聊抒臣情 (wén guó jiā jiāng xíng fēng chán liáo shū chén qíng)
云雨由来随六龙，玉泥瑶检不乾封。
山知槱柞新烟火，臣望箫韶旧鼓钟。
清跸间过素王庙，翠华高映大夫松。
旅中病客谙尧曲，身贱何由奏九重。
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“臣望箫韶旧鼓钟”繁体原文
聞國家將行封禪聊抒臣情
雲雨由來隨六龍，玉泥瑤檢不乾封。
山知槱柞新煙火，臣望簫韶舊鼓鐘。
清蹕間過素王廟，翠華高映大夫松。
旅中病客諳堯曲，身賤何由奏九重。
“臣望箫韶旧鼓钟”韵律对照
平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
云雨由来随六龙，玉泥瑶检不乾封。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
山知槱柞新烟火，臣望箫韶旧鼓钟。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
清跸间过素王庙，翠华高映大夫松。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
旅中病客谙尧曲，身贱何由奏九重。
“臣望箫韶旧鼓钟”全诗注音
云雨由来随六龙，玉泥瑶检不乾封。
山知槱柞新烟火，臣望箫韶旧鼓钟。
清跸间过素王庙，翠华高映大夫松。
旅中病客谙尧曲，身贱何由奏九重。
“臣望箫韶旧鼓钟”全诗翻译
译文：
云雨的起源随着六条龙，玉泥与瑶琳的检验无法彻底封存。
山川知道槱柞树新燃起的烟火，臣子期盼箫韶和古老的鼓钟声。
清跸经过素王的庙宇，翠华峰高耸在大夫松旁边。
身处旅途的病弱游客深懂尧帝的曲调，但身份低微，何以奏响九重天的乐章。
总结：
本诗通过描绘自然景观和古代文化中的历史符号，抒发了作者对身份地位和命运的思考和感慨。云雨和山川象征着变幻无常的世事，而玉泥瑶琳、箫韶和鼓钟等则象征着辉煌的古代文化。诗中还通过清跸经过王庙和翠华峰的描写，体现了对古代文化与传统价值的尊重。最后，诗人以旅途中病弱游客的身份，表达了自己在社会地位和命运限制下，无法奏响宏大的乐章的无奈和遗憾之情。整体而言，诗歌以自然和古代文化为背景，表达了作者对身份与命运的独特感悟。
“臣望箫韶旧鼓钟”总结赏析
赏析：:
鲍溶的《闻国家将行封禅聊抒臣情》是一首表达忠臣之情、对国家兴盛的期许的古诗。这首诗以豪放豁达的笔调，表达了作者的心声，分为四个部分来赏析：
第一部分：“云雨由来随六龙，玉泥瑶检不乾封。”这里以壮丽的天象来开篇，六龙象征着国家的威严和力量，而“玉泥瑶检不乾封”则显示了国家的尊贵与纯洁。这两句表达了作者对国家荣耀的期待，渴望见证国家的封禅之光。
第二部分：“山知槱柞新烟火，臣望箫韶旧鼓钟。”这里以自然景物为比，山峦知道国家封禅的庄严，箫韶、鼓钟则象征着国家的文化传承和历史底蕴。作者展现了对国家繁荣和传统文化的向往。
第三部分：“清跸间过素王庙，翠华高映大夫松。”这里描写了作者行走之地，素王庙是国家的圣地，清跸表明国家的纯净和清明。大夫松高大翠绿，映衬出国家的壮丽和兴盛。
第四部分：“旅中病客谙尧曲，身贱何由奏九重。”最后，诗人以“旅中病客”自谦，但又坚持要奏上九重之地，表达了不谋求荣华富贵，只愿为国家尽忠尽职的忠臣之志。
标签:
抒情、咏物、壮志、忠臣。
“臣望箫韶旧鼓钟”相关诗句：
- 臣望箫韶旧鼓钟 出自 [唐] 鲍溶 ·《闻国家将行封禅聊抒臣情 》
- 箫韶迭奏鼓与镛 出自 [宋] 蔡戡 ·《再用前韵酬端约 》
- 安望如箫韶 出自 [宋] 戴复古 ·《都中书怀呈滕仁伯秘监 》
- 元听舜日旧箫韶 出自 [唐] 杜甫 ·《夔州歌十绝句 三 》
- 击箫鼓兮撞歌钟 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 十一 》
- 箫鼓望城还 出自 [唐] 元稹 ·《恭王故太妃挽歌词二首 二 》
- 羽旄钟鼓旧曾游 出自 [宋] 李曾伯 ·《登定王台 其二 》
- 瑶台钟鼓长依旧 出自 [唐] 李远 ·《长安即事寄友人 》
- 碧落旧时钟鼓声 出自 [宋] 陈襄 ·《古城 》
- 如箫韶 出自 [宋] 邵雍 ·《尧夫吟 》
- 箫韶在庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 尚书捧俎用《禧安》。 》
- 箫韶之音 出自 [宋] 袁甫 ·《朝阳三章 其三 》
- 箫韶起碧落 出自 [宋] 陈允平 ·《游仙曲 》
- 箫韶暗里传 出自 [唐] 梁铉 ·《天门街西观荣王聘妃 》
- 和以箫韶音 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《桐华 》
- 云蔼箫韶暖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明堂礼成 》
- 惆怅箫韶远 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《我有绿绮琴 》
- 风送箫韶曲 出自 [唐] 席豫 ·《奉和圣制答张说南出雀鼠谷 》
- 箫韶将致之 出自 [宋] 刘应时 ·《感事赠周子寿二首 其二 》
- 庶合箫韶音 出自 [唐] 孟郊 ·《吊元鲁山 六 》