“可能留命待桑田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可能留命待桑田”出自哪首诗?
答案: “可能留命待桑田”出自: 唐代 李商隐的 《海上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě néng liú mìng dài sāng tián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“可能留命待桑田”的上一句是什么?
答案:
“可能留命待桑田”的上一句是: 直遣麻姑与搔背 , 诗句拼音为: zhí qiǎn má gū yǔ sāo bèi
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“可能留命待桑田”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“可能留命待桑田”已经是最后一句了。
“可能留命待桑田”全诗
海上 (hǎi shàng)
石桥东望海连天,徐福空来不得仙。
直遣麻姑与搔背,可能留命待桑田。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“可能留命待桑田”繁体原文
海上
石橋東望海連天,徐福空來不得仙。
直遣麻姑與搔背,可能留命待桑田。
“可能留命待桑田”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
石桥东望海连天,徐福空来不得仙。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
直遣麻姑与搔背,可能留命待桑田。
“可能留命待桑田”全诗注音
石桥东望海连天,徐福空来不得仙。
直遣麻姑与搔背,可能留命待桑田。
“可能留命待桑田”全诗翻译
译文:
石桥向东望去,海天一线相连,景色壮丽。徐福却空手而来,无法成仙。
只能让麻姑去给他搔背,或许这样能延长他的寿命,等待着未来的岁月。
“可能留命待桑田”相关诗句:
- 可能留命待桑田 出自 [唐] 李商隐 ·《海上 》
- 蓝田松竹可能留 出自 [宋] 王十朋 ·《郑丞生日 其二 》
- 无暇待桑田 出自 [唐] 王绩 ·《游仙四首 一 》
- 待见桑田几变更 出自 [宋] 王安石 ·《精卫 》
- 桑田可变海可翻 出自 [宋] 程鸣凤 ·《晦庵亭 》
- 有田可稼桑可紝 出自 [宋] 陈傅良 ·《书黄岩丁明仲墓志碑阴 》
- 不分淹留桑路待 出自 [唐] 骆宾王 ·《代女道士王灵妃赠道士李荣 》
- 桑麻田可求 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄庭佐弟 其二 》
- 桑田如可见 出自 [唐] 李端 ·《雪夜寻太白道士 》
- 能令海水桑田变 出自 [宋] 释文珦 ·《少年走马行 》
- 能令桑田变弥漫 出自 [宋] 吴充 ·《衆乐亭 》
- 心田留待後人耕 出自 [宋] 高遁翁 ·《自咏遁翁 》
- 沧海桑田何可料 出自 [宋] 方回 ·《送汪庭芝高士如严州 其三 》
- 沅田树桑可蚕耕 出自 [宋] 王安石 ·《李氏沅江书堂 》
- 东海桑田未可期 出自 [宋] 韩元吉 ·《行汴渠中 》
- 桑田变海不可测 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵范内翰西圻老人诗 》
- 可怜沧海几桑田 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其七 》
- 又不能桑麻谷粟去作田舍翁 出自 [宋] 刘学箕 ·《萧长公来访示以诸公诗卷谓与予游从之久不能一辞爲赠颇相噍责予赋之不可辞之亦不可皆有说焉名章俊语前後相望无数次乎其间是覩西子之容而自增丑耳所不容却者予年十五时海山官丁受琴於长夫今予年四十与长夫有二十五年之 》
- 可能沽酒引柴桑 出自 [宋] 释顺师 ·《句 》
- 少留可待早秋辰 出自 [宋] 田锡 ·《留别句中正学士 》