“今人多是就花看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今人多是就花看”出自哪首诗?
答案: “今人多是就花看”出自: 宋代 谢枋得的 《赏牡丹 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn rén duō shì jiù huā kàn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“今人多是就花看”的上一句是什么?
答案:
“今人多是就花看”的上一句是: 安得根头知上品 , 诗句拼音为: ān dé gēn tóu zhī shàng pǐn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“今人多是就花看”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“今人多是就花看”已经是最后一句了。
“今人多是就花看”全诗
赏牡丹 其二 (shǎng mǔ dān qí èr)
洛阳园里草茵寒,梦想尧夫一寸丹。
安得根头知上品,今人多是就花看。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“今人多是就花看”繁体原文
賞牡丹 其二
洛陽園裏草茵寒,夢想堯夫一寸丹。
安得根頭知上品,今人多是就花看。
“今人多是就花看”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
洛阳园里草茵寒,梦想尧夫一寸丹。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
安得根头知上品,今人多是就花看。
“今人多是就花看”全诗注音
洛阳园里草茵寒,梦想尧夫一寸丹。
安得根头知上品,今人多是就花看。
“今人多是就花看”全诗翻译
译文:
洛阳园里的草地很冰凉,我想象着尧和舜那样的圣君就像一寸丹药一样珍贵。
要是能够认识高尚品德的人,如何得知他们的内在呢,如今的人们大多只看重外表像欣赏花朵一样肤浅。
总结:
诗人以洛阳园中的草茵和尧、舜为切入点,抒发了对高尚品德和内在价值的向往,反衬当下人们只重外表的现象,呼吁重视内在美与品德高尚。
“今人多是就花看”相关诗句:
- 今人多是就花看 出自 [宋] 谢枋得 ·《赏牡丹 其二 》
- 晚归多是看花回 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其二四 》
- 晚归多是看花回 出自 [唐] 白居易 ·《早出晚归 》
- 杏花还是看人看 出自 [唐] 张蠙 ·《下第述怀 》
- 多是别人看 出自 [宋] 释居简 ·《杲无外枝巢 》
- 今人看花古人墓 出自 [唐] 孟郊 ·《伤春 》
- 不是今年看月人 出自 [唐] 方干 ·《与徐温话别 》
- 游人多只看荷花 出自 [宋] 于石 ·《孤山 》
- 当时同是看花人 出自 [宋] 吕本中 ·《游北李园三绝 其三 》
- 此地看花是别人 出自 [唐] 张籍 ·《感春 》
- 出门俱是看花人 出自 [唐] 杨巨源 ·《城东早春 》
- 老人不是寻花看 出自 [宋] 吕本中 ·《梅花二首 其二 》
- 二年谁是看花人 出自 [宋] 晁说之 ·《感事 其一 》
- 教人识是看花归 出自 [唐] 薛涛 ·《春郊游眺寄孙处士二首 二 》
- 不是看花陌上人 出自 [宋] 赵鼎 ·《役所书事用山谷观化韵 其一二 》
- 今年不作看花人 出自 [唐] 张籍 ·《病中酬元宗简 》
- 今朝谁是拗花人 出自 [唐] 元稹 ·《拗花(题拟) 》
- 今朝谁是抝花人 出自 [唐] 李贺 ·《酬荅二首 二 》
- 逢花就担看 出自 [宋] 方回 ·《喜刘伯宣尚书至五首 其四 》
- 就迁长是未多时 出自 [宋] 周弼 ·《送赵山台赴江阴 》