“处处霜摧稻穗低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“处处霜摧稻穗低”出自哪首诗?
答案: “处处霜摧稻穗低”出自: 唐代 张贲的 《奉和袭美题褚家林亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chù chù shuāng cuī dào suì dī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“处处霜摧稻穗低”的上一句是什么?
答案:
“处处霜摧稻穗低”的上一句是: 时时风折芦花乱 , 诗句拼音为: shí shí fēng zhé lú huā luàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“处处霜摧稻穗低”的下一句是什么?
答案: “处处霜摧稻穗低”的下一句是: 百本败荷鱼不动 , 诗句拼音为: bǎi běn bài hé yú bù dòng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“处处霜摧稻穗低”全诗
奉和袭美题褚家林亭 (fèng hé xí měi tí chǔ jiā lín tíng)
疎野林亭震泽西,朗吟闲步喜相携。
时时风折芦花乱,处处霜摧稻穗低。
百本败荷鱼不动,一枝寒菊蝶空迷。
今朝偶得高阳伴,从放山翁醉似泥。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“处处霜摧稻穗低”繁体原文
奉和襲美題褚家林亭
疎野林亭震澤西,朗吟閑步喜相攜。
時時風折蘆花亂,處處霜摧稻穗低。
百本敗荷魚不動,一枝寒菊蝶空迷。
今朝偶得高陽伴,從放山翁醉似泥。
“处处霜摧稻穗低”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
疎野林亭震泽西,朗吟闲步喜相携。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
时时风折芦花乱,处处霜摧稻穗低。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
百本败荷鱼不动,一枝寒菊蝶空迷。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
今朝偶得高阳伴,从放山翁醉似泥。
“处处霜摧稻穗低”全诗注音
疎野林亭震泽西,朗吟闲步喜相携。
时时风折芦花乱,处处霜摧稻穗低。
百本败荷鱼不动,一枝寒菊蝶空迷。
今朝偶得高阳伴,从放山翁醉似泥。
“处处霜摧稻穗低”全诗翻译
译文:
疎野的林亭位于泽西,静谧而美丽。我们欢快地一起漫步,快乐地吟唱。
时常风吹折芦花,使其凌乱飘零;处处霜露摧残着稻穗,使其低垂下来。
百朵蔷薇枯败,鱼儿静静不动;寒菊只开一枝,蝴蝶却茫然迷失。
今天,我偶然遇到了高阳的伴侣,我们与山间老人一起陶醉,仿佛陷入了泥沼般的快乐。
总结:
这首诗描绘了一个宁静的林亭,诗人与伴侣一起在此游玩。风吹乱芦花、霜摧稻穗,象征着自然的无情和变幻。蔷薇凋零、鱼儿不动、寒菊孤独、蝴蝶迷失,反映了生命的脆弱和无常。最后,诗人与高阳的伴侣一起与山间老人陶醉,展现了一种快乐和放松的状态。整首诗以自然景物为背景,表达了人生的喜怒哀乐,以及与友人共享欢乐的意境。
“处处霜摧稻穗低”总结赏析
赏析:
这是张贲创作的《奉和袭美题褚家林亭》一诗,全诗描写了作者与朋友在林亭之间的欢乐时光,以及大自然的变化。诗中通过自然景物和人物行为,表现了诗人对生活的热爱和对友情的珍视。
首节写疎野的林亭和它在泽西的壮丽景色,以及诗人和朋友们在这里欢快吟咏、闲步的场景。林亭的景色给人以开阔、宁静之感,与友相携,吟咏自然,体现了诗人心境的宁静和愉悦。
第二节写到自然界的变化,风吹折了芦花,霜摧了稻穗,暗示了秋天的临近和大自然的无情。这种变化在自然中屡见不鲜,但也让人对生命的脆弱和无常产生深刻的感悟。
第三节描述了败荷、寒菊和蝴蝶的景象,这些形象都具有秋天的特点,暗示了季节的变迁。败荷、寒菊虽然凋零,但它们的美丽依然引人注目,蝴蝶在其中翩翩起舞,增添了一丝生命的活力。
最后一节写诗人与友人的欢聚,共饮美酒。高阳伴、山翁都是诗人的朋友,他们一同饮酒,畅谈诗文,心情豁然开朗,仿佛陶醉在自然和友情之中。
“处处霜摧稻穗低”相关诗句:
- 处处霜摧稻穗低 出自 [唐] 张贲 ·《奉和袭美题褚家林亭 》
- 田中黍穗处处黄 出自 [宋] 周紫芝 ·《提壶卢 》
- 处处春波满稻畦 出自 [宋] 杨亿 ·《送张彝宪归乡 》
- 筑陂处处移新稻 出自 [宋] 陆游 ·《夏雨 》
- 处处已收南亩稻 出自 [宋] 徐俯 ·《同曾户部吴县尉张秀才北山僧房寻梅令客对棋 》
- 处处人家足稻鱼 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和 》
- 处处人家打稻声 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其五 》
- 处处路傍千顷稻 出自 [唐] 皮日休 ·《送从弟皮崇归复州 》
- 江南处处多稻粱 出自 [宋] 龚开 ·《儿子咸画鴈老人作江天仍作诗命咸书卷上 》
- 处处稻分秧 出自 [宋] 陆游 ·《五月一日作 》
- 看遍峰峦处处低 出自 [宋] 苏辙 ·《扬州五咏 摘星亭 》
- 逸处能高怨处低 出自 [唐] 刘禹锡 ·《吴方之见示听江西故吏朱幼恭歌三篇颇有怀故林之想吟讽不足因而和之 》
- 高处更穷低处逼 出自 [宋] 赵善括 ·《纪游 》
- 水脉高低处处通 出自 [宋] 陈岩 ·《黄石溪 》
- 那久低摧卧霜草 出自 [宋] 孔武仲 ·《与廖开甫自淮南同行赴举相别二十五年复相遇於蕲水县爲诗赠之 》
- 霜蔬处处稀尚摘 出自 [宋] 戴表元 ·《积雨小斋喜袁太初舒叔恭两生至 》
- 霜梨野栗处处有 出自 [宋] 曾巩 ·《听鹊寄家人 》
- 只作霜华处处圆 出自 [宋] 曹勋 ·《妙喜迁化悲而成诗 》
- 茅屋清歌处处霜 出自 [宋] 宋伯仁 ·《村庄即事 》
- 处处霜红柿栗秋 出自 [宋] 方一夔 ·《社日思家 》