“闲人何用伤神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闲人何用伤神”出自哪首诗？
答案： “闲人何用伤神”出自： 宋代 徐铉的 《景阳台怀古》， 诗句拼音为： xián rén hé yòng shāng shén 。
问题2：“闲人何用伤神”的上一句是什么？
答案：
“闲人何用伤神”的上一句是： 今日景阳台上 , 诗句拼音为： jīn rì jǐng yáng tái shàng
。
问题3：“闲人何用伤神”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“闲人何用伤神”已经是最后一句了。
“闲人何用伤神”全诗
景阳台怀古 (jǐng yáng tái huái gǔ)
後主亡家不悔，江南异代长春。
今日景阳台上，闲人何用伤神。
仄仄平平仄仄，平平仄仄○平。
平仄仄平平仄，○平平仄平平。
“闲人何用伤神”繁体原文
景陽臺懷古
後主亡家不悔，江南異代長春。
今日景陽臺上，閒人何用傷神。
“闲人何用伤神”全诗注音
後主亡家不悔，江南异代长春。
今日景阳台上，闲人何用伤神。
“闲人何用伤神”全诗翻译
译文：
后主亡家不悔，指的是后主刘禅，也就是东吴末年的最后一位皇帝，他在东吴灭亡后并没有对自己的失败感到后悔。江南异代长春，意指江南地区在异代（指东晋、南朝宋、南朝齐、南朝梁、南朝陈等）的时代依然繁荣昌盛，长春的意象则代表繁华和生机。
今日景阳台上，指的是现在的时代，景阳台是指景阳宫，是东吴末年的宫殿，这里可以理解为当下的世界。闲人何用伤神，意思是现在的人们没有必要因为历史的变迁而伤神。这句话暗示着作者认为人们应该珍惜当下的时光，不必为过去的失败而忧伤。
总结：
后主刘禅灭亡后并不后悔，江南地区在历经朝代更迭后仍然繁荣昌盛。现在的时代，人们无需为历史的变迁而伤神，应该珍惜当下的时光。整首诗表达了一种对历史和现实的思考，以及珍惜当下的态度。
“闲人何用伤神”相关诗句：
- 闲人何用伤神 出自 [宋] 徐铉 ·《景阳台怀古 》
- 闲人何用伤神 出自 [唐] 徐铉 ·《景阳台怀古 》
- 人间何处不伤神 出自 [唐] 白居易 ·《和友人洛中春感 》
- 何用思人闲 出自 [宋] 严羽 ·《游仙六首 其一 》
- 人间何用较闲忙 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一 》
- 是非何用问闲人 出自 [唐] 白居易 ·《自咏 》
- 破春不用苦伤神 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其一三 》
- 闲处闲人闲自伤 出自 [宋] 韩淲 ·《二十一日治园成季过 》
- 闲思出处一伤神 出自 [宋] 张方平 ·《再入禁林即事 》
- 一生闲坐枉伤神 出自 [唐] 罗虬 ·《比红儿诗 十五 》
- 何时神物得神用 出自 [宋] 陈淳 ·《谒张公祠 》
- 何用登楼伤远目 出自 [宋] 张耒 ·《年年歌 》
- 何用伤时叹凤兮 出自 [唐] 韦庄 ·《鄠杜旧居二首 二 》
- 何用多言伤我情 出自 [宋] 洪炎 ·《山中闻杜鹃 》
- 何事独伤神 出自 [宋] 张耒 ·《腊月书事 》
- 岘山何爲苦伤神 出自 [宋] 李彭 ·《游云居歌 》
- 悼亡何事觉神伤 出自 [宋] 李纲 ·《杨夫人挽章二首 其二 》
- 两地各伤何限神 出自 [唐] 元稹 ·《寄乐天二首 一 》
- 思君何处暮伤神 出自 [宋] 赵蕃 ·《九日次韵斯远去年是日同成父登半山亭见怀之什寄斯远兼示成父 》
- 坡公何事却伤神 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟久雨 》