“安得君臣兮如此一堂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“安得君臣兮如此一堂”出自哪首诗?

答案:安得君臣兮如此一堂”出自: 宋代 姚勉 《友山李道士抱琴来为予作三曲请诗各为之操 君臣庆会》, 诗句拼音为: ān dé jūn chén xī rú cǐ yī táng

问题2:“安得君臣兮如此一堂”的上一句是什么?

答案:安得君臣兮如此一堂”的上一句是: 吁嗟乎 , 诗句拼音为: xū jiē hū

问题3:“安得君臣兮如此一堂”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“安得君臣兮如此一堂”已经是最后一句了。

“安得君臣兮如此一堂”全诗

友山李道士抱琴来为予作三曲请诗各为之操 君臣庆会 (yǒu shān lǐ dào shì bào qín lái wèi yǔ zuò sān qū qǐng shī gè wèi zhī cāo jūn chén qìng huì)

朝代:宋    作者: 姚勉

衣裳治兮帝岩廊,五弦歌咏兮民物阜康。
禹臯夔龙兮剑佩锵锵。
吁嗟乎,安得君臣兮如此一堂

○平仄平仄平平,仄平平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄平平。
平平平,平仄平平平○仄仄平。

yī shang zhì xī dì yán láng , wǔ xián gē yǒng xī mín wù fù kāng 。
yǔ gāo kuí lóng xī jiàn pèi qiāng qiāng 。
xū jiē hū , ān dé jūn chén xī rú cǐ yī táng 。

“安得君臣兮如此一堂”繁体原文

友山李道士抱琴來爲予作三曲請詩各爲之操 君臣慶會

衣裳治兮帝巖廊,五絃歌詠兮民物阜康。
禹臯夔龍兮劍佩鏘鏘。
吁嗟乎,安得君臣兮如此一堂。

“安得君臣兮如此一堂”全诗注音

yī shang zhì xī dì yán láng , wǔ xián gē yǒng xī mín wù fù kāng 。

衣裳治兮帝岩廊,五弦歌咏兮民物阜康。

yǔ gāo kuí lóng xī jiàn pèi qiāng qiāng 。

禹臯夔龙兮剑佩锵锵。

xū jiē hū , ān dé jūn chén xī rú cǐ yī táng 。

吁嗟乎,安得君臣兮如此一堂。

“安得君臣兮如此一堂”全诗翻译

译文:

衣裳整治起来,帝王坐在岩廊上,五弦琴歌唱着,人民繁荣昌盛。禹、臯、夔、龙,手持剑佩,声音清脆悦耳。唉叹啊,要是能够有如此和谐的君臣关系,那该多好啊。
这首诗表达了君臣之间的理想关系,以及国家的繁荣和民众的幸福,反映出古代社会对和谐治理的向往。

“安得君臣兮如此一堂”诗句作者姚勉介绍:

姚勉(一二一六~一二六二),字述之,号雪坡,筠州高安(今属江西)人。理宗宝佑元年(一二五三)进士,授平江节度判官。丁母忧服阕,除秘书省正字,因言事免归。召爲校书郎兼太子舍人,以忤贾似道,被劾爲吴潜党,罢。景定三年卒,年四十七(《豫章丛书》本《雪坡舍人集》末附胡仲云《祭雪坡姚公文》,本集文及翁序作年四十六)。遗着由侄龙起编爲《雪坡集》五十卷(本集卷首文及翁序)。事见《宋历科状元录》卷八。 姚勉诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以影宋钞本《雪坡姚舍人文集》(简称影宋钞本,藏南京图书馆),并参校《豫章丛书》本(简称豫章本)等。底本诗集外之诗及《豫章丛书》多出底本之七首诗,附於卷末。更多...

“安得君臣兮如此一堂”相关诗句: