首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 竹洲见寄次韵 > 付此卦中影

“付此卦中影”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“付此卦中影”出自哪首诗？

答案： “付此卦中影”出自： 宋代 汪莘的 《竹洲见寄次韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fù cǐ guà zhōng yǐng ，诗句平仄： 。

问题2：“付此卦中影”的上一句是什么？

答案： “付此卦中影”的上一句是： 玩彼易外象 , 诗句拼音为： wán bǐ yì wài xiàng ，诗句平仄： 。

问题3：“付此卦中影”的下一句是什么？

答案： “付此卦中影”的下一句是： 遥知疏桐下 , 诗句拼音为： yáo zhī shū tóng xià ，诗句平仄：平平○平仄。

“付此卦中影”全诗

竹洲见寄次韵 (zhú zhōu jiàn jì cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 汪莘。

朱宫瓦缶鸣，污泽黄锺屏。
古来会通籍，作者能签整。
翁如食橄榄，但愿回味永。
只今竹洲上，伏腊仰公廪。
玩彼易外象，付此卦中影。
遥知疏桐下，缺月见深省。
我来如征鸿，爱此沙洲冷。
他年直紫薇，梦断青丝绠。
旧游倘入念，折简肯相命。
新诗蒙剪拂，为怜伍哙等。
驾言载双榼，卜日问三径。
预约清樽月，云头开金餠。

平平仄仄平，○仄平平○。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
平○仄仄仄，仄仄○仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄○仄。
平平○平仄，仄仄仄○仄。
仄平○平平，仄仄平平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄平？仄仄，○仄仄○仄。
平平平仄仄，平平仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
仄仄平平仄，平平平平仄。

zhū gōng wǎ fǒu míng ， wū zé huáng zhōng píng 。
gǔ lái huì tōng jí ， zuò zhě néng qiān zhěng 。
wēng rú shí gǎn lǎn ， dàn yuàn huí wèi yǒng 。
zhī jīn zhú zhōu shàng ， fú là yǎng gōng lǐn 。
wán bǐ yì wài xiàng ， fù cǐ guà zhōng yǐng 。
yáo zhī shū tóng xià ， quē yuè jiàn shēn shěng 。
wǒ lái rú zhēng hóng ， ài cǐ shā zhōu lěng 。
tā nián zhí zǐ wēi ， mèng duàn qīng sī gěng 。
jiù yóu tǎng rù niàn ， zhé jiǎn kěn xiāng mìng 。
xīn shī méng jiǎn fú ， wèi lián wǔ kuài děng 。
jià yán zǎi shuāng kē ， bǔ rì wèn sān jìng 。
yù yuē qīng zūn yuè ， yún tóu kāi jīn bǐng 。

“付此卦中影”繁体原文

竹洲見寄次韵

朱宮瓦缶鳴，汙澤黄鍾屏。
古來會通籍，作者能籤整。
翁如食橄欖，但願回味永。
只今竹洲上，伏臘仰公廩。
玩彼易外象，付此卦中影。
遥知疏桐下，缺月見深省。
我來如征鴻，愛此沙洲冷。
他年直紫薇，夢斷青絲綆。
舊游倘入念，折簡肯相命。
新詩蒙剪拂，爲憐伍噲等。
駕言載雙榼，卜日問三徑。
預約清樽月，雲頭開金餠。

“付此卦中影”韵律对照

平平仄仄平，○仄平平○。
朱宫瓦缶鸣，污泽黄锺屏。

仄平仄平仄，仄仄平平仄。
古来会通籍，作者能签整。

平○仄仄仄，仄仄○仄仄。
翁如食橄榄，但愿回味永。

仄平仄平仄，仄仄仄平仄。
只今竹洲上，伏腊仰公廪。

仄仄仄仄仄，仄仄仄○仄。
玩彼易外象，付此卦中影。

平平○平仄，仄仄仄○仄。
遥知疏桐下，缺月见深省。

仄平○平平，仄仄平平仄。
我来如征鸿，爱此沙洲冷。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
他年直紫薇，梦断青丝绠。

