“何时神物得神用”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何时神物得神用”出自哪首诗？
答案： “何时神物得神用”出自： 宋代 陈淳的 《谒张公祠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hé shí shén wù dé shén yòng ，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题2：“何时神物得神用”的上一句是什么？
答案：
“何时神物得神用”的上一句是： 英灵千载如生时 , 诗句拼音为： yīng líng qiān zǎi rú shēng shí
，诗句平仄： 平平平仄仄平仄 。
问题3：“何时神物得神用”的下一句是什么？
答案： “何时神物得神用”的下一句是： 为报风云会合期 , 诗句拼音为： wèi bào fēng yún huì hé qī ，诗句平仄：平仄平平仄仄○。
“何时神物得神用”全诗
谒张公祠 (yè zhāng gōng cí)
古来传说双剑灵，精气直上干云星。
有如掘出为世用，一挥便可四海清。
方今扰扰边尘起，中原分裂乱无纪。
正好提携为扫平，何事双龙卧此水。
试问张公知不知，英灵千载如生时。
何时神物得神用，为报风云会合期。
仄平○仄平仄平，平仄仄仄平平平。
仄○仄仄平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，○平○仄仄平仄。
○仄平平平仄平，平仄平平仄仄仄。
仄仄○平平仄平，平平平仄○平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄○。
“何时神物得神用”繁体原文
謁張公祠
古來傳說雙劍靈，精氣直上干雲星。
有如掘出爲世用，一揮便可四海清。
方今擾擾邊塵起，中原分裂亂無紀。
正好提携爲掃平，何事雙龍卧此水。
試問張公知不知，英靈千載如生時。
何時神物得神用，爲報風雲會合期。
“何时神物得神用”韵律对照
仄平○仄平仄平，平仄仄仄平平平。
古来传说双剑灵，精气直上干云星。
仄○仄仄平仄仄，仄平仄仄仄仄平。
有如掘出为世用，一挥便可四海清。
平平仄仄平平仄，○平○仄仄平仄。
方今扰扰边尘起，中原分裂乱无纪。
○仄平平平仄平，平仄平平仄仄仄。
正好提携为扫平，何事双龙卧此水。
仄仄○平平仄平，平平平仄○平平。
试问张公知不知，英灵千载如生时。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄○。
何时神物得神用，为报风云会合期。
“何时神物得神用”全诗注音
古来传说双剑灵，精气直上干云星。
有如掘出为世用，一挥便可四海清。
方今扰扰边尘起，中原分裂乱无纪。
正好提携为扫平，何事双龙卧此水。
试问张公知不知，英灵千载如生时。
何时神物得神用，为报风云会合期。
“何时神物得神用”全诗翻译
译文：
古代就有传说中的双剑灵，其精气直上冲天，如云星一般耀眼。
这剑出土后能为世人所用，一挥之间可使四海清平。
然而如今，边境尘烟扰乱，中原地区分裂纷争，乱象不断。
正是时候提携这双剑，扫平乱世，恢复太平。
请问张公是否了解这剑的来历，其中英灵的传承是否流传了千载。
何时才能神物得以神用，实现风云会合的美好时刻。
总结：
古代传说中有一对双剑灵，神气非凡，可直上干云星。剑能掘出为世所用，一挥可平四海。然而当今世道动荡不安，正是提携这双剑扫平乱世的时候。诗人向张公询问剑的来历和英灵传承的情况，期待在风云会合的时刻神物得以神用。
“何时神物得神用”相关诗句：
- 何时神物得神用 出自 [宋] 陈淳 ·《谒张公祠 》
- 作爲祭祀中迎神、送神时歌唱之用 出自 [唐] 韩愈 ·《柳州罗池庙诗（题拟） 》
- 神物通神亦恐飞 出自 [宋] 刘敞 ·《同邻几伯镇观秘阁壁上苏子美草书 》
- 何用神仙爲 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美太湖诗二十首 明月湾 》
- 神物不得全 出自 [宋] 梅尧臣 ·《回陈郎中诗集 》
- 得非神物守 出自 [宋] 韩维 ·《奉同原甫度支厅壁许道宁画松 》
- 神功伏神物 出自 [唐] 元稹 ·《谕宝二首 二 》
- 神物神乃别 出自 [唐] 元稹 ·《谕宝二首 二 》
- 闲人何用伤神 出自 [唐] 徐铉 ·《景阳台怀古 》
- 闲人何用伤神 出自 [宋] 徐铉 ·《景阳台怀古 》
- 图时应倍用心神 出自 [宋] 伍乔 ·《观山水障子 》
- 图时应倍用心神 出自 [唐] 伍乔 ·《观山水障子 》
- 六日精神用一时 出自 [宋] 魏了翁 ·《八月七日被命上会稽沿途所历拙於省记爲韵语以记之舟中马上随得随书不复叙次 其九 》
- 平时无用苦劳神 出自 [宋] 王柏 ·《南省有感 》
- 神物合有时 出自 [唐] 李白 ·《梁甫吟 》
- 神物或时现 出自 [宋] 李光 ·《九月二日自公馆迁居双泉风物幽胜作双泉诗二十韵 》
- 神物合有时 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 梁甫吟 》
- 神通妙用归何许 出自 [宋] 家铉翁 ·《爲旃檀像赋 》
- 何用草书夸神速 出自 [宋] 苏轼 ·《石苍舒醉墨堂 》
- 蓍久不神何用卜 出自 [宋] 仇远 ·《和姜景星 其一 》