首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 涂中杂兴 其一 > 畏日炎炎火伞张

“畏日炎炎火伞张”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“畏日炎炎火伞张”出自哪首诗?

答案:畏日炎炎火伞张”出自: 宋代 李洪 《涂中杂兴 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi rì yán yán huǒ sǎn zhāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“畏日炎炎火伞张”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“畏日炎炎火伞张”已经是第一句了。

问题3:“畏日炎炎火伞张”的下一句是什么?

答案:畏日炎炎火伞张”的下一句是: 扁舟挂席泛沧浪 , 诗句拼音为: piān zhōu guà xí fàn cāng làng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“畏日炎炎火伞张”全诗

涂中杂兴 其一 (tú zhōng zá xīng qí yī)

朝代:宋    作者: 李洪

畏日炎炎火伞张,扁舟挂席泛沧浪。
飞流溅沫倾三峡,过嶮方知有底忙。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wèi rì yán yán huǒ sǎn zhāng , piān zhōu guà xí fàn cāng làng 。
fēi liú jiàn mò qīng sān xiá , guò xiǎn fāng zhī yǒu dǐ máng 。

“畏日炎炎火伞张”繁体原文

塗中雜興 其一

畏日炎炎火傘張,扁舟挂席泛滄浪。
飛流濺沫傾三峽,過嶮方知有底忙。

“畏日炎炎火伞张”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
畏日炎炎火伞张,扁舟挂席泛沧浪。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
飞流溅沫倾三峡,过嶮方知有底忙。

“畏日炎炎火伞张”全诗注音

wèi rì yán yán huǒ sǎn zhāng , piān zhōu guà xí fàn cāng làng 。

畏日炎炎火伞张,扁舟挂席泛沧浪。

fēi liú jiàn mò qīng sān xiá , guò xiǎn fāng zhī yǒu dǐ máng 。

飞流溅沫倾三峡,过嶮方知有底忙。

“畏日炎炎火伞张”全诗翻译

译文:

畏惧炎炎的骄阳,火伞张开,小船系上席子,漂泊在茫茫的江浪之上。江水飞流溅沫,冲刷着三峡的峭壁,经历了险峻之后才知晓江水的深浅和急流的忙碌。

“畏日炎炎火伞张”诗句作者李洪介绍:

李洪(一一二九~?),字可大(《宋诗纪事补遗》卷六一),扬州(今属江苏)人。正民子。宋室南渡後侨寓海盐、湖州。高宗绍兴二十五年(一一五五),官监盐官县税。孝宗隆兴元年(一一六三),爲永嘉监仓。未几,奉召入临安任京职,官终知藤州。有《芸庵类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗五卷。事见宋陈贵谦《芸庵类稿序》及本集诗文。 李洪诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“畏日炎炎火伞张”相关诗句: