“翠竹黄花信息通”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“翠竹黄花信息通”出自哪首诗？
答案： “翠竹黄花信息通”出自： 宋代 洪咨夔的 《答子有》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cuì zhú huáng huā xìn xī tōng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“翠竹黄花信息通”的上一句是什么？
答案：
“翠竹黄花信息通”的上一句是： 交梨火枣根苗长 , 诗句拼音为： jiāo lí huǒ zǎo gēn miáo cháng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“翠竹黄花信息通”的下一句是什么？
答案： “翠竹黄花信息通”的下一句是： 楼外秋鶑强饶舌 , 诗句拼音为： lóu wài qiū yīng qiáng ráo shé ，诗句平仄：平仄平平平平仄。
“翠竹黄花信息通”全诗
答子有 (dá zǐ yǒu)
高吟梁甫卧隆中，眼底驽骀不足空。
清白自将千古月，温凉不定六时风。
交梨火枣根苗长，翠竹黄花信息通。
楼外秋鶑强饶舌，笑人迟却黑头公。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
“翠竹黄花信息通”繁体原文
答子有
高吟梁甫卧隆中，眼底駑駘不足空。
清白自將千古月，溫凉不定六時風。
交梨火棗根苗長，翠竹黄花信息通。
樓外秋鶑强饒舌，笑人遲却黑頭公。
“翠竹黄花信息通”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
高吟梁甫卧隆中，眼底驽骀不足空。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
清白自将千古月，温凉不定六时风。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
交梨火枣根苗长，翠竹黄花信息通。
平仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。
楼外秋鶑强饶舌，笑人迟却黑头公。
“翠竹黄花信息通”全诗注音
高吟梁甫卧隆中，眼底驽骀不足空。
清白自将千古月，温凉不定六时风。
交梨火枣根苗长，翠竹黄花信息通。
楼外秋鶑强饶舌，笑人迟却黑头公。
“翠竹黄花信息通”全诗翻译
译文：
梁甫高声吟咏，躺卧在隆中，眼中的疲惫驽钝无法消散一空。他的清白风采传颂千古，就像明亮的月亮一样，而他的品德高洁不受六时风的动摇。
交梨和火枣根的苗木茁壮成长，翠竹和黄花在庭院中互相映衬。楼外传来秋天的蝉鸣声，它们强健的喉咙中充满了动人的歌声，引来人们的赞叹。而笑声却迟迟不见，那位黑头发的公子却不肯轻易露面。
总结：
诗人以梁甫为主人公，描绘了他高吟于隆中的情景。梁甫的风采和品德被赞美不已，清白高洁如明月，不受世俗风浪的影响。诗中还融入了自然景物的描写，交梨、火枣、翠竹、黄花，以及秋鶑的声音，勾勒出一幅优美的庭院图景。最后，诗人暗示了一个黑头发的公子，他虽然引人注目，但却总是逗留在阴暗之处，不轻易展现笑容。整首诗以凝练的古文表达了主题，展示了主人公的风采和内在情感。
“翠竹黄花信息通”相关诗句：
- 翠竹黄花信息通 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答子有 》
- 黄花翠竹通幽禅 出自 [宋] 朱槔 ·《辛酉五月望简陈和仲 》
- 黄梅信息通 出自 [宋] 释祖先 ·《六祖赞 》
- 黄梅信息通 出自 [宋] 释德光 ·《颂古十三首 其四 》
- 翠竹黄花俱 出自 [宋] 史浩 ·《赠天童英书记 》
- 翠竹与黄花 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无法可得分第二十二 其四 》
- 黄花与翠竹 出自 [宋] 释法成 ·《偈三首 其一 》
- 翠竹与黄花 出自 [宋] 刘焘 ·《宿华严院 》
- 篱畔黄花翠竹 出自 [宋] 姜特立 ·《山中 》
- 黄花翠竹真如性 出自 [宋] 李纲 ·《清湘西山寺无量寿塔 》
- 黄花翠竹小丛林 出自 [宋] 孙觌 ·《疏山寺次白文林韵三首 其三 》
- 不堕黄花翠竹间 出自 [宋] 仲并 ·《次韵答友人四首 其二 》
- 翠竹黄花新般若 出自 [宋] 黄圭 ·《宿仪林寺 》
- 翠竹黄花空自生 出自 [宋] 刘跂 ·《龙山寺 》
- 分明翠竹黄花意 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谢鹤林见访 》
- 翠竹黄花总是诗 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠东山诗僧信老 》
- 转憩黄花翠竹边 出自 [宋] 陈着 ·《似告成寺主僧蟾秋海 》
- 参取翠竹黄花句 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题潜庵 》
- 翠竹黄花相间明 出自 [宋] 宋祁 ·《秋日与天章侍讲王原叔曾明仲正言余安道三学士集普光院 》
- 翠竹黄花如故人 出自 [宋] 刘跂 ·《次王彦昭寄苏景谟青社园亭韵二首 其二 》