“点检春光向几多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“点检春光向几多”出自哪首诗?
答案: “点检春光向几多”出自: 宋代 杜范的 《和沈节推韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diǎn jiǎn chūn guāng xiàng jǐ duō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“点检春光向几多”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“点检春光向几多”已经是第一句了。
问题3:“点检春光向几多”的下一句是什么?
答案: “点检春光向几多”的下一句是: 埋头官事暗中过 , 诗句拼音为: mái tóu guān shì àn zhōng guò ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“点检春光向几多”全诗
和沈节推韵 (hé shěn jié tuī yùn)
点检春光向几多,埋头官事暗中过。
萧萧鬓影霜先入,匝匝襟尘镜未磨。
盟会谁令寒晋楚,篇词自幸识阴何。
休文多病风流甚,红药尊前独醉歌。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“点检春光向几多”繁体原文
和沈節推韻
點檢春光向幾多,埋頭官事暗中過。
蕭蕭鬢影霜先入,匝匝襟塵鏡未磨。
盟會誰令寒晉楚,篇詞自幸識陰何。
休文多病風流甚,紅藥尊前獨醉歌。
“点检春光向几多”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
点检春光向几多,埋头官事暗中过。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
萧萧鬓影霜先入,匝匝襟尘镜未磨。
仄仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
盟会谁令寒晋楚,篇词自幸识阴何。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
休文多病风流甚,红药尊前独醉歌。
“点检春光向几多”全诗注音
点检春光向几多,埋头官事暗中过。
萧萧鬓影霜先入,匝匝襟尘镜未磨。
盟会谁令寒晋楚,篇词自幸识阴何。
休文多病风流甚,红药尊前独醉歌。
“点检春光向几多”全诗翻译
译文:
点点检视春光向何处多少,埋头办公务事却在暗地里度过。
萧萧鬓发影儿如霜先入,匝匝襟怀尘土,镜子还未磨得明亮。
盟约会由谁命令,使得寒意笼罩晋国与楚国,篇章词句自有幸运识破阴谋何在。
休戚与共的文学交流多病患风华卓越,红药酒杯前独自陶醉歌喉。
总结:
诗人点评着春光景色,但内心却埋头忙于政务。他的容颜已有些苍老,像霜先入鬓发间。然而,他的心情依然沉郁,内心不明朗,就像襟怀尘土未被抹去的镜子一般。盟会之事,不知是谁命令寒意笼罩晋楚两国。他的篇章词句却幸运地洞察到了阴谋的所在。在纷繁复杂的文学交流中,他的文采卓越,但似乎也有些风病所扰。此时此刻,他独自举杯畅饮,陶醉在歌声中。
“点检春光向几多”相关诗句:
- 点检春光向几多 出自 [宋] 杜范 ·《和沈节推韵 》
- 点检春事今几何 出自 [宋] 杜范 ·《归自明远醉中作 》
- 点检春光肯暂辜 出自 [宋] 韦骧 ·《再用前韵爲感春喜会二首酬德夫 其一 》
- 点检春光绿打围 出自 [宋] 王柏 ·《和杨石溪璚花诗韵 》
- 点检屐几两 出自 [宋] 王琮 ·《秋夜有怀醉书十韵 》
- 点检能几根 出自 [宋] 李流谦 ·《海棠未开对酒作此 》
- 同向郊原点检看 出自 [宋] 吴潜 ·《劭农三首 其一 》
- 病向根源点检来 出自 [宋] 林希逸 ·《日用 》
- 试向小园闲点检 出自 [宋] 赵蕃 ·《春日杂言十一首 其三 》
- 点检园花几种开 出自 [宋] 周必大 ·《春日早起 其一 》
- 点检朋侪几个存 出自 [宋] 陆游 ·《离成都後却寄公寿子友德称 》
- 点检桑枌泪几行 出自 [宋] 刘应凤 ·《送文总管朝燕 其二 》
- 樽前点检几人非 出自 [宋] 苏轼 ·《常润道中有怀钱塘寄述古五首 其二 》
- 风花点检几枝全 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和经略司徒侍中寒食後池诗二首 其一 》
- 点检平生无几恨 出自 [宋] 苏辙 ·《岁莫二首 其一 》
- 点检箧中诗几首 出自 [宋] 谢薖 ·《喜董彦速自仙岩归 》
- 点检风光难可意 出自 [宋] 杨万里 ·《题金山妙高台 》
- 检点秋光莫问天 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋日书怀 其二 》
- 点检光芒八道分 出自 [唐] 张果 ·《玄珠歌 二十三 》
- 光阴向後几多时 出自 [唐] 白居易 ·《荅山侣 》