“不与衆禽同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不与衆禽同”出自哪首诗?
答案: “不与衆禽同”出自: 宋代 顾逢的 《海东青》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù yǔ zhòng qín tóng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不与衆禽同”的上一句是什么?
答案:
“不与衆禽同”的上一句是: 相传産海东 , 诗句拼音为:xiāng chuán chǎn hǎi dōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不与衆禽同”的下一句是什么?
答案: “不与衆禽同”的下一句是: 两翅飞腾去 , 诗句拼音为: liǎng chì fēi téng qù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“不与衆禽同”全诗
海东青 (hǎi dōng qīng)
相传産海东,不与衆禽同。
两翅飞腾去,层霄顷刻中。
转眸明似电,追马疾如风。
坠得天鹅落,人皆指远空。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“不与衆禽同”繁体原文
海東青
相傳産海東,不與衆禽同。
兩翅飛騰去,層霄頃刻中。
轉眸明似電,追馬疾如風。
墜得天鵝落,人皆指遠空。
“不与衆禽同”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
相传産海东,不与衆禽同。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
两翅飞腾去,层霄顷刻中。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
转眸明似电,追马疾如风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
坠得天鹅落,人皆指远空。
“不与衆禽同”全诗注音
相传産海东,不与衆禽同。
两翅飞腾去,层霄顷刻中。
转眸明似电,追马疾如风。
坠得天鹅落,人皆指远空。
“不与衆禽同”全诗翻译
译文:
相传有一只生于东海的鸟,与其他众禽不同。它展翅高飞,瞬间便冲入云霄。它的眼神闪烁如电,追逐马儿一般迅疾如风。最后它坠落,像一只天鹅,众人都指着遥远的天空。整首诗描绘了这只独特神奇的鸟的惊人之处。
“不与衆禽同”相关诗句:
- 不与衆禽同 出自 [宋] 顾逢 ·《海东青 》
- 不与衆山同 出自 [唐] 沈佺期 ·《过蜀龙门 》
- 不与衆峯同 出自 [宋] 释元肇 ·《明岩 》
- 不与衆人同 出自 [宋] 葛绍体 ·《送赵献可福州抚干 》
- 不与衆芳同 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵 其九 》
- 穠华不与衆芳同 出自 [宋] 王之道 ·《红梅 》
- 爱怜不与衆雏同 出自 [宋] 刘克庄 ·《悼阿驹七首 其一 》
- 迥然不与衆峯同 出自 [宋] 释智愚 ·《孤山 》
- 奇芬不与衆芳同 出自 [宋] 刘才邵 ·《蟠桃 》
- 行兵不与衆人同 出自 [宋] 徐钧 ·《耿纯 》
- 标题不与衆人同 出自 [宋] 吕陶 ·《古松馆 》
- 精英不与衆禅同 出自 [宋] 曾季狸 ·《危全枫祠 》
- 就中声与衆禽殊 出自 [宋] 邹浩 ·《山禽 》
- 浮花不与衆花同 出自 [唐] 段义宗 ·《题大慈寺芍药 》
- 此花不与衆花同 出自 [唐] 段义宗 ·《句 》
- 孤芳不与衆芳同 出自 [宋] 黄庚 ·《题李蓝溪梅花吟卷 》
- 木鸡不与衆鸡同 出自 [宋] 赵汝绩 ·《鸡冠花 》
- 乃与禽犊同 出自 [宋] 真德秀 ·《司理弟之官岳阳相别于定王台凄然有感爲赋五诗以饯其行 其四 》
- 衆禽不自揣 出自 [宋] 罗公升 ·《戏萧高风曾孟声二友 其一 》
- 衆禽不敢猜 出自 [唐] 孟郊 ·《送黄构擢第後归江南 》