“杜宇声频落燕泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杜宇声频落燕泥”出自哪首诗?
答案: “杜宇声频落燕泥”出自: 宋代 韩淲的 《次韵昌甫寒食 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dù yǔ shēng pín luò yàn ní ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“杜宇声频落燕泥”的上一句是什么?
答案:
“杜宇声频落燕泥”的上一句是: 夕阳雨後归来路 , 诗句拼音为: xī yáng yǔ hòu guī lái lù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“杜宇声频落燕泥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“杜宇声频落燕泥”已经是最后一句了。
“杜宇声频落燕泥”全诗
次韵昌甫寒食 其一 (cì yùn chāng fǔ hán shí qí yī)
岁岁春深上冢时,担头挑酒纸钱垂。
横铺嫩草松间出,乱点繁花水面吹。
扶幼不知今潦倒,悼亡应叹昔追随。
夕阳雨後归来路,杜宇声频落燕泥。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“杜宇声频落燕泥”繁体原文
次韵昌甫寒食 其一
歲歲春深上冢時,擔頭挑酒紙錢垂。
橫鋪嫩草松間出,亂點繁花水面吹。
扶幼不知今潦倒,悼亡應嘆昔追隨。
夕陽雨後歸來路,杜宇聲頻落燕泥。
“杜宇声频落燕泥”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
岁岁春深上冢时,担头挑酒纸钱垂。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
横铺嫩草松间出,乱点繁花水面吹。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
扶幼不知今潦倒,悼亡应叹昔追随。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夕阳雨後归来路,杜宇声频落燕泥。
“杜宇声频落燕泥”全诗注音
岁岁春深上冢时,担头挑酒纸钱垂。
横铺嫩草松间出,乱点繁花水面吹。
扶幼不知今潦倒,悼亡应叹昔追随。
夕阳雨後归来路,杜宇声频落燕泥。
“杜宇声频落燕泥”全诗翻译
译文:
岁岁春深上冢时,担头挑酒纸钱垂。
横铺嫩草松间出,乱点繁花水面吹。
扶幼不知今潦倒,悼亡应叹昔追随。
夕阳雨后归来路,杜宇声频落燕泥。
这首古文描绘了岁月流逝,春深时节登上墓冢,携带酒和纸钱,怀念逝去的亲人。在松树林间铺设嫩草,花繁叶茂,水面吹动着繁花的影子。回忆当年扶持幼稚之时,如今却陷入困境,哀悼亲友的离去,怀念昔日的陪伴。夕阳之后,雨过天晴,踏上回家的路程,听着杜宇和落燕的鸣声,唏嘘感慨。
总结:
这首诗通过描绘春天深处,登上墓冢悼念亲人,感叹生活中的起伏和悲喜,表达了对过去时光和逝去亲人的怀念之情。它以深情厚意和细腻的描写展现了岁月流转中人生的情感变迁。
“杜宇声频落燕泥”相关诗句:
- 杜宇声频落燕泥 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫寒食 其一 》
- 无奈声声杜宇频 出自 [宋] 徐集孙 ·《檐上木香 》
- 杜宇声残客兴频 出自 [宋] 释斯植 ·《客怀 》
- 杜宇声乾月落迟 出自 [宋] 曾布 ·《诗一首 》
- 杜宇新啼燕子来 出自 [唐] 齐己 ·《春寄尚颜 》
- 不须杜宇声声劝 出自 [宋] 陆文圭 ·《舟中追和逊卿早春即事十首 其五 》
- 可怜杜宇一声声 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其七六 》
- 一任声声杜宇啼 出自 [宋] 宋伯仁 ·《春晴 》
- 杜宇声声苦唤人 出自 [宋] 虞俦 ·《和人六绝 其五 》
- 声声杜宇劝归来 出自 [宋] 易士达 ·《和宦叔送往临川 》
- 声声杜宇暮春时 出自 [宋] 易士达 ·《闻杜鹃再韵 》
- 绿野声声杜宇来 出自 [唐] 徐凝 ·《翫花五首 三 》
- 杜宇声声唤客愁 出自 [唐] 戴叔伦 ·《暮春感怀 一 》
- 杜宇声声盖自嗟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《嘲杜鹃 》
- 杜宇声声急 出自 [唐] 贯休 ·《别卢使君 》
- 月落啼杜宇 出自 [宋] 高吉 ·《胡不归二首 其一 》
- 凄凉杜宇声 出自 [宋] 林希逸 ·《杜宇呼名语 》
- 一声闻杜宇 出自 [宋] 卫宗武 ·《自茶坞归禾中坟庵赋 》
- 前知杜宇声 出自 [宋] 刘克庄 ·《题四贤像 邵康节 》
- 杜宇声方切 出自 [唐] 李中 ·《献乔侍郎 》