“博大天殊禀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“博大天殊禀”出自哪首诗?

答案:博大天殊禀”出自: 宋代 华镇 《寿蔡大资》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bó dà tiān shū bǐng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“博大天殊禀”的上一句是什么?

答案:博大天殊禀”的上一句是: 羲驭欲周天 , 诗句拼音为: xī yù yù zhōu tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“博大天殊禀”的下一句是什么?

答案:博大天殊禀”的下一句是: 高明道有传 , 诗句拼音为: gāo míng dào yǒu chuán ,诗句平仄:平平仄仄○

“博大天殊禀”全诗

寿蔡大资 (shòu cài dà zī)

朝代:宋    作者: 华镇

德绪先流庆,高门早诞贤。
星杓方历次,羲驭欲周天。
博大天殊禀,高明道有传。
逢原从左右,中礼在周旋。
网辖提携早,枢机委寄专。
先猷重有作,庙筭远无前。
避宠辞帷幄,分华出涧瀍。
条流图外事,谈笑握中权。
吏胆销精密,民心适静便。
旆闲清洛日,牙耸碧嵩烟。
世路观无迹,神机体善渊。
弦歌随绦帐,笔削起韦编。
已觉留司久,弥增注想坚。
钧衡终所倚,衮绣伫来还。
今日知祈祷,灵椿比大年。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄仄。
仄○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

dé xù xiān liú qìng , gāo mén zǎo dàn xián 。
xīng sháo fāng lì cì , xī yù yù zhōu tiān 。
bó dà tiān shū bǐng , gāo míng dào yǒu chuán 。
féng yuán cóng zuǒ yòu , zhōng lǐ zài zhōu xuán 。
wǎng xiá tí xié zǎo , shū jī wěi jì zhuān 。
xiān yóu chóng yǒu zuò , miào suàn yuǎn wú qián 。
bì chǒng cí wéi wò , fēn huá chū jiàn chán 。
tiáo liú tú wài shì , tán xiào wò zhōng quán 。
lì dǎn xiāo jīng mì , mín xīn shì jìng biàn 。
pèi xián qīng luò rì , yá sǒng bì sōng yān 。
shì lù guān wú jì , shén jī tǐ shàn yuān 。
xián gē suí tāo zhàng , bǐ xiāo qǐ wéi biān 。
yǐ jué liú sī jiǔ , mí zēng zhù xiǎng jiān 。
jūn héng zhōng suǒ yǐ , gǔn xiù zhù lái huán 。
jīn rì zhī qí dǎo , líng chūn bǐ dà nián 。

“博大天殊禀”繁体原文

壽蔡大資

德緒先流慶,高門早誕賢。
星杓方歷次,羲馭欲周天。
博大天殊稟,高明道有傳。
逢原從左右,中禮在周旋。
網轄提携早,樞機委寄專。
先猷重有作,廟筭遠無前。
避寵辭帷幄,分華出澗瀍。
條流圖外事,談笑握中權。
吏膽銷精密,民心適靜便。
旆閒清洛日,牙聳碧嵩烟。
世路觀無跡,神機體善淵。
弦歌隨絳帳,筆削起韋編。
已覺留司久,彌增注想堅。
鈞衡終所倚,衮繡佇來還。
今日知祈禱,靈椿比大年。

“博大天殊禀”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
德绪先流庆,高门早诞贤。

平○平仄仄,平仄仄平平。
星杓方历次,羲驭欲周天。

仄仄平平仄,平平仄仄○。
博大天殊禀,高明道有传。

平平○仄仄,○仄仄平平。
逢原从左右,中礼在周旋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
网辖提携早,枢机委寄专。

