“鱼跃池光鹭宿烟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鱼跃池光鹭宿烟”出自哪首诗?
答案: “鱼跃池光鹭宿烟”出自: 宋代 张孝祥的 《船斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú yuè chí guāng lù sù yān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“鱼跃池光鹭宿烟”的上一句是什么?
答案:
“鱼跃池光鹭宿烟”的上一句是: 斋居安稳似乘船 , 诗句拼音为:zhāi jū ān wěn sì chéng chuán
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“鱼跃池光鹭宿烟”的下一句是什么?
答案: “鱼跃池光鹭宿烟”的下一句是: 还有一生江海客 , 诗句拼音为: huán yǒu yī shēng jiāng hǎi kè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“鱼跃池光鹭宿烟”全诗
船斋 (chuán zhāi)
斋居安稳似乘船,鱼跃池光鹭宿烟。
还有一生江海客,钓竿闲放日高眠。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“鱼跃池光鹭宿烟”繁体原文
船齋
齋居安穩似乘船,魚躍池光鷺宿煙。
還有一生江海客,釣竿閑放日高眠。
“鱼跃池光鹭宿烟”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
斋居安稳似乘船,鱼跃池光鹭宿烟。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
还有一生江海客,钓竿闲放日高眠。
“鱼跃池光鹭宿烟”全诗注音
斋居安稳似乘船,鱼跃池光鹭宿烟。
还有一生江海客,钓竿闲放日高眠。
“鱼跃池光鹭宿烟”全诗翻译
译文:
斋居安稳,就像乘坐船舶般平稳。鱼儿跃出水面,池水泛起明亮的波纹,白鹭在烟雾中安静地栖息。
诗人自比为一生江海客,像漂泊在江海间的旅人一样。他闲置着钓竿,白日里悠然自得地高卧而眠。这是一首形容清静闲适生活的古诗。
“鱼跃池光鹭宿烟”相关诗句:
- 鱼跃池光鹭宿烟 出自 [宋] 张孝祥 ·《船斋 》
- 鱼跃鹭飞寒苇深 出自 [宋] 李彭 ·《舟中次珍书记韵 》
- 鱼跃青池满 出自 [唐] 李白 ·《晓晴 》
- 荒池听跃鱼 出自 [宋] 孔武仲 ·《晚兴 》
- 池深鱼竞跃 出自 [宋] 郭祥正 ·《雨霁怀进醇老 》
- 跳跃池鱼戏 出自 [宋] 杨杰 ·《至游堂 》
- 池静闻鱼跃 出自 [宋] 李处权 ·《环照阁口占呈德良 》
- 池鱼跃不同 出自 [唐] 李世民 ·《初晴落景 》
- 更覩跃池鱼 出自 [唐] 宋鼎 ·《赠张丞相 》
- 鱼跃远池响 出自 [宋] 晁说之 ·《夜坐 》
- 鱼跃池藻翻 出自 [宋] 戴埴 ·《和陈府教授见赠 》
- 池跃戏莲鱼 出自 [唐] 韦道逊 ·《晚春宴 》
- 池跃其游鱼 出自 [宋] 孔武仲 ·《晚步西园 》
- 池鱼或跃金 出自 [宋] 范仲淹 ·《绦州园池 》
- 临池想跃鱼 出自 [宋] 孔武仲 ·《入万家园 》
- 池鱼跃金碧 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻凤翔八观八首 李氏园 》
- 池鱼跃清渊 出自 [宋] 范成大 ·《初发桂林有出岭之喜但病余便觉登顿至灵川疲甚自叹羸躯乃无一可偶陆融州有使来书此寄之 》
- 夜陪池鹭宿 出自 [唐] 钱起 ·《见上林春鴈翔青云寄杨起居李员外 》
- 傍池双宿鹭 出自 [宋] 释居简 ·《送侍左秘书高疏寮得处州 其一 》
- 宿鹭不惊鱼 出自 [宋] 顾逢 ·《刘萧云水阁 》