“练纸密衔袖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“练纸密衔袖”出自哪首诗?
答案: “练纸密衔袖”出自: 宋代 程公许的 《到阙政府以辟郡未下隔对》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liàn zhǐ mì xián xiù ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“练纸密衔袖”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“练纸密衔袖”已经是第一句了。
问题3:“练纸密衔袖”的下一句是什么?
答案: “练纸密衔袖”的下一句是: 宫门报隔班 , 诗句拼音为: gōng mén bào gé bān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“练纸密衔袖”全诗
到阙政府以辟郡未下隔对 (dào quē zhèng fǔ yǐ pì jùn wèi xià gé duì)
练纸密衔袖,宫门报隔班。
衷肠鬰未吐,殿槛可容攀。
巨用须桴栋,旁搜及蒯菅。
对扬当有日,倾尽不须删。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“练纸密衔袖”繁体原文
到闕政府以辟郡未下隔對
練紙密銜袖,宮門報隔班。
衷腸鬰未吐,殿檻可容攀。
巨用須桴棟,旁搜及蒯菅。
對揚當有日,傾盡不須刪。
“练纸密衔袖”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
练纸密衔袖,宫门报隔班。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
衷肠鬰未吐,殿槛可容攀。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
巨用须桴栋,旁搜及蒯菅。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
对扬当有日,倾尽不须删。
“练纸密衔袖”全诗注音
练纸密衔袖,宫门报隔班。
衷肠鬰未吐,殿槛可容攀。
巨用须桴栋,旁搜及蒯菅。
对扬当有日,倾尽不须删。
“练纸密衔袖”全诗翻译
译文:
练习写字时,纸密密地贴在袖子上,好像宫门与内班相隔。
心中的苦闷还未吐露,可以倚靠殿阶。
要用大量的木料建造房屋,还要从旁边搜集蒲草。
等到昇平的时候到来,倾尽心中的感慨也不需要删减。
全诗写作者抒发了内心的苦闷与壮志,用宏大的建筑和搜集蒲草的比喻,表达了自己将来要一展抱负,倾尽心力的决心。
“练纸密衔袖”相关诗句:
- 练纸密衔袖 出自 [宋] 程公许 ·《到阙政府以辟郡未下隔对 》
- 袖衔藤纸书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《得曾巩秀才所附滁州欧阳永叔书答意 》
- 莫嗟密密书连纸 出自 [宋] 司马光 ·《又寄 》
- 白练束腰袖半卷 出自 [唐] 张籍 ·《采莲曲 》
- 白练束腰袖半卷 出自 [唐] 张籍 ·《相和歌辞 采莲曲 》
- 白练束腰袖半卷 出自 [宋] 李龏 ·《采莲归 》
- 翠密玉练冰雪飞 出自 [宋] 包恢 ·《赵宗判请游岩溪 》
- 漫刺衔袖 出自 [宋] 释善珍 ·《祭介石 》
- 但感乌衔纸 出自 [宋] 苏轼 ·《寒食雨二首 其二 》
- 绿暗鸦衔纸 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 寒食四邻清 》
- 青纸凤皇衔 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和汴州令狐相公到镇改月偶书所怀 》
- 衔袖尺素书 出自 [宋] 方岳 ·《次韵程务实见寄 》
- 老僧诗衔袖 出自 [宋] 俞烈 ·《题净梵院清虚堂 》
- 衔袖有新诗 出自 [宋] 方回 ·《刘元煇来三首 其一 》
- 衔袖八钜公 出自 [宋] 真德秀 ·《题八君子图後 》
- 衔袖旋吟诗 出自 [宋] 林泳 ·《刘直夫之入道今复逢衣余饮之酒 》
- 办作衔袖谒 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》
- 锺郎卷衔袖 出自 [宋] 陈造 ·《赠锺汝楫 》
- 衔袖未出时 出自 [宋] 方回 ·《爲陆元德题撝谦斋 》
- 衔袖出新卷 出自 [宋] 释月磵 ·《送付藏主 》