“却上采菱舟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却上采菱舟”出自哪首诗?
答案: “却上采菱舟”出自: 宋代 张栻的 《柳堤 采菱舟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: què shàng cǎi líng zhōu ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“却上采菱舟”的上一句是什么?
答案:
“却上采菱舟”的上一句是: 水清鱼可数 , 诗句拼音为: shuǐ qīng yú kě shù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“却上采菱舟”的下一句是什么?
答案: “却上采菱舟”的下一句是: 乘风过南浦 , 诗句拼音为: chéng fēng guò nán pǔ ,诗句平仄:○平○平仄。
“却上采菱舟”全诗
柳堤 采菱舟 (liǔ dī cǎi líng zhōu)
散策下亭阿,水清鱼可数。
却上采菱舟,乘风过南浦。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,○平○平仄。
“却上采菱舟”繁体原文
柳堤 采菱舟
散策下亭阿,水清魚可數。
却上采菱舟,乘風過南浦。
“却上采菱舟”韵律对照
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
散策下亭阿,水清鱼可数。
仄仄仄平平,○平○平仄。
却上采菱舟,乘风过南浦。
“却上采菱舟”全诗注音
散策下亭阿,水清鱼可数。
却上采菱舟,乘风过南浦。
“却上采菱舟”全诗翻译
译文:
漫步下亭台,水清澈见鱼儿游动可数。
然后乘船采摘莲藕,顺风驶过南浦。
总结:
这首诗描绘了诗人散步游览亭台的情景,首先描述了水清澈,鱼儿游动的景象,接着描写了诗人乘船采摘莲藕,随风驶过南浦的情景。整首诗以简洁的语言,展现了优美的自然景色和闲适的生活态度。
“却上采菱舟”相关诗句:
- 却上采菱舟 出自 [宋] 张栻 ·《柳堤 采菱舟 》
- 却上采菱船 出自 [宋] 陆游 ·《东窗遣兴三首 其二 》
- 被风邀上采菱舟 出自 [宋] 张鎡 ·《即事 其一 》
- 正荡采菱舟 出自 [宋] 戴表元 ·《交秋不雨 》
- 知是采菱舟 出自 [宋] 胡宿 ·《舟次江口 》
- 闲却采菱船 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 三十一 》
- 何处扁舟唱采菱 出自 [宋] 许志仁 ·《湖上吟 》
- 一声柔橹采菱舟 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜泛溪至南庄复回湖桑归 》
- 女郎多在采菱舟 出自 [宋] 张良臣 ·《送人游姑苏 》
- 岸边犹系采菱舟 出自 [宋] 陆游 ·《野兴二首 其二 》
- 櫂声遥散采菱舟 出自 [唐] 李郢 ·《晚泊松江驿 》
- 采菱歌怨木兰舟 出自 [唐] 冷朝阳 ·《送红线 》
- 采菱拾翠有舟航 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日寄愚坦二上人 》
- 南邻借得采菱舟 出自 [宋] 陆游 ·《月夜泛小舟湖中三更乃归 》
- 往来无数采菱舟 出自 [宋] 杜耒 ·《苕溪 其一 》
- 何处扁舟唱采菱 出自 [宋] 章甫 ·《湖上吟 》
- 采菱寒刺上 出自 [唐] 杜甫 ·《陪郑公秋晚北池临眺 》
- 今朝初上采菱船 出自 [唐] 施肩吾 ·《少女词二首 二 》
- 欲采溪菱上小船 出自 [唐] 伍乔 ·《晚秋同何秀才溪上 》
- 采菱不顾马上郎 出自 [唐] 刘禹锡 ·《相和歌辞 采菱行 》