首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋阴 > 宿霭密藏山

“宿霭密藏山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宿霭密藏山”出自哪首诗?

答案:宿霭密藏山”出自: 宋代 高翥 《秋阴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sù ǎi mì cáng shān ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“宿霭密藏山”的上一句是什么?

答案:宿霭密藏山”的上一句是: 浮云低阁雨 , 诗句拼音为: fú yún dī gé yǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“宿霭密藏山”的下一句是什么?

答案:宿霭密藏山”的下一句是: 扇觉轻蒲重 , 诗句拼音为: shàn jué qīng pú chóng ,诗句平仄:仄仄平平仄

“宿霭密藏山”全诗

秋阴 (qiū yīn)

朝代:宋    作者: 高翥

冉冉日将莫,萧萧秋欲残。
浮云低阁雨,宿霭密藏山
扇觉轻蒲重,衣嫌细葛单。
更交一寒暑,精进独衰顔。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

rǎn rǎn rì jiāng mò , xiāo xiāo qiū yù cán 。
fú yún dī gé yǔ , sù ǎi mì cáng shān 。
shàn jué qīng pú chóng , yī xián xì gě dān 。
gèng jiāo yī hán shǔ , jīng jìn dú shuāi yán 。

“宿霭密藏山”繁体原文

秋陰

冉冉日將莫,蕭蕭秋欲殘。
浮雲低閣雨,宿靄密藏山。
扇覺輕蒲重,衣嫌細葛單。
更交一寒暑,精進獨衰顔。

“宿霭密藏山”韵律对照

仄仄仄平仄,平平平仄平。
冉冉日将莫,萧萧秋欲残。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
浮云低阁雨,宿霭密藏山。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
扇觉轻蒲重,衣嫌细葛单。

平平仄平仄,平仄仄平平。
更交一寒暑,精进独衰顔。

“宿霭密藏山”全诗注音

rǎn rǎn rì jiāng mò , xiāo xiāo qiū yù cán 。

冉冉日将莫,萧萧秋欲残。

fú yún dī gé yǔ , sù ǎi mì cáng shān 。

浮云低阁雨,宿霭密藏山。

shàn jué qīng pú chóng , yī xián xì gě dān 。

扇觉轻蒲重,衣嫌细葛单。

gèng jiāo yī hán shǔ , jīng jìn dú shuāi yán 。

更交一寒暑,精进独衰顔。

“宿霭密藏山”全诗翻译

译文:

冉冉的太阳将要西落,萧萧的秋风即将吹残。浮云低垂在高阁上,雨水和朝霭一起隐藏在山间。扇子觉得蒲叶轻盈而葛衣显得过于单薄。又过了一个寒暑的交替,我的精神在不断进取中却独自衰颜。
全诗描绘了秋日将尽的景象,借景抒发了诗人内心的感慨和思考,表达了岁月无情,时光匆匆的主题。

“宿霭密藏山”诗句作者高翥介绍:

高翥(一一七○~一二四一),字九万,号菊涧,余姚(今属浙江)人。幼习科举,应试不第弃去,以教授爲业。因慕禽鸟信天缘习性,名其居处爲信天巢,与诗友唱酬爲乐。晚年居西湖,理宗淳佑元年卒,年七十二。有《菊涧集》二十卷,已佚。《南宋六十家小集》中收有《菊涧小集》一卷,《中兴群公吟稿》中收其诗二卷。清康熙时裔孙高士奇辑爲《信天巢遗稿》。事见《信天巢遗稿》卷首高士奇序。 高翥诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·菊涧小集》爲底本,第二卷以顾氏读画斋刊《中兴群公吟稿》(剔除《菊涧小集》中已收诗)爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书·信天巢遗稿》(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“宿霭密藏山”相关诗句: