“从古英贤不得闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“从古英贤不得闲”出自哪首诗?

答案:从古英贤不得闲”出自: 宋代 宋庠 《和吴侍郎曏号乐城居士今复职守陕临歧自哂二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng gǔ yīng xián bù dé xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“从古英贤不得闲”的上一句是什么?

答案:从古英贤不得闲”的上一句是: 诏恩叙旧君何让 , 诗句拼音为: zhào ēn xù jiù jūn hé ràng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“从古英贤不得闲”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“从古英贤不得闲”已经是最后一句了。

“从古英贤不得闲”全诗

和吴侍郎曏号乐城居士今复职守陕临歧自哂二绝 其一 (hé wú shì láng xiàng hào lè chéng jū shì jīn fù zhí shǒu shǎn lín qí zì shěn èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 宋庠

竹圃云斋谢病还,更将禅号拟香山。
诏恩叙旧君何让,从古英贤不得闲

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhú pǔ yún zhāi xiè bìng huán , gèng jiāng chán hào nǐ xiāng shān 。
zhào ēn xù jiù jūn hé ràng , cóng gǔ yīng xián bù dé xián 。

“从古英贤不得闲”繁体原文

和吳侍郎曏號樂城居士今復職守陝臨歧自哂二絕 其一

竹圃雲齋謝病還,更將禪號擬香山。
詔恩敘舊君何讓,從古英賢不得閒。

“从古英贤不得闲”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
竹圃云斋谢病还,更将禅号拟香山。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诏恩叙旧君何让,从古英贤不得闲。

“从古英贤不得闲”全诗注音

zhú pǔ yún zhāi xiè bìng huán , gèng jiāng chán hào nǐ xiāng shān 。

竹圃云斋谢病还,更将禅号拟香山。

zhào ēn xù jiù jūn hé ràng , cóng gǔ yīng xián bù dé xián 。

诏恩叙旧君何让,从古英贤不得闲。

“从古英贤不得闲”全诗翻译

译文:
竹园云斋谢别疾病,再度决定取禅号,仿效香山寺的名号。

赐予恩典,叙旧情,君主何等谦让,纵观历代的英贤也从未得到悠闲自在之日。

“从古英贤不得闲”总结赏析

赏析:这首古诗由宋代庠(xiáng)代表作家,描述了作者回归寂静的乐城居士生活,以及对世事沉思和英贤豁达的心境。诗人以自谦的态度叙述了自己的病愈归隐的过程,以及在归隐中对名利和世事的感悟。
诗中以“竹圃云斋”描绘了作者的归隐地点,表现了清幽的山野和静谧的生活环境。“禅号拟香山”暗示了作者修行的向往和寻求内心的宁静。接着以“诏恩叙旧君何让”表达了对前朝的感激之情,展示了对历史名人的敬仰和学习心态。
整首诗意境清幽,以简洁而富有内涵的语言展现了作者对清静生活的向往,以及对古人智慧和高尚品质的崇敬。此诗既写景,又表达了抒怀和咏史的情感。

“从古英贤不得闲”诗句作者宋庠介绍:

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋史》卷二八四有传。 宋庠诗,以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及诸书散见的宋庠诗,编定十四卷。另辑得集外诗七首,附于卷末。更多...

“从古英贤不得闲”相关诗句: