首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 中秋不见月 > 袁宏渚上见归舟

“袁宏渚上见归舟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“袁宏渚上见归舟”出自哪首诗?

答案:袁宏渚上见归舟”出自: 宋代 杨齐 《中秋不见月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán hóng zhǔ shàng jiàn guī zhōu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“袁宏渚上见归舟”的上一句是什么?

答案:袁宏渚上见归舟”的上一句是: 水部阶前闻细雨 , 诗句拼音为: shuǐ bù jiē qián wén xì yǔ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“袁宏渚上见归舟”的下一句是什么?

答案:袁宏渚上见归舟”的下一句是: 明年未必无仙桂 , 诗句拼音为: míng nián wèi bì wú xiān guì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“袁宏渚上见归舟”全诗

中秋不见月 (zhōng qiū bù jiàn yuè)

朝代:宋    作者: 杨齐

八月露沉天气秋,霜轮何事苦淹留。
一宵老兔不成魄,几处诗人却下楼。
水部阶前闻细雨,袁宏渚上见归舟
明年未必无仙桂,何用厌厌此夜愁。

仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄仄仄仄平。

bā yuè lù chén tiān qì qiū , shuāng lún hé shì kǔ yān liú 。
yī xiāo lǎo tù bù chéng pò , jǐ chù shī rén què xià lóu 。
shuǐ bù jiē qián wén xì yǔ , yuán hóng zhǔ shàng jiàn guī zhōu 。
míng nián wèi bì wú xiān guì , hé yòng yàn yàn cǐ yè chóu 。

“袁宏渚上见归舟”繁体原文

中秋不見月

八月露沉天氣秋,霜輪何事苦淹留。
一宵老兔不成魄,幾處詩人卻下樓。
水部階前聞細雨,袁宏渚上見歸舟。
明年未必無仙桂,何用厭厭此夜愁。

“袁宏渚上见归舟”韵律对照

仄仄仄平平仄平,平平平仄仄平平。
八月露沉天气秋,霜轮何事苦淹留。

仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
一宵老兔不成魄,几处诗人却下楼。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
水部阶前闻细雨,袁宏渚上见归舟。

平平仄仄平平仄,平仄仄仄仄仄平。
明年未必无仙桂,何用厌厌此夜愁。

“袁宏渚上见归舟”全诗注音

bā yuè lù chén tiān qì qiū , shuāng lún hé shì kǔ yān liú 。

八月露沉天气秋,霜轮何事苦淹留。

yī xiāo lǎo tù bù chéng pò , jǐ chù shī rén què xià lóu 。

一宵老兔不成魄,几处诗人却下楼。

shuǐ bù jiē qián wén xì yǔ , yuán hóng zhǔ shàng jiàn guī zhōu 。

水部阶前闻细雨,袁宏渚上见归舟。

míng nián wèi bì wú xiān guì , hé yòng yàn yàn cǐ yè chóu 。

明年未必无仙桂,何用厌厌此夜愁。

“袁宏渚上见归舟”全诗翻译

译文:
八月的露水沉淀,天气转凉,秋意渐浓,霜圆月亮为何缘故那么辛苦地停留呢。整夜里,老兔子为什么就无法成精离去呢,而有几处诗人却都下楼走动了。在水部阶前,听到细雨绵绵,而袁宏在渚上看见船归。明年也许不会没有仙桂了,又何必抱怨这个夜晚的愁苦呢。

全文

总结:

这篇古文以描写八月的秋夜为主题,表达了对于季节变化和人事变迁的感慨。通过对自然景象和人物动态的描绘,凸显了岁月更替,寄寓着积极的乐观态度。

“袁宏渚上见归舟”诗句作者杨齐介绍:

杨齐,眉州(今四川眉山)人。仁宗嘉佑中进士(清嘉庆《四川通志》卷一二二)。今录诗七首。更多...

“袁宏渚上见归舟”相关诗句: