“风吹微湍入松篁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风吹微湍入松篁”出自哪首诗?
答案: “风吹微湍入松篁”出自: 宋代 姚勉的 《闻鶑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng chuī wēi tuān rù sōng huáng ,诗句平仄: 平○平平仄平平 。
问题2:“风吹微湍入松篁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风吹微湍入松篁”已经是第一句了。
问题3:“风吹微湍入松篁”的下一句是什么?
答案: “风吹微湍入松篁”的下一句是: 云幢叶盖相低昂 , 诗句拼音为: yún zhuàng yè gài xiāng dī áng ,诗句平仄:平仄仄仄○平平。
“风吹微湍入松篁”全诗
闻鶑 (wén yīng)
风吹微湍入松篁,云幢叶盖相低昂。
山禽此时似得意,杂奏一曲娱新凉。
流鶑颇嫌无宫商,飞来中间作笙簧。
广寒一阕新霓裳,天遣鼓吹吟诗肠。
取书细读与相和,金舂玉应声琅琅。
曲终书罢各无语,林影满庭清昼长。
平○平平仄平平,平仄仄仄○平平。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平○平平平平,平平○○仄平平。
仄平仄仄平○平,平仄仄○○平平。
仄平仄仄仄○○,平平仄○平平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄○平仄○。
“风吹微湍入松篁”繁体原文
聞鶑
風吹微湍入松篁,雲幢葉蓋相低昂。
山禽此時似得意,雜奏一曲娛新凉。
流鶑頗嫌無宮商,飛來中間作笙簧。
廣寒一闋新霓裳,天遣鼓吹吟詩腸。
取書細讀與相和,金舂玉應聲琅琅。
曲終書罷各無語,林影滿庭清晝長。
“风吹微湍入松篁”韵律对照
平○平平仄平平,平仄仄仄○平平。
风吹微湍入松篁,云幢叶盖相低昂。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
山禽此时似得意,杂奏一曲娱新凉。
平平○平平平平,平平○○仄平平。
流鶑颇嫌无宫商,飞来中间作笙簧。
仄平仄仄平○平,平仄仄○○平平。
广寒一阕新霓裳,天遣鼓吹吟诗肠。
仄平仄仄仄○○,平平仄○平平平。
取书细读与相和,金舂玉应声琅琅。
仄平平仄仄平仄,平仄仄○平仄○。
曲终书罢各无语,林影满庭清昼长。
“风吹微湍入松篁”全诗注音
风吹微湍入松篁,云幢叶盖相低昂。
山禽此时似得意,杂奏一曲娱新凉。
流鶑颇嫌无宫商,飞来中间作笙簧。
广寒一阕新霓裳,天遣鼓吹吟诗肠。
取书细读与相和,金舂玉应声琅琅。
曲终书罢各无语,林影满庭清昼长。
“风吹微湍入松篁”全诗翻译
译文:
风吹微湍,吹入松篁之间,云幢叶盖相互低昂。山禽此时似得意,各自奏一曲欢乐迎接新的凉爽。流鶑颇嫌没有宫商音,飞来中间演奏笙簧之声。广寒一阕新霓裳,天命鼓吹吟唱诗篇,引发人们的情感。取书细读与相和,金舂玉磨声音响亮。曲终书罢各无语,林影满庭,清晨阳光照耀长久。
这首诗描绘了山林清幽的景象,借由自然之音以及鸟兽的音韵表现出四时的变化和人们对自然的感悟,诗人以古代音乐乐器和音律为象征,表达了对美好生活和文化的向往。
“风吹微湍入松篁”相关诗句:
- 风吹微湍入松篁 出自 [宋] 姚勉 ·《闻鶑 》
- 路入风篁上翠微 出自 [宋] 楼钥 ·《顷游龙井得一联王伯齐同儿辈游因足成之 》
- 好风移韵入松篁 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 萧闲馆 》
- 风入松篁得伴吟 出自 [宋] 王洋 ·《和周秀实用前韵 》
- 微风吹幽松 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二十 》
- 微风吹幽松 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其三七 》
- 松篁供远吹 出自 [宋] 张纲 ·《山中即事 》
- 松篁夏吹寒 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 题憩贤亭 》
- 恶风吹酒入微沙 出自 [宋] 韩琦 ·《上巳会许公亭二首 其一 》
- 秋风吹霜入松柏 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢刘察推 》
- 长风吹入松梢去 出自 [宋] 陈岩 ·《西洪岭 》
- 晓风吹入瘦松清 出自 [宋] 谢汲 ·《药寮候洪景伯 》
- 近水松篁锁翠微 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴游洞宫山天庆观坐间复雨 》
- 松篁入夜清 出自 [宋] 张道宗 ·《玉华寺 》
- 故入松篁冷淡中 出自 [宋] 李觏 ·《南斋咏风 》
- 忽绕松篁入寺门 出自 [宋] 郭祥正 ·《九日游净社院二首 其一 》
- 松篁交翠入幽深 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其一三 》
- 松篁拥翠入云间 出自 [宋] 邓肃 ·《灵应寺二首 其一 》
- 篁韵松涛入耳清 出自 [宋] 陶弼 ·《园居 》
- 微风生鸣湍 出自 [宋] 王禹偁 ·《扬州池亭即事 》