“家人愁溽暑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家人愁溽暑”出自哪首诗?
答案: “家人愁溽暑”出自: 宋代 晏殊的 《盂兰盆》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiā rén chóu rù shǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“家人愁溽暑”的上一句是什么?
答案:
“家人愁溽暑”的上一句是: 朱黄槿艳残 , 诗句拼音为: zhū huáng jǐn yàn cán
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“家人愁溽暑”的下一句是什么?
答案: “家人愁溽暑”的下一句是: 计是望盂兰 , 诗句拼音为: jì shì wàng yú lán ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“家人愁溽暑”全诗
盂兰盆 (yú lán pén)
红白薇英落,朱黄槿艳残。
家人愁溽暑,计是望盂兰。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“家人愁溽暑”繁体原文
盂蘭盆
紅白薇英落,朱黄槿艷殘。
家人愁溽暑,計是望盂蘭。
“家人愁溽暑”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
红白薇英落,朱黄槿艳残。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
家人愁溽暑,计是望盂兰。
“家人愁溽暑”全诗注音
红白薇英落,朱黄槿艳残。
家人愁溽暑,计是望盂兰。
“家人愁溽暑”全诗翻译
译文:
红色和白色的薇英花凋谢落地,朱红色和黄色的槿花依然艳丽,尽管已经残败。家人们因为闷热的夏天而感到烦躁不安,此时正期待着秋天的丰收和凉爽。
“家人愁溽暑”相关诗句:
- 家人愁溽暑 出自 [宋] 晏殊 ·《盂兰盆 》
- 每愁仲夏多溽暑 出自 [宋] 陆文圭 ·《居高明 》
- 溽风吹暑透人肌 出自 [宋] 柴随亨 ·《唤渡 》
- 冰肌清溽暑 出自 [宋] 张玉娘 ·《川上女 》
- 泽居厌溽暑 出自 [宋] 陆游 ·《忆云门诸寺 》
- 梅风吹溽暑 出自 [宋] 楼钥 ·《送高仲远赴滁倅 》
- 土润正溽暑 出自 [宋] 张方平 ·《萤 》
- 秋风祛暑溽 出自 [宋] 孙应时 ·《重答 》
- 溽暑倦幽斋 出自 [宋] 苏舜钦 ·《暑景 》
- 始觉当暑溽 出自 [宋] 陈宓 ·《同郑寺丞登西瀑 》
- 暑溽厌烦鬰 出自 [宋] 真德秀 ·《题李立父高远楼 》
- 溽暑快新霁 出自 [宋] 张鎡 ·《不睡 》
- 暑溽上南云 出自 [宋] 谢翱 ·《海亭夜坐 》
- 溽暑烁楼台 出自 [宋] 邵雍 ·《别谢君实端明 》
- 溽暑收梅雨 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 凉引簟先秋 》
- 溽暑鬰不开 出自 [宋] 司马光 ·《夏夜 》
- 溽暑雨将作 出自 [宋] 陆游 ·《溽暑 》
- 溽暑不可迩 出自 [宋] 王迈 ·《东归同年三山王簿宾之赵户立父连簿仁父黄上舍偕行分道买樽酌别 》
- 季夏方溽暑 出自 [宋] 李廌 ·《邓城道中怀旧时德麟相拉至江北三县 》
- 候当溽暑至 出自 [宋] 章杰 ·《防风庙 》