首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 春夕 > 万境一灵台

“万境一灵台”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“万境一灵台”出自哪首诗？

答案： “万境一灵台”出自： 宋代 宋庠的 《春夕》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wàn jìng yī líng tái ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题2：“万境一灵台”的上一句是什么？

答案： “万境一灵台”的上一句是： 无言聊隠几 , 诗句拼音为： wú yán liáo yǐn jǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。

问题3：“万境一灵台”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“万境一灵台”已经是最后一句了。

“万境一灵台”全诗

春夕 (chūn xī)

。 朝代：宋 。    作者： 宋庠。

暝色蔽孤斋，空轩向夕开。
花低应露下，月暗觉云来。
烛牖轻蛾聚，风枝倦鸟猜。
无言聊隠几，万境一灵台。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

míng sè bì gū zhāi ， kōng xuān xiàng xī kāi 。
huā dī yìng lù xià ， yuè àn jué yún lái 。
zhú yǒu qīng é jù ， fēng zhī juàn niǎo cāi 。
wú yán liáo yǐn jǐ ， wàn jìng yī líng tái 。

“万境一灵台”繁体原文

春夕

暝色蔽孤齋，空軒向夕開。
花低應露下，月暗覺雲來。
燭牖輕蛾聚，風枝倦鳥猜。
無言聊隠几，萬境一靈臺。

“万境一灵台”韵律对照

仄仄仄平平，平平仄仄平。
暝色蔽孤斋，空轩向夕开。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
花低应露下，月暗觉云来。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
烛牖轻蛾聚，风枝倦鸟猜。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
无言聊隠几，万境一灵台。

“万境一灵台”全诗注音

míng sè bì gū zhāi ， kōng xuān xiàng xī kāi 。

暝色蔽孤斋，空轩向夕开。

huā dī yìng lù xià ， yuè àn jué yún lái 。

花低应露下，月暗觉云来。

zhú yǒu qīng é jù ， fēng zhī juàn niǎo cāi 。

烛牖轻蛾聚，风枝倦鸟猜。

wú yán liáo yǐn jǐ ， wàn jìng yī líng tái 。

无言聊隠几，万境一灵台。

“万境一灵台”全诗翻译

译文：
夜色笼罩着孤斋，空轩在黄昏时分敞开着。花儿低垂，应该有露水沾湿；月亮黯淡，似乎云层正在逼近。烛光透过窗户吸引了一群轻盈的蛾子，风中的树枝上疲倦的鸟儿似乎在猜测着什么。无需言语，只需静静隐匿，就能感受到万物的灵动和统一。



总结：

诗人描绘了夜晚的景色和氛围，孤斋中的暗淡和寂静与外界的花、月、风、鸟相互映衬。通过寥寥数语，表达了对自然和宇宙的思考和感悟，展示了诗人内心的宁静和对万物之间的联系的体悟。

“万境一灵台”诗句作者宋庠介绍：

宋庠（九九六～一○六六），字公序，原名郊，入仕後改名庠。开封雍丘（今河南杞县）人，後徙安州之安陆（今属湖北）。仁宗天圣二年（一○二四）进士，初仕襄州通判，召直史馆，历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使，官至同中书门下平章事，深爲仁宗亲信。庆历三年（一○四三）因其子与匪人交结，出知河南府，徙知许州、河阳。不久召回任枢密使，与副使程戡不协，再出知郑州、相州。英宗即位，改知亳州，以司空致仕。治平三年卒，年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名，有集四十四卷，已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文，编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》，《宋史》卷二八四有传。　宋庠诗，以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及诸书散见的宋庠诗，编定十四卷。另辑得集外诗七首，附于卷末。更多...

“万境一灵台”相关诗句：

“万境一灵台”每个字的意思：

包含“万境一灵台”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