“四海谁知己”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四海谁知己”出自哪首诗?
答案: “四海谁知己”出自: 宋代 徐瑞的 《次韵景文社屋留题》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sì hǎi shuí zhī jǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“四海谁知己”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“四海谁知己”已经是第一句了。
问题3:“四海谁知己”的下一句是什么?
答案: “四海谁知己”的下一句是: 江涛正渺然 , 诗句拼音为: jiāng tāo zhèng miǎo rán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“四海谁知己”全诗
次韵景文社屋留题 (cì yùn jǐng wén shè wū liú tí)
四海谁知己,江涛正渺然。
山林聊偃息,岁月易流连。
行李清霜晓,荒祠落木天。
留题不尽意,感激尚君贤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“四海谁知己”繁体原文
次韻景文社屋留題
四海誰知己,江濤正渺然。
山林聊偃息,歲月易流連。
行李清霜曉,荒祠落木天。
留題不盡意,感激尚君賢。
“四海谁知己”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
四海谁知己,江涛正渺然。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山林聊偃息,岁月易流连。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
行李清霜晓,荒祠落木天。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
留题不尽意,感激尚君贤。
“四海谁知己”全诗注音
四海谁知己,江涛正渺然。
山林聊偃息,岁月易流连。
行李清霜晓,荒祠落木天。
留题不尽意,感激尚君贤。
“四海谁知己”全诗翻译
译文:
四方之内,有谁真正了解我内心的想法,就像大江波涛滚滚而过,似乎无法被人完全洞悉。山林间我舒展身心,仿佛放下了俗务,随着光阴的流转,不觉得时光飞逝。早晨,行囊上沾满清晨的霜,荒废的祠堂中的木头已然落地,仿佛已经数年过去。留下这首题诗,难以表达我内心的所有情感,但我深感对贤士君子的感激之情。
总结:
诗人感慨四海之内有谁能真正了解自己,描绘了江涛壮阔、山林宁静的景象,表达了岁月易逝的情感,同时描写了清晨的景象和荒废的祠堂,最后表达了对贤士的感激之情。
“四海谁知己”相关诗句:
- 四海谁知己 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠得一禅师 》
- 四海谁知己 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵景文社屋留题 》
- 百年四海几知己 出自 [宋] 李流谦 ·《别临邛知县李允成 》
- 四海知己非无人 出自 [宋] 杨万里 ·《长句寄周舍人子充 》
- 四灵殁後谁知己 出自 [宋] 薛嵎 ·《普觉院登上人房老梅擅名滋久昔四灵与其先师道公方公游赋咏盈纸距今三世矣余每至其所辄徘徊不忍去登亦对坐不倦有前辈之风槐迳弟拉同游者赋诗因用其韵俾登藏之庶不愧昔日尔 其二 》
- 四海谁知音 出自 [宋] 方信孺 ·《虞山 》
- 故人四海知谁健 出自 [宋] 刘辰翁 ·《重阳 》
- 四海谁知今夜月 出自 [宋] 方岳 ·《山中用放翁韵 其一 》
- 辙环四海谁知心 出自 [宋] 陆游 ·《庵中杂书四首 其四 》
- 滔滔四海知音谁 出自 [宋] 章甫 ·《中秋次韵 》
- 千里谁知有知己 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古十八首 其四 》
- 不知世有谁知己 出自 [宋] 释师范 ·《邹编修请赞 》
- 行己四知金 出自 [宋] 魏了翁 ·《魏抚干挽诗 》
- 海内存知己 出自 [唐] 王勃 ·《杜少府之任蜀州 》
- 海内多知己 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽贡仲章学士 》
- 掀翻海岳求知己 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其二八 》
- 横行海上无知己 出自 [宋] 释居简 ·《送真上人归洋川 》
- 海天空阔无知己 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其五一 》
- 海岳惯游知己少 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其一八 》
- 海边鸥鹭无知己 出自 [宋] 刘熺 ·《挽钱心斋先生 》