首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏怀 > 人生积累资

“人生积累资”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人生积累资”出自哪首诗?

答案:人生积累资”出自: 宋代 苏泂 《咏怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén shēng jī lěi zī ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“人生积累资”的上一句是什么?

答案:人生积累资”的上一句是: 寂寞鸾凤音 , 诗句拼音为: jì mò luán fèng yīn ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“人生积累资”的下一句是什么?

答案:人生积累资”的下一句是: 培塿升高岑 , 诗句拼音为: péi lǒu shēng gāo cén ,诗句平仄:○仄平平平

“人生积累资”全诗

咏怀 (yǒng huái)

朝代:宋    作者: 苏泂

初夏腓草木,园绿胜春深。
微雨洒高栋,好风吹我襟。
徘徊花下径,独往翫层阴。
东西燕雀飞,寂寞鸾凤音。
人生积累资,培塿升高岑。
陈力正不能,前修愧周任。
何时歌物阜,薰兮入舜琴。
俯仰终所为,於以达吾心。

平仄平仄仄,平仄○平○。
平仄仄平仄,仄平○仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平○仄平,仄仄平仄平。
平平仄仄平,○仄平平平。
平仄○仄平,平平仄平平。
平平平仄仄,平平仄仄平。
仄仄平仄平,平仄仄平平。

chū xià féi cǎo mù , yuán lǜ shèng chūn shēn 。
wēi yǔ sǎ gāo dòng , hǎo fēng chuī wǒ jīn 。
pái huái huā xià jìng , dú wǎng wán céng yīn 。
dōng xī yàn què fēi , jì mò luán fèng yīn 。
rén shēng jī lěi zī , péi lǒu shēng gāo cén 。
chén lì zhèng bù néng , qián xiū kuì zhōu rèn 。
hé shí gē wù fù , xūn xī rù shùn qín 。
fǔ yǎng zhōng suǒ wèi , wū yǐ dá wú xīn 。

“人生积累资”繁体原文

詠懷

初夏腓草木,園綠勝春深。
微雨灑高棟,好風吹我襟。
徘徊花下徑,獨往翫層陰。
東西燕雀飛,寂寞鸞鳳音。
人生積累資,培塿升高岑。
陳力正不能,前修愧周任。
何時歌物阜,薰兮入舜琴。
俯仰終所爲,於以達吾心。

“人生积累资”韵律对照

平仄平仄仄,平仄○平○。
初夏腓草木,园绿胜春深。

平仄仄平仄,仄平○仄平。
微雨洒高栋,好风吹我襟。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
徘徊花下径,独往翫层阴。

平平○仄平,仄仄平仄平。
东西燕雀飞,寂寞鸾凤音。

平平仄仄平,○仄平平平。
人生积累资,培塿升高岑。

平仄○仄平,平平仄平平。
陈力正不能,前修愧周任。

平平平仄仄,平平仄仄平。
何时歌物阜,薰兮入舜琴。

仄仄平仄平,平仄仄平平。
俯仰终所为,於以达吾心。

“人生积累资”全诗注音

chū xià féi cǎo mù , yuán lǜ shèng chūn shēn 。

初夏腓草木,园绿胜春深。

wēi yǔ sǎ gāo dòng , hǎo fēng chuī wǒ jīn 。

微雨洒高栋,好风吹我襟。

pái huái huā xià jìng , dú wǎng wán céng yīn 。

徘徊花下径,独往翫层阴。

dōng xī yàn què fēi , jì mò luán fèng yīn 。

东西燕雀飞,寂寞鸾凤音。

rén shēng jī lěi zī , péi lǒu shēng gāo cén 。

人生积累资,培塿升高岑。

chén lì zhèng bù néng , qián xiū kuì zhōu rèn 。

陈力正不能,前修愧周任。

hé shí gē wù fù , xūn xī rù shùn qín 。

何时歌物阜,薰兮入舜琴。

fǔ yǎng zhōng suǒ wèi , wū yǐ dá wú xīn 。

俯仰终所为,於以达吾心。

“人生积累资”全诗翻译

译文:

初夏时节,腓草木繁茂,花园绿意胜过春深。微雨轻洒在高楼的屋顶,清爽的风儿吹拂着我的衣襟。我徘徊在花下的小径上,独自走去欣赏浓密的荫凉。东西方向的燕雀飞翔,而鸾凤的声音却寂寞无比。人生的积累如同积淀的资财,使我不断向上攀升,如同山岑。虽然陈力已然不足,仍然难以比肩前贤周任,我感到愧疚。何时才能在物质富饶的时候,像薰兮一样弹奏着舜帝所用的古琴呢?俯仰之间,终将做成了自己所想要达成的事情,从而实现了我的内心愿望。

“人生积累资”诗句作者苏泂介绍:

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。更多...

“人生积累资”相关诗句: