“耕钓吾已卜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“耕钓吾已卜”出自哪首诗?
答案: “耕钓吾已卜”出自: 宋代 曾巩的 《山水屏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gēng diào wú yǐ bǔ ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“耕钓吾已卜”的上一句是什么?
答案:
“耕钓吾已卜”的上一句是: 婚嫁累苟轻 , 诗句拼音为: hūn jià lèi gǒu qīng
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“耕钓吾已卜”的下一句是什么?
答案: “耕钓吾已卜”的下一句是: 图屏持自慰 , 诗句拼音为: tú píng chí zì wèi ,诗句平仄:平○平仄仄。
“耕钓吾已卜”全诗
山水屏 (shān shuǐ píng)
吴缣落寒机,舒卷光乱目。
秋刀剪新屏,尺寸随折曲。
搜罗得珍匠,徙倚思先属。
经营顷刻内,千里在一幅。
定视乃渐通,纪数难迫促。
山乱若无穷,负抱颇重复。
高棱最当中,桀大势尤独。
回环衆峰接,趋向若奔伏。
矜雄跨九州,争险挂星宿。
深疑雪霜积,暗觉烟雾触。
泉源出青冥,涨潦两崖束。
历远始纡徐,派别输衆谷。
轻舟漾其间,沿泝无缓速。
微寻得修迳,侧起破苍麓。
远到无限极,穷升犯云族。
游子定何之,顾眄停马足。
盘石长自闲,空原偶谁筑。
尘氛见荒林,物色存古俗。
粲粲弄幽花,苍苍荫嘉木。
遗牛上岩颠,惊麏出槎腹。
鲜明极万状,指似才一粟。
虽从人力为,颇类阴怪续。
深堂得欹眠,高枕生远瞩。
余光耀衾帱,清意凝幔褥。
愚诃世幸略,慵卧嗜尤酷。
因能助佳梦,肯顾跻杲旭。
将相有时材,溪岩真我欲。
儒林耻未博,俗阱思自赎。
婚嫁累苟轻,耕钓吾已卜。
图屏持自慰,寤寐心思逐。
平平仄平平,平仄平仄仄。
平平仄平○,仄仄平○仄。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
平平○仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
平仄仄平平,仄仄○○仄。
平平仄○○,仄仄仄平仄。
○平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄○仄仄。
○平仄○○,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平仄○仄平,○平仄平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,○○○平仄。
○平仄平平,平平仄平仄。
○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平○平仄平,○仄平仄仄。
○平仄平平,平仄平仄仄。
平平仄平平,平仄○仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
○○仄平平,平平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
平仄仄平○,平仄平仄仄。
平○平仄仄,仄仄平○仄。
“耕钓吾已卜”繁体原文
山水屏
吳縑落寒機,舒卷光亂目。
秋刀剪新屏,尺寸隨折曲。
搜羅得珍匠,徙倚思先屬。
經營頃刻內,千里在一幅。
定視乃漸通,紀數難迫促。
山亂若無窮,負抱頗重複。
高棱最當中,桀大勢尤獨。
回環衆峰接,趨向若奔伏。
矜雄跨九州,爭險掛星宿。
深疑雪霜積,暗覺烟霧觸。
泉源出青冥,漲潦兩崖束。
歷遠始紆徐,派別輸衆谷。
輕舟漾其間,沿泝無緩速。
微尋得修逕,側起破蒼麓。
遠到無限極,窮升犯雲族。
遊子定何之,顧眄停馬足。
盤石長自閑,空原偶誰築。
塵氛見荒林,物色存古俗。
粲粲弄幽花,蒼蒼蔭嘉木。
遺牛上岩顛,驚麏出槎腹。
