“君安得此如椽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君安得此如椽”出自哪首诗?
答案: “君安得此如椽”出自: 宋代 许及之的 《周畏知遗二毫笔虽旧犹耐书戏作六言奉简 其一》, 诗句拼音为: jūn ān dé cǐ rú chuán 。
问题2:“君安得此如椽”的上一句是什么?
答案:
“君安得此如椽”的上一句是: 我愧不能扛鼎 , 诗句拼音为:wǒ kuì bù néng káng dǐng
。
问题3:“君安得此如椽”的下一句是什么?
答案: “君安得此如椽”的下一句是: 拔羊兔毛以利 , 诗句拼音为: bá yáng tù máo yǐ lì ,诗句平仄:仄平仄平仄仄。
“君安得此如椽”全诗
周畏知遗二毫笔虽旧犹耐书戏作六言奉简 其一 (zhōu wèi zhī yí èr háo bǐ suī jiù yóu nài shū xì zuò liù yán fèng jiǎn qí yī)
我愧不能扛鼎,君安得此如椽。
拔羊兔毛以利,较夔蚿足相怜。
仄仄仄平平仄,平平仄仄○平。
仄平仄平仄仄,仄平平仄○平。
“君安得此如椽”繁体原文
周畏知遺二毫筆雖舊猶耐書戲作六言奉簡 其一
我愧不能扛鼎,君安得此如椽。
拔羊兔毛以利,較夔蚿足相憐。
“君安得此如椽”全诗注音
我愧不能扛鼎,君安得此如椽。
拔羊兔毛以利,较夔蚿足相怜。
“君安得此如椽”全诗翻译
译文:
我愧不能像椽一样扛起鼎,你又是怎么得到这样的本领。
你用拔羊兔毛的技巧来获利,比较起来就像夔牛和蚕虫互相怜悯一样。
总结:
诗人自谦不能与椽一样扛起重鼎,赞叹对方不同凡响的本领,同时比喻对方的技艺与夔牛与蚕虫相互扶持。
“君安得此如椽”相关诗句:
- 君安得此如椽 出自 [宋] 许及之 ·《周畏知遗二毫笔虽旧犹耐书戏作六言奉简 其一 》
- 安得笔如椽 出自 [宋] 陈师道 ·《礼武台坐化僧 》
- 安得如椽笔 出自 [宋] 林希逸 ·《鼠须笔 》
- 安得笔如椽 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 》
- 安得笔如椽 出自 [宋] 释道潜 ·《余初入智果院 》
- 我衰安得笔如椽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和舍弟中秋月 》
- 安得君臣兮如此一堂 出自 [宋] 姚勉 ·《友山李道士抱琴来爲予作三曲请诗各爲之操 君臣庆会 》
- 焉得安三椽 出自 [宋] 董嗣杲 ·《游东林寺 》
- 安得数椽地 出自 [宋] 李纲 ·《西林寺 》
- 此君安可得 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵太学舒博士尧文示同志 》
- 安得如君行 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送正仲都官知睦州 》
- 安得一椽风雨庇 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其一四 》
- 安得椽笔摹英辞 出自 [宋] 岳珂 ·《後元佑行上辨章乔益公 》
- 安得椽笔记始终 出自 [宋] 陆游 ·《十二月十一日视筑堤 》
- 安得数椽西岭下 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄元龄弟五首 其一 》
- 安得如此人 出自 [宋] 刘敞 ·《送张四隐直游边 》
- 夫君安得此龙泉 出自 [宋] 宇文虚中 ·《古剑行 》
- 君安得此尚百幅 出自 [宋] 韩维 ·《奉同原甫赋澄心堂纸 》
- 君看此处安得诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《数日秋暑不复可堪马上作此 》
- 安得此君仍大嚼 出自 [宋] 赵蕃 ·《比作诗从成父索不老泉并简子进昆仲今日成父送酒与子进子肃子仪诗俱来复次元韵 》