“每传风雨夜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每传风雨夜”出自哪首诗?
答案: “每传风雨夜”出自: 宋代 胡志道的 《黄帝祠宇》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: měi chuán fēng yǔ yè ,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题2:“每传风雨夜”的上一句是什么?
答案:
“每传风雨夜”的上一句是: 云梦吞八九 , 诗句拼音为: yún mèng tūn bā jiǔ
,诗句平仄: 仄○平仄仄 。
问题3:“每传风雨夜”的下一句是什么?
答案: “每传风雨夜”的下一句是: 蜿蜿龙蛇走 , 诗句拼音为: wān wān lóng shé zǒu ,诗句平仄:○○平平仄。
“每传风雨夜”全诗
黄帝祠宇 (huáng dì cí yǔ)
李侯神仙才,宇宙在其手。
古篆夸雄奇,铁柱贯金钮。
标榜黄帝祠,字画气浑厚。
想当落笔时,云梦吞八九。
每传风雨夜,蜿蜿龙蛇走。
光怪发岩窦,草木润不朽。
鬼物烦撝诃,一旦忽失守。
随烟遽飞腾,无复世间有。
因访山中人,石刻尚仍旧。
谁能一新之,易若运诸肘。
仄平平平平,仄仄仄○仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
○仄平仄平,仄仄仄平仄。
仄○仄仄平,平仄平仄仄。
仄○平仄仄,○○平平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,平仄仄○仄。
平仄平○平,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
“每传风雨夜”繁体原文
黄帝祠宇
李侯神仙才,宇宙在其手。
古篆誇雄奇,鐵柱貫金鈕。
標榜黄帝祠,字畫氣渾厚。
想當落筆時,雲夢吞八九。
每傳風雨夜,蜿蜿龍蛇走。
光怪發岩竇,草木潤不朽。
鬼物煩撝訶,一旦忽失守。
隨烟遽飛騰,無復世間有。
因訪山中人,石刻尚仍舊。
誰能一新之,易若運諸肘。
“每传风雨夜”韵律对照
仄平平平平,仄仄仄○仄。
李侯神仙才,宇宙在其手。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
古篆夸雄奇,铁柱贯金钮。
○仄平仄平,仄仄仄平仄。
标榜黄帝祠,字画气浑厚。
仄○仄仄平,平仄平仄仄。
想当落笔时,云梦吞八九。
仄○平仄仄,○○平平仄。
每传风雨夜,蜿蜿龙蛇走。
平仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
光怪发岩窦,草木润不朽。
仄仄平平平,仄仄仄仄仄。
鬼物烦撝诃,一旦忽失守。
平平仄平平,平仄仄○仄。
随烟遽飞腾,无复世间有。
平仄平○平,仄仄仄平仄。
因访山中人,石刻尚仍旧。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
谁能一新之,易若运诸肘。
“每传风雨夜”全诗注音
李侯神仙才,宇宙在其手。
古篆夸雄奇,铁柱贯金钮。
标榜黄帝祠,字画气浑厚。
想当落笔时,云梦吞八九。
每传风雨夜,蜿蜿龙蛇走。
光怪发岩窦,草木润不朽。
鬼物烦撝诃,一旦忽失守。
随烟遽飞腾,无复世间有。
因访山中人,石刻尚仍旧。
谁能一新之,易若运诸肘。
“每传风雨夜”全诗翻译
译文:
李侯是一个神仙般的才华横溢的人物,他掌握着宇宙的奥秘。他在古篆上自夸雄奇非凡,其作品如同铁柱穿过金钮般气势非凡。他以标榜黄帝祠为傲,其字画蕴含着浑厚的气韵。
在他落笔的瞬间,就仿佛云梦被他吞噬了八九分之一。每当风雨夜晚传来,似乎可以看到蜿蜒的龙蛇在作品中流动。他的作品光怪陆离,展现了岩窦中的奇异景象,而他的文字让草木在其作品中焕发永恒的生命力。
然而,鬼物却纠缠着他,不断地干扰和嘲笑,他一不留神便失去了守护。如烟般飞腾的才华,再也无法在世间找到。尽管如此,他依然去寻找山中的人,寻觅着石刻的遗迹,希望找到新的灵感。但是谁能像他一样,一下子就让作品焕然一新呢?这简直比把手肘运动都要困难。
总结:全文:这篇文章描述了李侯是一个神奇的才华横溢的人物,他在古篆上表现出雄奇的气势,作品如铁柱贯金钮般强大。他以黄帝祠为傲,字画气韵浑厚。然而,他的才华像蜿蜒的龙蛇一样在风雨夜间飞腾,令人瞩目。他的作品充满了奇异的光怪景象,草木润泽不朽。尽管受到鬼物的扰乱,他仍然寻找灵感,但要超越他的成就,难度可想而知。
“每传风雨夜”相关诗句:
- 每传风雨夜 出自 [宋] 胡志道 ·《黄帝祠宇 》
- 每逢风雨夜 出自 [宋] 郭印 ·《少虚用前韵见贻仍答二首 其二 》
- 每因风雨夜 出自 [宋] 林希逸 ·《惜花春起早 》
- 传闻风雨夜 出自 [宋] 顾逢 ·《题方家峪刘寺山门 》
- 风迹每流传 出自 [宋] 王安石 ·《致仕邵少卿挽辞二首 其二 》
- 客到每嫌闻夜雨 出自 [宋] 释行海 ·《林间 》
- 一帆风地每传吟 出自 [宋] 王洋 ·《和周仲嘉再示三篇 其二 》
- 禖燕宫庭每每传 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其五○ 》
- 夜夜风传塞北烟 出自 [宋] 黄虚舟 ·《蛾眉亭 》
- 每号风雨夕 出自 [宋] 孔梦斗 ·《四柏亭 》
- 每於风雨交 出自 [宋] 周密 ·《甲戌七月二十七夜大雷雨有感 》
- 每逢风雨夕 出自 [宋] 陆游 ·《作篱 》
- 每闻风雨时 出自 [宋] 刘应龙 ·《游五云观 》
- 每作风雨惊 出自 [宋] 郭印 ·《晚晴 》
- 每向小庭风月夜 出自 [宋] 王安石 ·《题玉光亭 》
- 先壠每怀风木夜 出自 [唐] 牟融 ·《翁母些 》
- 雨声传两夜 出自 [唐] 杜甫 ·《村雨 》
- 每经风雨听龙吟 出自 [宋] 释道潜 ·《同赵伯充防御观东坡所画枯木 其一 》
- 风雨每从岩下起 出自 [宋] 张商英 ·《东台 》
- 每因烟雨长风光 出自 [宋] 陈宓 ·《黄梅 》