“登台仍刻铭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登台仍刻铭”出自哪首诗?
答案: “登台仍刻铭”出自: 宋代 岳珂的 《张公洞二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng tái réng kè míng ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“登台仍刻铭”的上一句是什么?
答案:
“登台仍刻铭”的上一句是: 滴乳看成像 , 诗句拼音为: dī rǔ kàn chéng xiàng
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“登台仍刻铭”的下一句是什么?
答案: “登台仍刻铭”的下一句是: 更怜国山字 , 诗句拼音为: gèng lián guó shān zì ,诗句平仄:平平仄平仄。
“登台仍刻铭”全诗
张公洞二首 其二 (zhāng gōng dòng èr shǒu qí èr)
馿迹惊初践,鹰盘若有灵。
石桥通便户,金钥锁朱庭。
滴乳看成像,登台仍刻铭。
更怜国山字,真欲比云亭。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“登台仍刻铭”繁体原文
張公洞二首 其二
馿跡驚初踐,鷹盤若有靈。
石橋通便戶,金鑰鎖硃庭。
滴乳看成像,登臺仍刻銘。
更憐國山字,真欲比云亭。
“登台仍刻铭”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
馿迹惊初践,鹰盘若有灵。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
石桥通便户,金钥锁朱庭。
仄仄平平仄,平平平仄平。
滴乳看成像,登台仍刻铭。
平平仄平仄,平仄仄平平。
更怜国山字,真欲比云亭。
“登台仍刻铭”全诗注音
馿迹惊初践,鹰盘若有灵。
石桥通便户,金钥锁朱庭。
滴乳看成像,登台仍刻铭。
更怜国山字,真欲比云亭。
“登台仍刻铭”全诗翻译
译文:
马蹄的痕迹刚踏出,一只鹰盘旋起伏如灵动之态。
石桥连通方便之门户,金钥紧锁朱门。
滴下的乳汁宛如成像,登上高台仍留铭刻。
更加珍爱山中的字画,实在有意与云亭相比。
这首诗歌描绘了大自然的景象,以及对山水和文化的深厚情感。
“登台仍刻铭”相关诗句:
- 登台仍刻铭 出自 [宋] 岳珂 ·《张公洞二首 其二 》
- 登临仍古台 出自 [宋] 赵蕃 ·《用韩文公送郑尚书韵寄雷朝宗兼属欧阳全真 》
- 铭德刻隽功 出自 [宋] 葛绍体 ·《饭溪石 》
- 铭刻念前後 出自 [宋] 郑刚中 ·《代上傅帅十二月二十三日生辰 》
- 新阡但刻铭 出自 [宋] 祖德恭 ·《致政张安卿承事挽词三首 其三 》
- 刻铭天山石 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠司空王公思礼 》
- 铭几深刻责 出自 [宋] 吕祖谦 ·《酬上饶徐季益学正 》
- 峄山刻秦铭 出自 [宋] 李廌 ·《题蔡君谟墨蹟後 》
- 隧碑新刻铭 出自 [宋] 程公许 ·《吊齐斋先生尚书文节倪公 其三 》
- 题存刻石铭 出自 [唐] 李绅 ·《题白乐天文集 》
- 羁孤坐刻铭 出自 [宋] 宋庠 ·《初夏三司直宿 》
- 碑铭刻玉新 出自 [唐] 齐己 ·《寄哭西川坛长广济大师 》
- 刻铭沙石水底碑 出自 [宋] 李訦 ·《谒丞相祠观八阵图 》
- 钟鼎他年要刻铭 出自 [宋] 戴烨 ·《次屏翁韵 》
- 刻石犹纪唐朝铭 出自 [宋] 岳珂 ·《天申万寿宫 》
- 若能铭刻燕然石 出自 [宋] 卫樵 ·《寄题中兴颂下 》
- 夫谁大刻班超铭 出自 [宋] 陈造 ·《赠解禹玉 》
- 敬存铭刻在心顔 出自 [宋] 王遂 ·《敬亭山检受御书 》
- 勒铭重刻剑门关 出自 [宋] 王之望 ·《再和制帅 其三 》
- 仲父刻铭藏户中 出自 [唐] 王□ ·《王氏殇女墓铭 》