“片雪洪罏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“片雪洪罏”出自哪首诗?
答案: “片雪洪罏”出自: 宋代 赵戣的 《北窗伊吾 其一》, 诗句拼音为: piàn xuě hóng lú 。
问题2:“片雪洪罏”的上一句是什么?
答案:
“片雪洪罏”的上一句是: 友资其深 , 诗句拼音为: yǒu zī qí shēn
。
问题3:“片雪洪罏”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“片雪洪罏”已经是最后一句了。
“片雪洪罏”全诗
北窗伊吾 其一 (běi chuāng yī wú qí yī)
伊吾维吾,椎鲁株愚。
友资其深,片雪洪罏。
平平平平,平仄平平。
仄平○○,仄仄平平。
“片雪洪罏”繁体原文
北窗伊吾 其一
伊吾維吾,椎魯株愚。
友資其深,片雪洪罏。
“片雪洪罏”全诗注音
伊吾维吾,椎鲁株愚。
友资其深,片雪洪罏。
“片雪洪罏”全诗翻译
译文:
伊吾如同维吾,仿佛椎击鲁株的愚昧。
友人的才情深厚,犹如片片飘雪覆盖着广阔的渔网。
总结:
诗人通过比喻描绘了伊吾和维吾之间的关系,以及友人的深厚才情。通过对自然景物的描写,表达出友人才情如雪一般纯洁和广博。
“片雪洪罏”相关诗句:
- 片雪洪罏 出自 [宋] 赵戣 ·《北窗伊吾 其一 》
- 红罏存片雪 出自 [宋] 释德洪 ·《余日渡海即号甘露灭所至问者尤多时作偈答益不解乃吿之曰湼盘经云甘露之性食之令人不死若合异物亦能不死维摩经亦曰得甘露灭觉道成又爲之偈 》
- 片雪销洪炉 出自 [宋] 史浩 ·《赠天童英书记 》
- 炎寒扇洪罏 出自 [宋] 游九言 ·《夜色 》
- 洪罏作高山 出自 [唐] 刘禹锡 ·《华山歌 》
- 盈虚消息自洪罏 出自 [宋] 邹浩 ·《和路主簿思雨 》
- 莫遣洪罏旷真宰 出自 [唐] 薛逢 ·《送西川杜司空赴镇 》
- 意想洪罏始开辟 出自 [唐] 刘禹锡 ·《九华山歌 》
- 再愿洪罏泻融结 出自 [宋] 张耒 ·《行路难 》
- 罏烟惹雪眉 出自 [唐] 贯休 ·《题弘式和尚院兼呈杜使君 》
- 那辨红罏点雪寒 出自 [宋] 释德洪 ·《与朱世英夜论玄沙香严云庵宗旨三首 其一 》
- 片月转洪蒙 出自 [唐] 李正封 ·《月桂 》
- 雪片飘零梅片斜 出自 [宋] 郑会 ·《梅花 》
- 片片如簁堕浓雪 出自 [宋] 郭印 ·《时升咏雪禁体物矣而彦序复爲之取韵尤严勉强攀和 》
- 冰雪敲开片片分 出自 [宋] 释子英 ·《偈 》
- 微雪片片皆横飞 出自 [宋] 田锡 ·《暮雪 》
- 片片梅心白雪乾 出自 [宋] 白玉蟾 ·《泊舟浮石寺前有善士百余辈拜迎因联句于水滨民居之壁 》
- 供厨片片雪鳞明 出自 [宋] 陆游 ·《游鄞 》
- 片帆聊欲驾洪涛 出自 [宋] 胡寅 ·《宿余干临江高寺题清音寺 》
- 斤磨片片雪 出自 [唐] 元稹 ·《後湖 》