“空门壮大观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“空门壮大观”出自哪首诗？
答案： “空门壮大观”出自： 宋代 郑鬲的 《支提禅寺》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kōng mén zhuàng dà guān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“空门壮大观”的上一句是什么？
答案：
“空门壮大观”的上一句是： 卓锡千峰里 , 诗句拼音为：zhuó xī qiān fēng lǐ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“空门壮大观”的下一句是什么？
答案： “空门壮大观”的下一句是： 雨余双屐冷 , 诗句拼音为： yǔ yú shuāng jī lěng ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“空门壮大观”全诗
支提禅寺 (zhī tí chán sì)
卓锡千峰里，空门壮大观。
雨余双屐冷，风杪一灯寒。
蜗篆团真偈，龙沙绝野干。
婆娑参佛果，登眺已忘餐。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
“空门壮大观”繁体原文
支提禪寺
卓錫千峰裏，空門壯大觀。
雨餘雙屐冷，風杪一燈寒。
蝸篆團真偈，龍沙絕野干。
婆娑參佛果，登眺已忘餐。
“空门壮大观”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
卓锡千峰里，空门壮大观。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
雨余双屐冷，风杪一灯寒。
平仄平平仄，平平仄仄平。
蜗篆团真偈，龙沙绝野干。
平平平仄仄，平仄仄仄平。
婆娑参佛果，登眺已忘餐。
“空门壮大观”全诗注音
卓锡千峰里，空门壮大观。
雨余双屐冷，风杪一灯寒。
蜗篆团真偈，龙沙绝野干。
婆娑参佛果，登眺已忘餐。
“空门壮大观”全诗翻译
译文：
卓锡身处千峰之间，远眺空门的壮丽景色。雨过后双屐已冷，风吹到山巅，一盏孤灯寒寞地摇曳。在这荒凉的龙沙野地上，有人用蜗牛壳雕刻经文，表达虔诚心愿；也有人参禅悟道，追求佛果。在登高眺望的过程中，连吃饭的念头都被遗忘了。
全文
总结：
这段古文描写了一个卓锡所在的千峰之地，景色壮丽，而他在山上的观察与冥想中，不畏严寒、困苦，专心追求佛法。
“空门壮大观”相关诗句：
- 空门壮大观 出自 [宋] 郑鬲 ·《支提禅寺 》
- 谯门双壮观 出自 [宋] 陈傅良 ·《和段仲衡谯楼新军额二首 其一 》
- 门阑已壮观 出自 [宋] 王十朋 ·《万府君挽词 其一 》
- 壮观满空山 出自 [宋] 陈与义 ·《雨 》
- 金陵空壮观 出自 [唐] 李白 ·《金陵三首 一 》
- 壮观空在哉 出自 [宋] 刘敞 ·《金山东崖北望海门 》
- 传闻壮观疑谈空 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《游金山寺呈茂老 》
- 空忆盛时元壮观 出自 [宋] 史尧弼 ·《题大光寺诗 》
- 玉帐牙旗空壮观 出自 [宋] 司马光 ·《和始平公郡斋偶书二首 其二 》
- 衰年壮观空惊目 出自 [宋] 苏轼 ·《再和二首 其一 》
- 壮观空存梦想间 出自 [宋] 陆游 ·《闻虏政衰乱扫荡有期喜成口号二首 其一 》
- 壮图空老大 出自 [宋] 黄公度 ·《送陈景明尚书赴召四首 其四 》
- 改观大成门 出自 [宋] 方回 ·《送宜兴张教授彦高 》
- 嘿观四大空 出自 [宋] 释德洪 ·《三月喜超然至次前韵 》
- 都门空旧观 出自 [宋] 项安世 ·《次韵王少清寒食感旧 》
- 上方大士观空坐 出自 [宋] 强至 ·《再宿白岩院 》
- 山观空虚清静门 出自 [唐] 王昌龄 ·《武陵开元观黄链师院三首 三 》
- 空门临大道 出自 [唐] 顾非熊 ·《题春明门外镇国禅院 》
- 倦客过门空大嚼 出自 [宋] 刘挚 ·《赤岸过柳明之别业 》
- 不比屠门空大嚼 出自 [宋] 李正民 ·《寄邦求拟南食作 》