鮮明極萬狀,指似才一粟。
雖從人力爲,頗類陰怪續。
深堂得欹眠,高枕生遠矚。
餘光耀衾幬,清意凝幔褥。
愚訶世幸略,慵卧嗜尤酷。
因能助佳夢,肯顧躋杲旭。
將相有時材,溪岩真我欲。
儒林耻未博,俗阱思自贖。
婚嫁累苟輕,耕釣吾已卜。
圖屏持自慰,寤寐心思逐。
“耕钓吾已卜”韵律对照
平平仄平平,平仄平仄仄。
吴缣落寒机,舒卷光乱目。
平平仄平○,仄仄平○仄。
秋刀剪新屏,尺寸随折曲。
平平仄平仄,仄仄○平仄。
搜罗得珍匠,徙倚思先属。
平平○仄仄,平仄仄仄仄。
经营顷刻内,千里在一幅。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
定视乃渐通,纪数难迫促。
平仄仄平平,仄仄○○仄。
山乱若无穷,负抱颇重复。
平平仄○○,仄仄仄平仄。
高棱最当中,桀大势尤独。
○平仄平仄,平仄仄平仄。
回环衆峰接,趋向若奔伏。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
矜雄跨九州,争险挂星宿。
○平仄平仄,仄仄平仄仄。
深疑雪霜积,暗觉烟雾触。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
泉源出青冥,涨潦两崖束。
仄仄仄平平,仄仄○仄仄。
历远始纡徐,派别输衆谷。
○平仄○○,平仄平仄仄。
轻舟漾其间,沿泝无缓速。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
微寻得修迳,侧起破苍麓。
仄仄平仄仄,平平仄平仄。
远到无限极,穷升犯云族。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
游子定何之,顾眄停马足。
平仄○仄平,○平仄平仄。
盘石长自闲,空原偶谁筑。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
尘氛见荒林,物色存古俗。
仄仄仄平平,○○○平仄。
粲粲弄幽花,苍苍荫嘉木。
○平仄平平,平平仄平仄。
遗牛上岩颠,惊麏出槎腹。
○平仄仄仄,仄仄平仄仄。
鲜明极万状,指似才一粟。
平○平仄平,○仄平仄仄。
虽从人力为,颇类阴怪续。
○平仄平平,平仄平仄仄。
深堂得欹眠,高枕生远瞩。
平平仄平平,平仄○仄仄。
余光耀衾帱,清意凝幔褥。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
愚诃世幸略,慵卧嗜尤酷。
平平仄平仄,仄仄平仄仄。
因能助佳梦,肯顾跻杲旭。
○○仄平平,平平平仄仄。
将相有时材,溪岩真我欲。
平平仄仄仄,仄仄○仄仄。
儒林耻未博,俗阱思自赎。
平仄仄平○,平仄平仄仄。
婚嫁累苟轻,耕钓吾已卜。
平○平仄仄,仄仄平○仄。
图屏持自慰,寤寐心思逐。
“耕钓吾已卜”全诗注音
吴缣落寒机,舒卷光乱目。
秋刀剪新屏,尺寸随折曲。
搜罗得珍匠,徙倚思先属。
经营顷刻内,千里在一幅。
定视乃渐通,纪数难迫促。
山乱若无穷,负抱颇重复。
高棱最当中,桀大势尤独。
回环衆峰接,趋向若奔伏。
矜雄跨九州,争险挂星宿。
深疑雪霜积,暗觉烟雾触。
泉源出青冥,涨潦两崖束。
历远始纡徐,派别输衆谷。
轻舟漾其间,沿泝无缓速。
微寻得修迳,侧起破苍麓。
远到无限极,穷升犯云族。
游子定何之,顾眄停马足。
盘石长自闲,空原偶谁筑。
尘氛见荒林,物色存古俗。
粲粲弄幽花,苍苍荫嘉木。
遗牛上岩颠,惊麏出槎腹。
鲜明极万状,指似才一粟。
虽从人力为,颇类阴怪续。
深堂得欹眠,高枕生远瞩。
余光耀衾帱,清意凝幔褥。
愚诃世幸略,慵卧嗜尤酷。
因能助佳梦,肯顾跻杲旭。
将相有时材,溪岩真我欲。
儒林耻未博,俗阱思自赎。
婚嫁累苟轻,耕钓吾已卜。
图屏持自慰,寤寐心思逐。
“耕钓吾已卜”全诗翻译
译文:
吴绢从寒机上掉下来,舒展又卷曲的光线扰乱了我的视线。秋天的刀剪剪下了一幅新的屏风,大小尺寸随意地弯曲。搜罗出来的珍贵工艺品,让我移步倚靠时,心中的思绪早已先归属其中。经营着一幅画卷,千里风景尽在其中。定定地凝视着,渐渐地通达其中的意境,但数数其中的篇章却难以推动。山峰错综复杂,仿佛无穷无尽,背负着拥抱时颇感沉重。高耸的峰顶最引人注目,桀傲的气势尤其突出。回环交接的群峰,趋向前去仿佛在追逐躲藏。雄伟的身姿跨越了九州,争夺险要地托住了星宿。深深地怀疑雪霜的积累,暗自觉察到烟雾的触碰。泉源涌出来自青冥之中,潮水涨过两岸束缚。历经漫长的过程才渐渐变得缓慢,支派间的纷争输给了众多的山谷。轻舟在其中荡漾,顺流而下没有丝毫的停滞。微弱的寻觅得到修建的小径,侧身而起穿越破碎的苍麓。遥远地抵达了无限的极点,挣扎攀登冲破云层。游子困惑在何处,顾眄着停下马蹄。盘石长久地自顾自地休闲,空旷的原野偶尔有谁筑起。尘埃弥漫见到了荒凉的林木,物色着存留下来的古老习俗。灿烂的幽花嬉戏,苍茫的嘉木为人遮荫。一只遗失的牛上岩颠,一只惊慌的麏从筏子中跳出。鲜明绚烂到了万般形态,指间仿佛只有一粒谷子。虽然是由人力制造,却有点阴森怪异的延续。深深的厅堂让人能够安然入眠,高枕生出远大的遥望。微弱的余光照亮着被褥和帷帐,清澈的意念凝结在厚重的帷幕上。愚笨地嘲笑世间的幸运,懒散地躺着贪婪地追求着尤物。因为能够助我美好的梦境,所以我愿意回头去追逐那耀眼的旭日。将领们有时候会拥有非凡的才能,而我真正向往的是那溪边岩石的真实。儒林的羞耻使我未能全面涉猎,俗世的陷阱让我自我救赎。婚嫁的琐事已然轻描淡写,我已经算过了自己的农耕和钓鱼的运势。手持图屏自我慰藉,清醒或入眠心思随之追逐。
总结:
这首诗以描绘山水景色和心境为主题,通过对自然景物的描绘和对内心感受的表达,展现了诗人深沉的思考和追求。诗中使用了丰富的意象和修辞手法,描绘了山川河流、云雾霜雪等自然景观,表达了对自然之美的赞叹和对内心世界的探索。诗人表达了对人世间欲望和功名利禄的冷漠和嘲讽,追求心灵的宁静与卓越。整首诗以对自然景色的描绘为线索,以表达内心世界的感悟为主旨,通过独特的意象和形象化的描写,展示了诗人对人生追求和心境的思考。
“耕钓吾已卜”相关诗句:
- 耕钓吾已卜 出自 [宋] 曾巩 ·《山水屏 》
- 卜邻耕钓老追随 出自 [宋] 张耒 ·《送杨补之赴鄂州支使 》
- 予亦徐当卜耕钓 出自 [宋] 强至 ·《送盛君方 》
- 闻说它时卜钓耕 出自 [宋] 释道潜 ·《寄王晋卿都尉 》
- 且将耕钓任吾身 出自 [宋] 严羽 ·《相逢行 》
- 老懒吾今合钓耕 出自 [宋] 王安石 ·《闻和甫补池掾 》
- 自分吾生老耕钓 出自 [宋] 许月卿 ·《六月雨十一首 其五 》
- 已卜耕桑临富水 出自 [宋] 曾巩 ·《和张伯常岘山亭晚起元韵 》
- 拂衣耕钓已多时 出自 [唐] 孙元晏 ·《宋 王方平 》
- 僧来已说无耕钓 出自 [唐] 齐己 ·《渚宫春日因怀有作 》
- 吾事已可卜 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲张功甫赋寒绿 》
- 吾已卜先庚 出自 [宋] 陈傅良 ·《和张孟阜岁旦韵 》
- 此志吾已卜 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵圣任病中作 》
- 明日更凉吾已卜 出自 [宋] 范成大 ·《秋前风雨顿凉 》
- 归耕吾已成 出自 [宋] 王十朋 ·《予至兰溪买扇题归去来字吏忽报有潘渊明相访戏书二十字 》
- 吾已先耕颍水头 出自 [宋] 欧阳修 ·《送道州张职方 》
- 寸田久已废吾耕 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯谋归 》
- 吾徒耕道若耕田 出自 [宋] 孙应符 ·《恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作 其二 》
- 聊以吾云卜吾子 出自 [宋] 赵蕃 ·《斯远兄入城见使君郎中且谒尚书韩先生提属李丈题诗以赠四首 其三 》
- 耦耕当卜此 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州游栖云 》