“乍寒偏爱小窗明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乍寒偏爱小窗明”出自哪首诗?
答案: “乍寒偏爱小窗明”出自: 宋代 陆游的 《题书斋壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhà hán piān ài xiǎo chuāng míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“乍寒偏爱小窗明”的上一句是什么?
答案:
“乍寒偏爱小窗明”的上一句是: 随分琴书适性情 , 诗句拼音为:suí fēn qín shū shì xìng qíng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“乍寒偏爱小窗明”的下一句是什么?
答案: “乍寒偏爱小窗明”的下一句是: 旋煎甖粟留僧话 , 诗句拼音为: xuán jiān yīng sù liú sēng huà ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“乍寒偏爱小窗明”全诗
题书斋壁 (tí shū zhāi bì)
随分琴书适性情,乍寒偏爱小窗明。
旋煎甖粟留僧话,故种芭蕉待雨声。
丹药验方非畏死,文章排闷不求名。
是间幽事君知否,莫怪经秋少入城。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“乍寒偏爱小窗明”繁体原文
題書齋壁
隨分琴書適性情,乍寒偏愛小窗明。
旋煎甖粟留僧話,故種芭蕉待雨聲。
丹藥驗方非畏死,文章排悶不求名。
是間幽事君知否,莫怪經秋少入城。
“乍寒偏爱小窗明”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
随分琴书适性情,乍寒偏爱小窗明。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旋煎甖粟留僧话,故种芭蕉待雨声。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
丹药验方非畏死,文章排闷不求名。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
是间幽事君知否,莫怪经秋少入城。
“乍寒偏爱小窗明”全诗注音
随分琴书适性情,乍寒偏爱小窗明。
旋煎甖粟留僧话,故种芭蕉待雨声。
丹药验方非畏死,文章排闷不求名。
是间幽事君知否,莫怪经秋少入城。
“乍寒偏爱小窗明”全诗翻译
译文:
随着情感的变化而选择适宜的琴书,有时候在寒冷的时候更喜欢明亮的小窗。
偶然煎煮着一壶热饮,留住僧人来聊天,同时又在古田畅谈种植芭蕉,等待着雨声的降临。
对于丹药的验方,不畏惧死亡的考验,对于文学作品的创作,排遣生活中的烦闷,并不追求名利。
这里面隐藏着许多幽默而有趣的事情,你知道吗?不要因为我的年纪尚轻,就对我进城的次数感到奇怪。
“乍寒偏爱小窗明”相关诗句:
- 乍寒偏爱小窗明 出自 [宋] 陆游 ·《题书斋壁 》
- 读书偏爱小窗明 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题顒顒轩 》
- 小窗寒月半栊明 出自 [宋] 李光 ·《孤坐有怀 》
- 轩窗乍晦明 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美见示久雨三首 其一 》
- 读书偏爱虚窗静 出自 [宋] 陈某 ·《王宗起城南溪屋 》
- 小窗偏得睡 出自 [宋] 郑刚中 ·《和方景南乍晴 》
- 东偏辟小窗 出自 [宋] 史浩 ·《时晋亨作小轩块石盆池名曰趣远真隠居士赋之 》
- 窗外虚明雪乍晴 出自 [唐] 徐铉 ·《陪郑王相公赋筵前垂冰应教依韵 》
- 乍喜窗间日影明 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其一○ 》
- 窗外虚明雪乍晴 出自 [宋] 徐铉 ·《陪郑王相公赋檐前垂冰应教依韵 》
- 幽芳偏爱小池莲 出自 [宋] 蔡戡 ·《以莲实饷李子真作诗爲谢因用其韵 》
- 东偏小池亦足爱 出自 [宋] 吕陶 ·《游文水寿宁院 》
- 平昔偏蒙爱小诗 出自 [宋] 郭祥正 ·《奠谒王荆公坟三首 其三 》
- 偏爱崖州小洞天 出自 [宋] 毛奎 ·《小洞天 》
- 夕阳偏结小窗愁 出自 [宋] 王琪 ·《句 其一三 》
- 偏宜小阁幽窗下 出自 [宋] 朱淑真 ·《写怀二首 其二 》
- 小窗容榻意偏清 出自 [宋] 邓深 ·《同廷美兄宿龙福寺 》
- 小院新池月乍寒 出自 [唐] 冯延巳 ·《抛球乐 五 》
- 明知赏爱偏 出自 [宋] 晏殊 ·《八日菊 》
- 小小明窗瞰水开 出自 [宋] 潘璵 ·《小窗 》