平平○仄仄,仄仄仄平平。
先猷重有作,庙筭远无前。

仄仄平平仄,○平仄仄平。
避宠辞帷幄,分华出涧瀍。

平平平仄仄,平仄仄○平。
条流图外事,谈笑握中权。

仄仄平平仄,平平仄仄仄。
吏胆销精密,民心适静便。

仄○平仄仄,平仄仄平平。
旆闲清洛日,牙耸碧嵩烟。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
世路观无迹,神机体善渊。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
弦歌随绦帐,笔削起韦编。

仄仄○○仄,平平仄仄平。
已觉留司久,弥增注想坚。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
钧衡终所倚,衮绣伫来还。

平仄平平仄,平平仄仄平。
今日知祈祷,灵椿比大年。

“博大天殊禀”全诗注音

dé xù xiān liú qìng , gāo mén zǎo dàn xián 。

德绪先流庆,高门早诞贤。

xīng sháo fāng lì cì , xī yù yù zhōu tiān 。

星杓方历次,羲驭欲周天。

bó dà tiān shū bǐng , gāo míng dào yǒu chuán 。

博大天殊禀,高明道有传。

féng yuán cóng zuǒ yòu , zhōng lǐ zài zhōu xuán 。

逢原从左右,中礼在周旋。

wǎng xiá tí xié zǎo , shū jī wěi jì zhuān 。

网辖提携早,枢机委寄专。

xiān yóu chóng yǒu zuò , miào suàn yuǎn wú qián 。

先猷重有作,庙筭远无前。

bì chǒng cí wéi wò , fēn huá chū jiàn chán 。

避宠辞帷幄,分华出涧瀍。

tiáo liú tú wài shì , tán xiào wò zhōng quán 。

条流图外事,谈笑握中权。

lì dǎn xiāo jīng mì , mín xīn shì jìng biàn 。

吏胆销精密,民心适静便。

pèi xián qīng luò rì , yá sǒng bì sōng yān 。

旆闲清洛日,牙耸碧嵩烟。

shì lù guān wú jì , shén jī tǐ shàn yuān 。

世路观无迹,神机体善渊。

xián gē suí tāo zhàng , bǐ xiāo qǐ wéi biān 。

弦歌随绦帐,笔削起韦编。

yǐ jué liú sī jiǔ , mí zēng zhù xiǎng jiān 。

已觉留司久,弥增注想坚。

jūn héng zhōng suǒ yǐ , gǔn xiù zhù lái huán 。

钧衡终所倚,衮绣伫来还。

jīn rì zhī qí dǎo , líng chūn bǐ dà nián 。

今日知祈祷,灵椿比大年。

“博大天殊禀”全诗翻译

译文:
德绪先贤流传,高门早出贤人。
星杓记录历次,羲和驾车欲环绕天空。
广阔天地有别于尘寰,高明道义传承流传。
逢原从左右侍奉,中礼周旋恭敬。
职责网辖提携早,枢机委寄专权。
先猷重任有所作为,庙算远古未有前例。
避宠辞去帷幄之位,分康出涧瀍谦谨。
条贯流图外之事,谈笑间握有中枢之权。
官吏胆略消解周密,民心安静则便利。
旗帜飘扬,清洛河水流淌,牙山耸峙,碧嵩山烟缭绕。
世路观察无可迹可寻,神机策略善于谋算。
弦歌随着绣帐徐徐展开,笔削起韦编细致翻篇。
早已觉察司机之职久留,更增添注疏想坚定。
钧衡秤杆终所依靠,华丽衮绣等待归还。
今日心怀诚挚祈祷,灵椿比拟元宵盛典。
全文总结:这篇古文表达了对贤人先贤的赞颂,描述了古代祭天、朝会等盛典场面,同时也强调了治国的重要原则,包括清廉廉政,勤勉谨慎的官吏,安宁安稳的民心,以及神机妙算的智慧。全文意境深远,展现了古代文人的崇高情怀和智慧才干。

“博大天殊禀”诗句作者华镇介绍:

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,爲道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。新辑集外诗,另编一卷。更多...

“博大天殊禀”相关诗句: