“周回赏碧堂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“周回赏碧堂”出自哪首诗?
答案: “周回赏碧堂”出自: 唐代 苏癿的 《游苑》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōu huí shǎng bì táng ,诗句平仄: 。
问题2:“周回赏碧堂”的上一句是什么?
答案:
“周回赏碧堂”的上一句是: 庭院开金鏁 , 诗句拼音为:tíng yuàn kāi jīn suǒ
,诗句平仄: 。
问题3:“周回赏碧堂”的下一句是什么?
答案: “周回赏碧堂”的下一句是: 池深流水慢 , 诗句拼音为: chí shēn liú shuǐ màn ,诗句平仄:平○平仄仄。
“周回赏碧堂”全诗
游苑 (yóu yuàn)
庭院开金鏁,周回赏碧堂。
池深流水慢,岸阔引桥长。
遇石攀藤息,逢林摘果尝。
更呼园子问,何处可寻凉?(见伯三六一九卷。
)。
○仄平平仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,平仄仄平平。?仄仄○仄仄仄仄。
?。
“周回赏碧堂”繁体原文
游苑
庭院開金鏁,周迴賞碧堂。
池深流水慢,岸闊引橋長。
遇石攀藤息,逢林摘果嘗。
更呼園子問,何處可尋涼?(見伯三六一九卷。
)。
“周回赏碧堂”韵律对照
○仄平平仄,平平仄仄平。
庭院开金鏁,周回赏碧堂。
平○平仄仄,仄仄仄平○。
池深流水慢,岸阔引桥长。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
遇石攀藤息,逢林摘果尝。
○平平仄仄,平仄仄平平。?仄仄○仄仄仄仄。
更呼园子问,何处可寻凉?(见伯三六一九卷。
?。
)。
“周回赏碧堂”全诗注音
庭院开金鏁,周回赏碧堂。
池深流水慢,岸阔引桥长。
遇石攀藤息,逢林摘果尝。
更呼园子问,何处可寻凉?(见伯三六一九卷。
)。
“周回赏碧堂”全诗翻译
译文:
庭院里开着金色的门闩,围绕着赏碧堂。池塘深邃,流水缓慢,岸边宽广,引桥长长的延伸。在那里,遇到石头就攀爬着藤蔓休息,遇到林木就采摘果实品尝。再问园中的佣人,哪个地方可以找到凉爽避暑的地方呢?
全诗写景描写了一个庭院的美景。庭院中有一个赏碧堂,四周有池塘,池塘的水很深,流动缓慢,岸边宽阔,有一座长桥延伸过去。人们在这里欣赏着美景,休息时攀爬藤蔓,采摘果实。最后,诗人向园中的佣人打听,哪里可以找到更加凉爽的地方。整首诗以简洁的句子展现了园林的宜人景致,表达了对避暑胜地的向往。
“周回赏碧堂”相关诗句:
- 周回赏碧堂 出自 [唐] 苏癿 ·《游苑 》
- 搭上周回碧玉廊 出自 [宋] 张鎡 ·《方壶 》
- 堂东周回百步寛 出自 [宋] 司马光 ·《寿安杂诗十首 灵山寺 》
- 堂堂十乱欲兴周 出自 [宋] 范成大 ·《文王庙 》
- 堂堂国伊周 出自 [宋] 王十朋 ·《六月二十五日会同官于贡院用前一绝分韵得相字 》
- 堂堂留与碧霄干 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次韵娑罗花 》
- 插碧堂堂十八公 出自 [宋] 楼钥 ·《鹿伯可郎中园池杂咏 松岭 》
- 横吞碧汉体堂堂 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一九六 》
- 明月堂堂皎碧天 出自 [宋] 释印肃 ·《因道友说陈抟打睡警之 》
- 勳赏周被 出自 [宋] 蔡襄 ·《亲祀南郊诗 》
- 周郎如赏羡 出自 [唐] 欧阳衮 ·《听郢客歌阳春白雪 》
- 赏罚绝于周 出自 [宋] 石介 ·《送李堂病归 》
- 独赏兴难周 出自 [宋] 陈与义 ·《寒食日游百花亭 》
- 堂堂回势似归师 出自 [宋] 刘克庄 ·《七月二十日自瀑上先归方寺丞遣诗夸雷雨之壮次韵一首 》
- 去日堂堂挽不回 出自 [宋] 陆游 ·《春雨复寒遣怀 》
- 者回触处露堂堂 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五七 》
- 周王久谢瑶池赏 出自 [唐] 姚崇 ·《奉和圣制夏日游石淙山 》
- 颇怪周郎赏音者 出自 [宋] 释德洪 ·《和周达道运句题怪石韵 》
- 遭逢碧眼老回回 出自 [宋] 文天祥 ·《命里 》
- 密密堂堂触处周 出自 [唐] 延沼 ·《答西蜀欧阳侍郎颂(题拟) 三 》