“乘轩未失入佳谈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乘轩未失入佳谈”出自哪首诗?
答案: “乘轩未失入佳谈”出自: 宋代 米芾的 《题苏中令家故物薛稷鹤》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng xuān wèi shī rù jiā tán ,诗句平仄: ○平仄仄仄平平 。
问题2:“乘轩未失入佳谈”的上一句是什么?
答案:
“乘轩未失入佳谈”的上一句是: 浩荡闲心存万里 , 诗句拼音为: hào dàng xián xīn cún wàn lǐ
,诗句平仄: ○平仄仄仄平平 。
问题3:“乘轩未失入佳谈”的下一句是什么?
答案: “乘轩未失入佳谈”的下一句是: 写真不妄传诗史 , 诗句拼音为: xiě zhēn bù wàng chuán shī shǐ ,诗句平仄:仄平仄仄○平仄。
“乘轩未失入佳谈”全诗
题苏中令家故物薛稷鹤 (tí sū zhōng lìng jiā gù wù xuē jì hè)
辽海来稀顾蝼蚁,仰霄孤唳留清耳。
从容雅步在庭除,浩荡闲心存万里。
乘轩未失入佳谈,写真不妄传诗史。
好艺心灵自不凡,臭秽功名皆一戏。
武功中令应天人,束发辽阳侍帝宸。
连城照乘不称宝,黄图孔诰悉珍真。
百龄生我欲公起,九原萧萧松薿薿。
得公遗物非不多,赏物怀贤心不已。
平仄平平仄平仄,仄平平仄○平仄。
○平仄仄仄○○,仄仄○平平仄仄。
○平仄仄仄平平,仄平仄仄○平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平○仄○平平,仄仄平平仄仄平。
平平仄○仄○仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄平平平平仄仄。
仄平○仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
“乘轩未失入佳谈”繁体原文
題蘇中令家故物薛稷鶴
遼海來稀顧螻蟻,仰霄孤唳留清耳。
從容雅步在庭除,浩蕩閒心存萬里。
乘軒未失入佳談,寫真不妄傳詩史。
好藝心靈自不凡,臭穢功名皆一戲。
武功中令應天人,束髮遼陽侍帝宸。
連城照乘不稱寶,黄圖孔誥悉珍真。
百齡生我欲公起,九原蕭蕭松薿薿。
得公遺物非不多,賞物懷賢心不已。
“乘轩未失入佳谈”韵律对照
平仄平平仄平仄,仄平平仄○平仄。
辽海来稀顾蝼蚁,仰霄孤唳留清耳。
○平仄仄仄○○,仄仄○平平仄仄。
从容雅步在庭除,浩荡闲心存万里。
○平仄仄仄平平,仄平仄仄○平仄。
乘轩未失入佳谈,写真不妄传诗史。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
好艺心灵自不凡,臭秽功名皆一戏。
仄平○仄○平平,仄仄平平仄仄平。
武功中令应天人,束发辽阳侍帝宸。
平平仄○仄○仄,平平仄仄仄平平。
连城照乘不称宝,黄图孔诰悉珍真。
仄平平仄仄平仄,仄平平平平仄仄。
百龄生我欲公起,九原萧萧松薿薿。
仄平○仄平仄平,仄仄平平平仄仄。
得公遗物非不多,赏物怀贤心不已。
“乘轩未失入佳谈”全诗注音
辽海来稀顾蝼蚁,仰霄孤唳留清耳。
从容雅步在庭除,浩荡闲心存万里。
乘轩未失入佳谈,写真不妄传诗史。
好艺心灵自不凡,臭秽功名皆一戏。
武功中令应天人,束发辽阳侍帝宸。
连城照乘不称宝,黄图孔诰悉珍真。
百龄生我欲公起,九原萧萧松薿薿。
得公遗物非不多,赏物怀贤心不已。
“乘轩未失入佳谈”全诗翻译
译文:
辽海的波浪来到这里,看待人类就像蝼蚁一样微不足道,仰望苍穹,孤雁清啸留在耳边。
从容地踱步在庭院之中,内心宽广,像江河般闲适,存着对遥远万里的美好憧憬。
乘坐马车时,不会失去进入高雅谈话的机会,写下的画作和诗篇都是真挚无虚。
擅长的艺术展现出内心非凡的才华,对名利功成名就的追求只是一场游戏。
武艺高超,在官场中受到朝廷的重用,束发辽阳,侍奉着天子。
连城的宝物也不能与内在的才华相提并论,收藏的黄图和孔诰都是珍贵真实的。
在百岁高龄时,我渴望能为公众作出贡献,九原草木萧萧,满目苍松翠柏。
得到先贤遗赠的物品不在少数,但心中对美好事物的欣赏和对贤才的赏识是无穷无尽的。
全文总结:作者以高超的艺术才华和广阔的胸怀,将功名利禄看作过眼烟云,追求内心的自在和清高。同时表达了对古往圣贤的敬仰,渴望能够为人民做出贡献的愿望。
“乘轩未失入佳谈”总结赏析
这首诗《题苏中令家故物薛稷鹤》是由米芾创作的。它以写鹤为主题,表达了诗人对鹤的仰慕之情以及对清净、高远、淡泊生活的向往。
首先,诗人通过“辽海来稀顾蝼蚁”表现了鹤的高洁和稀有之处,与人们世俗的忙碌和琐碎形成鲜明对比。接着,诗人描绘了鹤“从容雅步在庭除”的情景,强调了鹤的优雅和自得其乐。这里的“庭除”也可以视为意境的一部分,显示出诗人追求的宁静和洒脱的生活态度。
诗中还提到了创作和文学,诗人写道:“乘轩未失入佳谈,写真不妄传诗史”。这表明诗人对文学的热爱,将文学作为心灵的滋养和表达方式。他认为真实的艺术不会虚浮,而是能够传承诗史和留存价值的。
接下来,诗人提到了功名利禄,用“臭秽功名皆一戏”表达了他对世俗功利的不屑一顾,更看重的是艺术和内心的高尚追求。
后半部分的诗句描述了薛稷鹤的来历,他是武功中令,应天人,有着辉煌的官职和身份,但他所留下的物品却表现了他的高风亮节和清雅品味。这是诗人对薛稷的赞美和敬仰,也强调了物质与精神的对比。
最后,诗人表达了对薛稷的愿景,希望能够效法他的高尚品德和追求,实现个人的卓越和不朽。整首诗通过对鹤和薛稷的描写,传达了诗人对高尚精神和淡泊清净生活的向往。
标签: 咏物、抒情、赞美
“乘轩未失入佳谈”相关诗句:
- 乘轩未失入佳谈 出自 [宋] 米芾 ·《题苏中令家故物薛稷鹤 》
- 野鹤乘轩失威凤 出自 [宋] 张鎡 ·《夜坐放歌书兴 》
- 谈空入上乘 出自 [唐] 李中 ·《宿山中寺 》
- 数峰乘隙入西轩 出自 [宋] 萧德藻 ·《句 其七 》
- 七峰佳气入轩楹 出自 [宋] 李纲 ·《畴老修撰见示七峰吟因成七言十韵律诗以叙别 》
- 佳景直须乘兴入 出自 [宋] 傅察 ·《过泺次衡元度韵 》
- 未羡乘轩宠 出自 [宋] 张良臣 ·《书情奉寄蒋弋阳公 其二 》
- 乘肥固未失 出自 [宋] 梅尧臣 ·《范殿丞通判秦州 》
- 未足与谈上乘法 出自 [宋] 曾丰 ·《赠江西瑞上人至南海袖诗相过 》
- 未省乘轩胜抱关 出自 [宋] 孔平仲 ·《次韵孙亨甫见寄 》
- 临轩未暇召入对 出自 [宋] 黄师道 ·《赠陈公衮 》
- 万乘回辕入未央 出自 [宋] 项安世 ·《车驾还内大雪 》
- 入市乘船虽未验 出自 [宋] 虞俦 ·《苦雨 》
- 未肯碌碌争乘轩 出自 [宋] 苏过 ·《送粹公保德通守还朝 》
- 乘轩可贵未可喜 出自 [宋] 家铉翁 ·《伯成尝受学于河朔前辈鹤鸣翁其学亦宗濂洛赠以诗勉其自拔于流俗 》
- 佳眠风物未入梦 出自 [宋] 欧阳澈 ·《古诗寄游良臣兼简陈国镇 》
- 熊彲已入佳占未 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬何学宾 》
- 意象轩轩势入云 出自 [宋] 郑刚中 ·《和江虞仲华山二绝 仙人掌 》
- 诗题:题双楠轩首句:南轩前头两佳木 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其七三 》
- 且谈诗句未谈禅 出自 [宋] 杨万里 ·《惠泉分茶示正孚长老 》