“两剑合来灵一境”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“两剑合来灵一境”出自哪首诗？
答案： “两剑合来灵一境”出自： 宋代 黄卓的 《南剑州》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǎng jiàn hé lái líng yī jìng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“两剑合来灵一境”的上一句是什么？
答案：
“两剑合来灵一境”的上一句是： 独占闽川最上游 , 诗句拼音为： dú zhàn mǐn chuān zuì shàng yóu
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“两剑合来灵一境”的下一句是什么？
答案： “两剑合来灵一境”的下一句是： 双溪分处带三州 , 诗句拼音为： shuāng xī fēn chù dài sān zhōu ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“两剑合来灵一境”全诗
南剑州 (nán jiàn zhōu)
化成丹碧出鳌头，独占闽川最上游。
两剑合来灵一境，双溪分处带三州。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“两剑合来灵一境”繁体原文
南劍州
化成丹碧出鰲頭，獨占閩川最上游。
兩劍合來靈一境，雙溪分處带三州。
“两剑合来灵一境”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
化成丹碧出鳌头，独占闽川最上游。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
两剑合来灵一境，双溪分处带三州。
“两剑合来灵一境”全诗注音
化成丹碧出鳌头，独占闽川最上游。
两剑合来灵一境，双溪分处带三州。
“两剑合来灵一境”全诗翻译
译文：
化身碧色的龟头浮出水面，独自占据闽川的最上游位置。
两把剑合在一起，形成了灵动的境界，两条溪流分别流经三个州。
这首诗描述了一幅美丽的景象，以自然景观为背景，展现了一种超越尘世的境界。其中，龟头浮出水面，形成了独特的画面；两把剑合并成一，表现出一种合一的灵境；两条溪流分别流经三个州，点出了地理位置。整体上，诗歌运用自然景观，寄托了诗人对人生境界的追求与表达。
“两剑合来灵一境”相关诗句：
- 两剑合来灵一境 出自 [宋] 黄卓 ·《南剑州 》
- 两剑合来灵一境 出自 [宋] 胡器之 ·《南剑州 》
- 灵津双剑合 出自 [宋] 洪适 ·《何宜人挽诗 》
- 青萍剑合两蛟蟠 出自 [宋] 孙觌 ·《张大资夫人挽词 》
- 地灵两剑化双龙 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题延平范氏六桂堂 》
- 双剑来时合 出自 [唐] 顾况 ·《晋公魏国夫人柳氏挽歌 》
- 剑佩声来合玉除 出自 [宋] 陈师道 ·《兴龙节致语口号 》
- 鼻祖重来印剑灵 出自 [宋] 潘阆 ·《游龙虎山赠天师 其一 》
- 古来传说双剑灵 出自 [宋] 陈淳 ·《谒张公祠 》
- 药来贼境灵何用 出自 [宋] 陆游 ·《感兴 》
- 万境一灵台 出自 [宋] 宋庠 ·《春夕 》
- 灵境偶一寻 出自 [唐] 刘迥 ·《烂柯山四首 三 》
- 威灵一境伸 出自 [宋] 韦骧 ·《石龙 》
- 雷电交时一剑灵 出自 [宋] 蔡襄 ·《宿延平津 》
- 灵境杯觞初一巡 出自 [唐] 嵩岳诸仙 ·《嫁女诗 四 》
- 一宵何期此灵境 出自 [唐] 陈陶 ·《宿天竺寺 》
- 两处由来剑刃锋 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其六七 》
- 向来不合诳山灵 出自 [宋] 刘克庄 ·《答黄镛 》
- 一剑从军两鬓华 出自 [唐] 许浑 ·《南海府罢归京口经大庾岭赠张明府 》
- 两年一剑爲谁留 出自 [宋] 陈辅 ·《过延陵 》