“柱石可能留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柱石可能留”出自哪首诗?
答案: “柱石可能留”出自: 宋代 韩元吉的 《致政龙图给事吴公挽词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhù shí kě néng liú ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“柱石可能留”的上一句是什么?
答案:
“柱石可能留”的上一句是: 君王问黄发 , 诗句拼音为: jūn wáng wèn huáng fā
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“柱石可能留”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“柱石可能留”已经是最后一句了。
“柱石可能留”全诗
致政龙图给事吴公挽词二首 其一 (zhì zhèng lóng tú gěi shì wú gōng wǎn cí èr shǒu qí yī)
风采仪三院,循良着六州。
誉高青琐闼,名动紫云楼。
经世余闳议,兴邦閟远猷。
君王问黄发,柱石可能留。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“柱石可能留”繁体原文
致政龍圖給事吳公挽詞二首 其一
風采儀三院,循良著六州。
譽高青瑣闥,名動紫雲樓。
經世餘閎議,興邦閟遠猷。
君王問黄髮,柱石可能留。
“柱石可能留”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
风采仪三院,循良着六州。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
誉高青琐闼,名动紫云楼。
平仄平平仄,平平仄仄平。
经世余闳议,兴邦閟远猷。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
君王问黄发,柱石可能留。
“柱石可能留”全诗注音
风采仪三院,循良着六州。
誉高青琐闼,名动紫云楼。
经世余闳议,兴邦閟远猷。
君王问黄发,柱石可能留。
“柱石可能留”全诗翻译
译文:
风采如同三府之院,德行传遍六州。
声誉高悬于青琐的闼门,名声传动着紫云楼。
在治理国家方面,有许多卓越的谏言,推动着国家兴旺,福泽远被后人传颂。
君王询问年迈的智者,希望这些智者的智慧能够流传留存,像坚固的柱石一样。
全诗表达了作者对智者风采的赞美和对其智慧的推崇,强调了他们对国家治理和兴盛所做的贡献,并希望这些智慧能够永远传承。诗中以“风采”、“誉高”、“名动”等词语,生动地描绘了智者的杰出品质和卓越影响。同时,通过“经世余闳议”、“兴邦閟远猷”等词句,也凸显了智者在政治和国家发展方面的建言献策。最后以“君王问黄发,柱石可能留”这样的警示性结尾,寄望着智者的智慧能够长存,为国家的繁荣稳固起到支撑作用。整首诗言简意赅,意境深远,是一首颂扬智者和智慧的佳作。
“柱石可能留”相关诗句:
- 柱石可能留 出自 [宋] 韩元吉 ·《致政龙图给事吴公挽词二首 其一 》
- 留作明堂柱石姿 出自 [宋] 王遂 ·《题顺宁壁 其一 》
- 柱石安可捐 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 七星杉 》
- 石板谁能留 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 石板 》
- 苍石尚能留 出自 [宋] 苏轼 ·《自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 马融石室 》
- 石渠能留我 出自 [唐] 元结 ·《潓阳亭作 》
- 扑石暂能留 出自 [唐] 李咸用 ·《小雪 》
- 羊石岂能留得住 出自 [宋] 王柏 ·《和前人韵 其二 》
- 石火能留几许红 出自 [宋] 曹彦约 ·《谢朱鹤皋招饮四诗 其三 》
- 白石可留题 出自 [宋] 戴复古 ·《陈伯可山亭 》
- 可留石根耕 出自 [宋] 曾巩 ·《欲求天下友 》
- 可能留少年 出自 [唐] 薛能 ·《惜春 》
- 可能辞滞留 出自 [宋] 陈造 ·《离伏龙 》
- 可能留少年 出自 [唐] 许浑 ·《惜春 》
- 相忆可能留 出自 [宋] 谢翱 ·《早春寄岭海流人 》
- 可能留少许 出自 [宋] 方回 ·《连雨 》
- 石梁石柱石爲碑 出自 [宋] 方回 ·《记正月二十五日西湖之游十五首 其五 》
- 姓字长留石可磨 出自 [宋] 薛嵎 ·《忆汪氏山亭旧游并简 》
- 石田只字可留无 出自 [宋] 释文頠 ·《临终书偈 》
- 可能留命待桑田 出自 [唐] 李商隐 ·《海上 》