“留客丹崖万古传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“留客丹崖万古传”出自哪首诗?
答案: “留客丹崖万古传”出自: 宋代 王庭珪的 《县尉任子严出示从军陪大将吴侯游石峒五绝句奉次元韵颂日颂平贼之功喜而有作云 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú kè dān yá wàn gǔ chuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“留客丹崖万古传”的上一句是什么?
答案:
“留客丹崖万古传”的上一句是: 奸人妄献招安策 , 诗句拼音为: jiān rén wàng xiàn zhāo ān cè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“留客丹崖万古传”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“留客丹崖万古传”已经是最后一句了。
“留客丹崖万古传”全诗
县尉任子严出示从军陪大将吴侯游石峒五绝句奉次元韵颂日颂平贼之功喜而有作云 其四 (xiàn wèi rèn zǐ yán chū shì cóng jūn péi dà jiàng wú hóu yóu shí dòng wǔ jué jù fèng cì yuán yùn sòng rì sòng píng zéi zhī gōng xǐ ér yǒu zuò yún qí sì)
不待皇恩下九天,将军兵已入卢川。
奸人妄献招安策,留客丹崖万古传。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“留客丹崖万古传”繁体原文
縣尉任子嚴出示從軍陪大將吳侯遊石峒五絕句奉次元韻頌日頌平賊之功喜而有作云 其四
不待皇恩下九天,將軍兵已入盧川。
姦人妄獻招安策,留客丹崖萬古傳。
“留客丹崖万古传”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
不待皇恩下九天,将军兵已入卢川。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
奸人妄献招安策,留客丹崖万古传。
“留客丹崖万古传”全诗注音
不待皇恩下九天,将军兵已入卢川。
奸人妄献招安策,留客丹崖万古传。
“留客丹崖万古传”全诗翻译
译文:
不待皇恩降临,将军的军队已经进入卢川。
奸人妄自提出了招安的计策,却没能成功,留下了传颂万古的丹崖之客。
总结:全文:这段古文描写了将军领兵入侵卢川的情景,同时提到一个奸人献上的招安计策被拒绝,并留下了丹崖的传世佳话。
“留客丹崖万古传”总结赏析
这首诗是王庭珪的《县尉任子严出示从军陪大将吴侯游石峒五绝句奉次元韵颂日颂平贼之功喜而有作云 其四》。这是一首抒发对将军平定叛乱的赞美之诗,下面进行赏析:
在这首诗中,诗人王庭珪以豪情壮志表达了对将军的崇敬和对平定叛乱的喜悦之情。首句 "不待皇恩下九天" 表示将军无需依赖皇恩,已经带领军队奋勇进入卢川,展现出将军的坚决和果断。接着诗人提到 "奸人妄献招安策",这里指的是叛乱分子企图通过招安的策略来迷惑将军,但将军并未被蒙蔽,展现出智慧和坚韧。
诗中的 "留客丹崖万古传" 强调了将军的功绩将被传颂千古,丹崖可能是地名,也可能象征了将军的高风亮节。整首诗透露出诗人对将军的崇敬之情,以及对叛乱平定的欣慰之情。
“留客丹崖万古传”相关诗句:
- 留客丹崖万古传 出自 [宋] 王庭珪 ·《县尉任子严出示从军陪大将吴侯游石峒五绝句奉次元韵颂日颂平贼之功喜而有作云 其四 》
- 留得丹心万古明 出自 [宋] 尹应许 ·《挽陆君实 其一 》
- 留与巴儿万古传 出自 [唐] 郑谷 ·《将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居於此话旧凄凉因寄二首 一 》
- 留取芳名万古传 出自 [宋] 张子惠 ·《送叠山先生北行 》
- 留得芳名万古传 出自 [宋] 崔端 ·《游虎丘 》
- 留与邦人万古传 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其七 》
- 万古惟留楚客悲 出自 [唐] 刘长卿 ·《长沙过贾谊宅 》
- 崖日神留传 出自 [宋] 雍某 ·《广安 》
- 留传功业谩磨崖 出自 [宋] 郑刚中 ·《义荣见示和禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素不晓佛法今以受持孔子教中而见於穷居之所日用者和成七首 其七 》
- 崖留盘古树 出自 [唐] 沈佺期 ·《自昌乐郡泝流至白石岭下行入郴州 》
- 四字丹书万仞崖 出自 [宋] 梅尧臣 ·《忆游嵩山 》
- 四字丹书万仞崖 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏石唐山隐者 》
- 丹崖翠壁千万丈 出自 [宋] 文天祥 ·《生日谢朱约山和来韵 》
- 丹竈旧传留袐药 出自 [宋] 李纲 ·《移居南山寺寺有岩洞甚幽并葛稚川丹竈 》
- 此传流传万古香 出自 [宋] 徐钧 ·《董仲舒 》
- 苍崖万古愁 出自 [唐] 温庭筠 ·《过华清宫二十二韵 》
- 万古阴崖雪 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美赠魏处士五贶诗 华顶杖 》
- 千古万古当流传 出自 [宋] 周文璞 ·《瞿塘神君歌 》
- 古佛心灯万古传 出自 [宋] 王洋 ·《天池赠回老 》
- 万古秋崖姓字香 出自 [宋] 方回 ·《寄同年宗兄桐江府判去言五首 其三 》