仄平？仄仄，○仄仄○仄。
旧游倘入念，折简肯相命。

平平平仄仄，平平仄仄仄。
新诗蒙剪拂，为怜伍哙等。

仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
驾言载双榼，卜日问三径。

仄仄平平仄，平平平平仄。
预约清樽月，云头开金餠。

“付此卦中影”全诗注音

zhū gōng wǎ fǒu míng ， wū zé huáng zhōng píng 。

朱宫瓦缶鸣，污泽黄锺屏。

gǔ lái huì tōng jí ， zuò zhě néng qiān zhěng 。

古来会通籍，作者能签整。

wēng rú shí gǎn lǎn ， dàn yuàn huí wèi yǒng 。

翁如食橄榄，但愿回味永。

zhī jīn zhú zhōu shàng ， fú là yǎng gōng lǐn 。

只今竹洲上，伏腊仰公廪。

wán bǐ yì wài xiàng ， fù cǐ guà zhōng yǐng 。

玩彼易外象，付此卦中影。

yáo zhī shū tóng xià ， quē yuè jiàn shēn shěng 。

遥知疏桐下，缺月见深省。

wǒ lái rú zhēng hóng ， ài cǐ shā zhōu lěng 。

我来如征鸿，爱此沙洲冷。

tā nián zhí zǐ wēi ， mèng duàn qīng sī gěng 。

他年直紫薇，梦断青丝绠。

jiù yóu tǎng rù niàn ， zhé jiǎn kěn xiāng mìng 。

旧游倘入念，折简肯相命。

xīn shī méng jiǎn fú ， wèi lián wǔ kuài děng 。

新诗蒙剪拂，为怜伍哙等。

jià yán zǎi shuāng kē ， bǔ rì wèn sān jìng 。

驾言载双榼，卜日问三径。

yù yuē qīng zūn yuè ， yún tóu kāi jīn bǐng 。

预约清樽月，云头开金餠。

“付此卦中影”全诗翻译

译文：

朱宫的瓦缶发出悠长的声音，黄锺的屏风沾染了污垢。古代的通才之士，能够写作优美整洁的文章。翁者，如同品尝橄榄一样，愿意让这种回味永远留存。现在在竹洲上，俯视着伏腊仰公的廪舍。观察易经之外的现象，领悟其中的深层含义。遥知疏桐下，看见缺月的深沉寓意。我来像是一只征鸿，喜欢这沙洲的冷清。未来也许会直接达到紫薇星宫，但终究只是一个梦断青丝绠的幻想。回想旧时的游历，或许会握起羊皮卷筒，答应彼此的约定。新的诗篇受到伍哙等人的启发，获得了美好的剪拂。驾驭着言语，携带着双榼，卜算吉凶，寻求行程的良辰。约定在明月当空之夜，开启金餠，共赏风云。

“付此卦中影”诗句作者汪莘介绍：

汪莘，字叔耕，休宁（今属安徽）人。不事科举，退安丘园读《易》，後屏居黄山。宁宗嘉定间应诏上书，不报。徐谊帅江东，以遗逸荐，亦不果。遂筑居柳塘上，囿以方渠，自号方壶居士，学者称柳塘先生。有《方壶集》。明弘治《徽州府志》卷九、《新安文献志》卷八七有传。　汪莘诗，以明汪璨等刻《方壶存稿》爲底本。校以清雍正九年汪栋刻本（简称清刻本），并酌校《两宋名贤小集》卷一九三《方壶存稿》（简称名贤集）、影印文渊阁《四库全书·方壶存稿》（简称四库本）所录诗。更多...

“付此卦中影”相关诗句：

“付此卦中影”每个字的意思：

包含“付此卦中影”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