“好爲提兵剿勒聪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“好爲提兵剿勒聪”出自哪首诗?

答案:好爲提兵剿勒聪”出自: 宋代 李光 《远蒙宫使密学侍郎宠示和章谨再用韵寄呈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chóu xī xīn qīn jì yì tóng ,诗句平仄: 仄平平平平仄平

问题2:“好爲提兵剿勒聪”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“好爲提兵剿勒聪”已经是第一句了。

问题3:“好爲提兵剿勒聪”的下一句是什么?

答案:好爲提兵剿勒聪”的下一句是: 端如社燕与秋鸿 , 诗句拼音为: duān rú shè yàn yǔ qiū hóng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“好爲提兵剿勒聪”全诗

远蒙宫使密学侍郎宠示和章谨再用韵寄呈 (yuǎn méng gōng shǐ mì xué shì láng chǒng shì hé zhāng jǐn zài yòng yùn jì chéng)

朝代:宋    作者: 李光

畴昔心亲迹异同,端如社燕与秋鸿。
关河此日归真主,岩壑他年属两翁。
老去熟知交友态,忧来顿悟世缘空。
传闻敌骑谋深入,好为提兵剿勒聪。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄平平平平仄平。

chóu xī xīn qīn jì yì tóng , duān rú shè yàn yǔ qiū hóng 。
guān hé cǐ rì guī zhēn zhǔ , yán hè tā nián shǔ liǎng wēng 。
lǎo qù shú zhī jiāo yǒu tài , yōu lái dùn wù shì yuán kōng 。
chuán wén dí qí móu shēn rù , hǎo wèi tí bīng jiǎo lè cōng 。

“好爲提兵剿勒聪”繁体原文

遠蒙宫使密學侍郎寵示和章謹再用韻寄呈

疇昔心親迹異同,端如社燕與秋鴻。
關河此日歸真主,巖壑他年屬兩翁。
老去熟知交友態,憂來頓悟世緣空。
傳聞敵騎謀深入,好爲提兵勦勒聰。

“好爲提兵剿勒聪”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
畴昔心亲迹异同,端如社燕与秋鸿。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
关河此日归真主,岩壑他年属两翁。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
老去熟知交友态,忧来顿悟世缘空。

平平仄仄平平仄,仄平平平平仄平。
传闻敌骑谋深入,好为提兵剿勒聪。

“好爲提兵剿勒聪”全诗注音

chóu xī xīn qīn jì yì tóng , duān rú shè yàn yǔ qiū hóng 。

畴昔心亲迹异同,端如社燕与秋鸿。

guān hé cǐ rì guī zhēn zhǔ , yán hè tā nián shǔ liǎng wēng 。

关河此日归真主,岩壑他年属两翁。

lǎo qù shú zhī jiāo yǒu tài , yōu lái dùn wù shì yuán kōng 。

老去熟知交友态,忧来顿悟世缘空。

chuán wén dí qí móu shēn rù , hǎo wèi tí bīng jiǎo lè cōng 。

传闻敌骑谋深入,好为提兵剿勒聪。

“好爲提兵剿勒聪”全诗翻译

译文:
畴昔心亲迹异同,端如社燕与秋鸿。
过去的心情与亲近的人,有着相似又不同的趋向,就像村庄中的燕子和秋天的雁鸿一样。
关河此日归真主,岩壑他年属两翁。
关河这一天回归至真至善的主宰,而山岩幽壑将来属于两位老者。
老去熟知交友态,忧来顿悟世缘空。
年岁渐长,逐渐了解了交友的态度,而在忧虑降临时,顿悟世间缘分的虚幻空灵。
传闻敌骑谋深入,好为提兵剿勒聪。
传闻敌骑正在策划深入进攻,因此急切准备动员军队,剿灭敌人的智谋。
全文总结:这篇古文通过对心情、亲友、归真、世缘和战争等内容的描写,表达了人生的变迁与体悟,以及在动荡不安的时代,对于战争的应对和思考。

“好爲提兵剿勒聪”总结赏析

赏析:这首诗《远蒙宫使密学侍郎宠示和章谨再用韵寄呈》由李光创作,以深沉的哲理和豁达的胸怀,表达了对友情、人生和历史的思考。诗人通过对友谊的感慨,反映了人生的变迁和世事的无常。他用社燕、秋鸿、关河、岩壑等意象,生动地描绘了时光的流逝和历史的更迭,展现了友情的珍贵和深厚。
诗中表达了对友情的珍视,友谊如同社燕与秋鸿,虽然各自飞往不同的地方,但心意相通,情义长存。诗人以老去熟知的交友态度,表现了对友谊的珍惜,同时在忧愁之际领悟到世缘的空虚和虚幻。最后两句表现了战乱的困扰,诗人愿意为国家出力剿灭内外敌人,保卫家园。

“好爲提兵剿勒聪”诗句作者李光介绍:

李光(一○七八~一一五九),字泰发,一作字泰定,号转物老人(《舆地纪胜》卷二四、一二五)越州上虞(今浙江虞东南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,调知开化县,移知常熟县。入爲符宝郎,以言事贬监汀州酒税。钦宗即位,擢右司谏,迁侍御史。高宗建炎元年(一一二七),擢秘书少监。三年,知宣州。改知临安府。绍兴元年(一一三一),除知婺州,甫至郡,擢吏部侍郎。二年,授淮西招抚使,改江东安抚大使、知建康府兼寿春府,落职提举台州崇道观(《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八)。寻知湖州,历知平江府、台州、温州。七年,爲江南西路安抚制置大使兼知洪州(同上书卷一一七)。八年,拜参知政事。九年,因与秦桧不合,出知绍兴府,改提举洞霄宫(同上书卷一二四、一三三)。十一年,贬藤州安置;十四年,移琼州;二十年,移昌化军;二十五年秦桧死,内迁郴州;二十八年,复左朝奉大夫,任便居住(同上书卷一五二、一六一、一七○、一八○)。二十九年,致仕,行至江州卒,年八十二(同上书卷一八二)。孝宗即位,赐谥庄简。有前後集三十卷(《宋史·艺文志》),已佚。《两宋名贤小集》卷一五八存《椒亭小集》一卷,清四库馆臣据《永乐大典》辑有《庄简集》十八卷。《宋史》卷三六三有传。 李光诗,以影印文渊阁《四库全书·庄简集》爲底本,参校清乾隆翰林院抄本(简称院本,藏北京图书馆)、《椒亭小集》简称小集》等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“好爲提兵剿勒聪”相关诗句: