“不辨梅花与柳花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不辨梅花与柳花”出自哪首诗?
答案: “不辨梅花与柳花”出自: 唐代 焦郁的 《春雪 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù biàn méi huā yǔ liǔ huā ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不辨梅花与柳花”的上一句是什么?
答案:
“不辨梅花与柳花”的上一句是: 长天远树山山白 , 诗句拼音为: cháng tiān yuǎn shù shān shān bái
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不辨梅花与柳花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不辨梅花与柳花”已经是最后一句了。
“不辨梅花与柳花”全诗
春雪 二 (chūn xuě èr)
春雪空蒙帘外斜,霏微半入野人家。
长天远树山山白,不辨梅花与柳花。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不辨梅花与柳花”繁体原文
春雪 二
春雪空濛簾外斜,霏微半入野人家。
長天遠樹山山白,不辨梅花與柳花。
“不辨梅花与柳花”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
春雪空蒙帘外斜,霏微半入野人家。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长天远树山山白,不辨梅花与柳花。
“不辨梅花与柳花”全诗注音
春雪空蒙帘外斜,霏微半入野人家。
长天远树山山白,不辨梅花与柳花。
“不辨梅花与柳花”全诗翻译
译文:
春天的雪花轻飘飞舞,缭绕在窗帘外斜斜地。模糊朦胧,微弱的雪花穿过一半进入了野人的房舍。
辽阔的天空,远处的树木和山峦皆披上白雪,难以分辨梅花和柳花。
“不辨梅花与柳花”相关诗句:
- 不辨梅花与柳花 出自 [唐] 焦郁 ·《春雪 二 》
- 不辨梅花与雪花 出自 [宋] 林用中 ·《残雪未消 》
- 梅林不辨花 出自 [唐] 钱起 ·《赋得浦口望斜月送皇甫判官 》
- 柳花细碎梅花疏 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 梅花柳花夹长道 出自 [唐] 许稷 ·《江南春 一 》
- 不比梅花比柳花 出自 [宋] 刘克庄 ·《十叠 其七 》
- 始辨梅花里 出自 [唐] 柳道伦 ·《赋得春风扇微和 》
- 不辨花丛暗辨香 出自 [唐] 元稹 ·《杂忆五首 三 》
- 暗香已复辨梅花 出自 [宋] 陈造 ·《用前韵酬雪霁 》
- 如何辨认梅花发 出自 [宋] 邓深 ·《春雪 》
- 不比花嫣与柳眠 出自 [宋] 胡寅 ·《和玉泉达老饷笋 》
- 不比花蔫与柳眠 出自 [宋] 李洪 ·《和玉泉达老饷笋 》
- 花不同梅与共名 出自 [宋] 曹彦约 ·《和三十郎蜡梅韵 》
- 不道梅花说与人 出自 [宋] 林洪 ·《孤山隠居 》
- 不与梅花留一钱 出自 [宋] 方岳 ·《雪作泊七里滩 》
- 寒与梅花同不睡 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 待与梅花渠是不 出自 [宋] 方岳 ·《雪後梅边 其九 》
- 诗与梅花不易逢 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵子似梅花 其二 》
- 李花不减梅花白 出自 [宋] 赵必 ·《李月野舍旁之李花於梅时郡斋有诗遂次其韵 其一 》
- 荷花却不似梅花 出自 [宋] 萧澥 ·《写林和靖梅花诗後 》