“十里山村发兴新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十里山村发兴新”出自哪首诗?
答案: “十里山村发兴新”出自: 宋代 陆游的 《冬初出游二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí lǐ shān cūn fā xīng xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“十里山村发兴新”的上一句是什么?
答案:
“十里山村发兴新”的上一句是: 蹇驴渺渺涉烟津 , 诗句拼音为:jiǎn lǘ miǎo miǎo shè yān jīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“十里山村发兴新”的下一句是什么?
答案: “十里山村发兴新”的下一句是: 青旆酒家黄叶寺 , 诗句拼音为: qīng pèi jiǔ jiā huáng yè sì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“十里山村发兴新”全诗
冬初出游二首 其二 (dōng chū chū yóu èr shǒu qí èr)
蹇驴渺渺涉烟津,十里山村发兴新。
青旆酒家黄叶寺,相逢俱是画中人。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“十里山村发兴新”繁体原文
冬初出遊二首 其二
蹇驢渺渺涉烟津,十里山村發興新。
青旆酒家黄葉寺,相逢俱是畫中人。
“十里山村发兴新”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
蹇驴渺渺涉烟津,十里山村发兴新。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
青旆酒家黄叶寺,相逢俱是画中人。
“十里山村发兴新”全诗注音
蹇驴渺渺涉烟津,十里山村发兴新。
青旆酒家黄叶寺,相逢俱是画中人。
“十里山村发兴新”全诗翻译
译文:
蹇驴在茫茫烟雾中涉过烟津,十里山村显现出崭新的兴旺景象。
青色的旗帜飘扬在酒家前,黄叶寺庙静静依然。在这里相遇的人都仿佛是画中的人物。
全诗简述:诗人描述了一幅美丽的山村景象,有蹇驴涉过烟津,山村兴旺发展;诗中还描绘了一个画面,有青旆酒家和黄叶寺,让人感觉彷佛置身于画中。这首诗充满了对自然景色和人文风景的赞美和幻想之美。
“十里山村发兴新”相关诗句:
- 十里山村发兴新 出自 [宋] 陆游 ·《冬初出游二首 其二 》
- 云山发兴新 出自 [宋] 王之道 ·《次韵刘春卿书怀 》
- 十里山村道 出自 [唐] 李嘉佑 ·《登楚州城望驿路十余里山村竹林相次交映 》
- 兴发千山里 出自 [宋] 朱熹 ·《和林择之凤凰山韵 》
- 举目江山发兴新 出自 [宋] 洪适 ·《小雨同裴弟深甫坚上人登新亭次韵 》
- 剡曲稽山发兴新 出自 [宋] 陆游 ·《新晴泛舟至近村偶得双鳜而归 》
- 山遶犁锄十里村 出自 [宋] 卫宗武 ·《宣妙寺偶成 》
- 十里游山兴尽回 出自 [宋] 吕希纯 ·《朱氏园 》
- 千里湖山入兴新 出自 [唐] 钱起 ·《送欧阳子还江华郡 》
- 十里溪山新雪後 出自 [唐] 罗邺 ·《冬夕江上言事五首 三 》
- 兴发更遣沽村酿 出自 [宋] 李流谦 ·《自登道来马谿作 》
- 削发村院里 出自 [宋] 释法薰 ·《受业师孙请赞 》
- 乘兴前村雪里来 出自 [宋] 曾几 ·《次奄中二陆韵 》
- 远村沙柳发新黄 出自 [宋] 杨冠卿 ·《绝句 其一 》
- 诗题:破山兴福寺首句:云门十里长 出自 [宋] 李湛 ·《存目 其三 》
- 兴来发新坩 出自 [宋] 刘弇 ·《黄鱼鮓寄狄复之因佐以诗 》
- 巌崖发兴新 出自 [宋] 苏轼 ·《真觉院有洛花花时不暇往四月十八日与刘景文同往赏枇杷 》
- 发兴烟中新 出自 [宋] 陈与义 ·《月夜 》
- 筇枝发兴新 出自 [宋] 陆游 ·《过邻家 》
- 悲欢发兴新 出自 [宋] 高斯得 ·《端午小饮分韵得身字 》