“多付春光向此中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多付春光向此中”出自哪首诗？
答案： “多付春光向此中”出自： 宋代 王义山的 《王母祝语 长春花诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duō fù chūn guāng xiàng cǐ zhōng ，诗句平仄： 。
问题2：“多付春光向此中”的上一句是什么？
答案：
“多付春光向此中”的上一句是： 东风不与世情同 , 诗句拼音为：dōng fēng bù yǔ shì qíng tóng
，诗句平仄： 。
问题3：“多付春光向此中”的下一句是什么？
答案： “多付春光向此中”的下一句是： 叶里尽藏云外绿 , 诗句拼音为： yè lǐ jìn cáng yún wài lǜ ，诗句平仄：仄仄。
“多付春光向此中”全诗
王母祝语 长春花诗 (wáng mǔ zhù yǔ cháng chūn huā shī)
东风不与世情同，多付春光向此中。
叶里尽藏云外绿，枝头賸带日边红。
百花能占春多少，何似春顔长自好。
清和时候卷红绡，端的长春春不老。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄○。
仄仄？○平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平○平平仄，平仄平平○仄仄。
平○平仄仄平○，平仄○平平仄仄。
“多付春光向此中”繁体原文
王母祝語 長春花詩
東風不與世情同，多付春光向此中。
葉裏儘藏雲外綠，枝頭賸带日邊紅。
百花能占春多少，何似春顔長自好。
清和時候卷紅綃，端的長春春不老。
“多付春光向此中”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄○。
东风不与世情同，多付春光向此中。
仄仄？○平仄仄，平平仄仄仄平平。
叶里尽藏云外绿，枝头賸带日边红。
仄平平○平平仄，平仄平平○仄仄。
百花能占春多少，何似春顔长自好。
平○平仄仄平○，平仄○平平仄仄。
清和时候卷红绡，端的长春春不老。
“多付春光向此中”全诗注音
东风不与世情同，多付春光向此中。
叶里尽藏云外绿，枝头賸带日边红。
百花能占春多少，何似春顔长自好。
清和时候卷红绡，端的长春春不老。
“多付春光向此中”全诗翻译
译文：
东风不与世情同，多付春光向此中。
叶里尽藏云外绿，枝头賸带日边红。
百花能占春多少，何似春顔长自好。
清和时候卷红绡，端的长春春不老。
总结：
诗人描述了春天的美景。东风吹来的春光充盈着这个地方，叶子中隐藏着绿色，枝头上还挂着余霞。与其他百花竞相绽放相比，春顔独自迷人。在这明媚和谐的时刻，红绡被卷起，展现了长久青春不衰的美好景象。
“多付春光向此中”相关诗句：
- 多付春光向此中 出自 [宋] 王义山 ·《王母祝语 长春花诗 》
- 点检春光向几多 出自 [宋] 杜范 ·《和沈节推韵 》
- 余光还向此中韬 出自 [宋] 释居简 ·《韬光庵 》
- 清光不向此中见 出自 [唐] 许昼 ·《中秋月 》
- 留得青春向此中 出自 [宋] 蔡襄 ·《又往郑园 》
- 独遣春光住此中 出自 [宋] 徐积 ·《长春花 其一 》
- 就中春意此先多 出自 [宋] 文同 ·《和子山陪使君游西湖三绝正月晦日 其三 》
- 已向虚空付此身 出自 [宋] 苏轼 ·《和文与可洋川园池三十首 望云楼 》
- 总付春光入画船 出自 [宋] 郑清之 ·《乙巳三月出湖口占 其二 》
- 春光分付守园人 出自 [宋] 杨万里 ·《游翟园三首 其二 》
- 年光大半付春酲 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 光阴全付緑尊中 出自 [宋] 陆游 ·《和范待制秋兴三首 其一 》
- 年光当付酒盃中 出自 [宋] 韩淲 ·《寄王干 》
- 此生多艰付跛挈 出自 [宋] 释德洪 ·《湘西暮归 》
- 天与多情付此郎 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵卢宪春意 》
- 微生多付酒杯中 出自 [宋] 刘敞 ·《寄隐直 》
- 尽付此中销 出自 [唐] 白居易 ·《冬初酒熟二首 二 》
- 付此卦中影 出自 [宋] 汪莘 ·《竹洲见寄次韵 》
- 欲付此中意 出自 [宋] 黄庭坚 ·《放言十首 其一○ 》
- 笑付杯中春 出自 [宋] 冯时行 ·《布被 》