“可能留少年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“可能留少年”出自哪首诗?
答案: “可能留少年”出自: 唐代 许浑的 《惜春》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kě néng liú shào nián ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“可能留少年”的上一句是什么?
答案:
“可能留少年”的上一句是: 无计延春日 , 诗句拼音为: wú jì yán chūn rì
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“可能留少年”的下一句是什么?
答案: “可能留少年”的下一句是: 小藂初散蝶 , 诗句拼音为: xiǎo cóng chū sàn dié ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“可能留少年”全诗
惜春 (xī chūn)
花开又花落,时节暗中迁。
无计延春日,可能留少年。
小藂初散蝶,高柳即闻蝉。
繁艳归何处,满山啼杜鹃。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
“可能留少年”繁体原文
惜春
花開又花落,時節暗中遷。
無計延春日,可能留少年。
小藂初散蝶,高柳即聞蟬。
繁豔歸何處,滿山啼杜鵑。
“可能留少年”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
花开又花落,时节暗中迁。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
无计延春日,可能留少年。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
小藂初散蝶,高柳即闻蝉。
平仄平平仄,仄平平仄平。
繁艳归何处,满山啼杜鹃。
“可能留少年”全诗注音
花开又花落,时节暗中迁。
无计延春日,可能留少年。
小藂初散蝶,高柳即闻蝉。
繁艳归何处,满山啼杜鹃。
“可能留少年”全诗翻译
译文:
花儿绽放后又凋落,季节悄悄地变换着。我无法找到方法来延长春天的日子,或许只能将青春留在少年时光里。初春时小藂散开,蝴蝶飞舞;高大的柳树上响起了蝉鸣声。繁华的美景归于何处,满山上只能听到杜鹃的啼鸣声。
总结:
诗人描述了花开花落、季节更迭的景象,表达了无法阻止时间流逝,无法挽留青春的无奈之情。描绘了初春时蝴蝶飞舞和蝉鸣声的美好场景,以及繁华归于何处的疑问。整首诗以自然景物寄托了对时光流逝不可逆转的感慨,以及对青春岁月的珍惜和留恋之情。
“可能留少年”相关诗句:
- 可能留少年 出自 [唐] 薛能 ·《惜春 》
- 可能留少年 出自 [唐] 许浑 ·《惜春 》
- 可能留少许 出自 [宋] 方回 ·《连雨 》
- 一日能留便少留 出自 [宋] 林亦之 ·《暂还网山井伯以诗送别次韵 》
- 少年科第少能攀 出自 [宋] 黄裳 ·《悼陈伯修殿院 其三 》
- 青骢能少留 出自 [宋] 贺铸 ·《和杜仲观青字诗二首 其一 》
- 还家能少留 出自 [宋] 陈师道 ·《送章推官 》
- 我虽能少留 出自 [宋] 释德洪 ·《秀江逢石门徽上人将北行乞食而予方南游衡岳作此送之 》
- 少留能几时 出自 [宋] 晁公遡 ·《今年正月二十五日行园见羣花尽开怅然追思去年是日去江津县亲戚相送今一岁矣嗟叹不足情见乎辞 》
- 公能爲少留 出自 [宋] 吕本中 ·《赠珪公杲公四首 其四 》
- 能爲山僧更少留 出自 [宋] 苏轼 ·《六和寺冲师闸山溪爲水轩 》
- 人家少能留我屋 出自 [唐] 王建 ·《田家留客 》
- 能令嘉客少留连 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄河阳王宣徽 》
- 紫罗洞边能少留 出自 [宋] 李若水 ·《次顔博士游紫罗洞五首 其一 》
- 杖屦可少留 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢张待制赴饮 》
- 少壮不可留 出自 [宋] 释文珦 ·《人生几何行 其二 》
- 少壮不可留 出自 [宋] 王炎 ·《寓居分宁去故乡千里不归者二年思念松楸成长句 》
- 可是星车肯少留 出自 [宋] 李新 ·《送张少卿赴召十首 其二 》
- 可惜先生不少留 出自 [宋] 彭龟年 ·《送郑尚书守建安十首 其六 》
- 少留可待早秋辰 出自 [宋] 田锡 ·《留别句中正学士 》